Pratique du Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Cleopatra II - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Cleopatra 7, 69 BC, 30 BC The Queen of Ancient Egypt, ruling from 51 BC to 30 BC,
2
was most famous for her determination and beauty.
3
She was also very intelligent and well-educated, and could speak nine languages.
4
Under her rule, Egypt was a rich nation and remained independent from the expanding Roman Empire.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 4 phrases et 50 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:27.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
intelligent adjectif/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligent
determination nom/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/détermination
educate verbe/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/éduquer
rule nom/ɹuːl/règle
independent adjectif/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/indépendant
rich adjectif/ˈɹɪt͡ʃ/riche
nation nom/ˈneɪʃən/nation
nine nom/naɪn/neuf
famous adjectif/ˈfeɪ.məs/fameux, célèbre
remain verbe/ɹɪˈmeɪn/rester
beauty nom/ˈbjuti/beauté

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, nation /ˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme expand, intelligent, determination.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →