Prática de Shadowing: Gracie Abrams - That’s So True (Apple Music Live 2025) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
B1Moral of the Story
B1Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
B1GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
B1LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
B1a song I wrote for my crush in high school
B1Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
B2Adéla Sings Beyoncé, Ariana Grande, Miley Cyrus & More | Teen Vogue
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
B1Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
A2Radio
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Gracie Abrams - That’s So True”. Este vídeo tem 23 frases e 346 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
| warn verbo | /woɹn/ | avisar, alertar |
| extension substantivo | /ɪkˈstɛnʃən/ | extensão |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| darling substantivo | /ˈdɑɹlɪŋ/ | querido, querida |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| bird substantivo | /ˈbɜːd/ | pássaro, ave |
| shirt substantivo | /ʃɜɹt/ | camisa |
| guilty adjetivo | /ˈɡɪl.ti/ | culpado |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | pegar, capturar |
| cross substantivo | /kɹɑs/ | cruz |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| coffee substantivo | /ˈkɑfi/ | café |
| glass substantivo | /ɡlɑːs/ | vidro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take off verbo | tirar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm playing · you're thinking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: extension /ɪkˈstɛnʃən/, shirt /ʃɜɹt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bite /baɪt/, vibe /vaɪb/, bird /ˈbɜːd/, shirt /ʃɜɹt/, hurt /hɝt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como couch, warn, extension.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.