Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: DICTATION2 UNIT11

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Art and Culture Unit 11.
Đơn vị 11: Nghệ thuật và Văn hóa.
2
The Mona Lisa What are you looking at, Billy?
Bức tranh Mona Lisa, cậu đang nhìn gì thế Billy?
3
This is a copy of my favorite painting.
Đây là một bản sao của bức tranh yêu thích của tôi.
4
It's The Mona Lisa by Leonardo da Vinci.
Đó là bức tranh Mona Lisa của Leonardo da Vinci.
5
Why is that your favorite painting?
Tại sao bức tranh đó lại là bức tranh yêu thích của bạn?
6
Well, there are a few things that make the Mona Lisa great.
Chà, có một vài yếu tố khiến bức tranh Mona Lisa trở nên vĩ đại.
7
First, she has no eyebrows.
Đầu tiên, cô ấy không có lông mày.
8
Second, she has a really beautiful smile.
Thứ hai, cô ấy có một nụ cười thật đẹp.
9
Most of all, I like the soft colors of the painting.
Trên hết, tôi thích những gam màu mềm mại của bức tranh.
10
Have you seen the Mona Lisa before?
Bạn đã từng xem bức tranh Mona Lisa chưa?
11
It is a very famous painting. Of course.
Đó là một bức tranh rất nổi tiếng. Tất nhiên rồi.
12
I've seen the painting a few times before.
Tôi đã thấy bức tranh đó vài lần trước đây.
13
But I never noticed that her eyebrows are missing.
Nhưng tôi chưa bao giờ nhận ra là lông mày của cô ấy bị mất.
14
I wonder why she has no eyebrows.
Tôi tự hỏi tại sao cô ấy không có lông mày.
15
Do you know why?
Bạn có biết tại sao không?
16
At the time da Vinci painted it, It was fashionable for young Italian girls to shave off their eyebrows.
Vào thời điểm da Vinci vẽ bức tranh này, việc các cô gái trẻ người Ý cạo lông mày là một xu hướng thời thượng.
17
Every girl wanted to be fashionable.
Mọi cô gái đều muốn mình thời trang.
18
Wow, that's really interesting.
Ồ, thật thú vị quá.
19
In what year was the Mona Lisa painted?
Bức tranh Mona Lisa được vẽ vào năm nào?
20
I think it was painted sometime between 1503 and 1505.
Tôi nghĩ bức tranh này được vẽ vào khoảng giữa năm 1503 và 1505.
21
I wonder what a modern Mona Lisa would look like.
Tôi tự hỏi một bức Mona Lisa thời hiện đại sẽ trông như thế nào.
22
She might have purple hair.
Cô ấy có thể có mái tóc màu tím.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 22 câu và 173 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:19. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 131 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
purple danh từ/ˈpɝ.pl̩/tía
shave động từ/ˈʃeɪ̯v/cạo, cạo mặt
eyebrow danh từ/ˈaɪˌbɹaʊ/lông mày
paint động từ/peɪnt/sơn
favourite tính từ/ˈfeɪv.ɹɪt/được ưa thích
soft tính từ/sɔft/mềm
smile động từ/ˈsmaɪl/cười, cười mỉm
color danh từ/ˈkʌl.ə/màu, màu sắc
notice động từ/ˈnoʊ.tɪs/nhận thấy
famous tính từ/ˈfeɪ.məs/nổi tiếng, nổi danh
copy danh từ/ˈkɑpi/bản sao

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, shave /ˈʃeɪ̯v/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như purple, shave, eyebrow.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →