Prática de Shadowing: Homeostasis - How Your Body Keeps its Balance - Physiology Series - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Homeostasis - How Your Body Keeps its Balance - Physiology Series”. As palavras que mais se repetem: blood, homeostasis, products, hot, neuron. Este vídeo tem 108 frases e 1031 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| homeostasis substantivo | /ˌhoʊ.mi.oʊˈsteɪ.sɪs/ | homeostase |
| neuron substantivo | /ˈn(j)ʊɹɑn/ | neurônio, neurónio |
| thyroid adjetivo | /ˈθaɪ.ɹɔɪd/ | tiroide |
| hormone substantivo | /ˈhoɹmoʊn/ | hormônio, hormona |
| sodium substantivo | /ˈsəʊ.di.əm/ | sódio |
| gland substantivo | /ɡlænd/ | glândula |
| hemostasis substantivo | /ˌhiːməˈsteɪsɪs/ | hemóstase, hemostasia |
| nutrient substantivo | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | nutriente |
| physiology substantivo | /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/ | fisiologia |
| kidney substantivo | /ˈkɪdni/ | rim |
| capillary substantivo | /ˈkæpəˌlɛri/ | capilar |
| circulatory adjetivo | /ˈsɝkjələˌtɔɹi/ | circulatório |
| endocrine adjetivo | /ˈɛnd.oʊ.kɹɪn/ | endócrino |
| intracellular adjetivo | intracelular | |
| litre substantivo | /ˈli.tɚ/ | litro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- When you first start learning about anything, what's the first question?
- Is it useful to us now?
- Should we wait and store it?
- Should we convert it to other more usable stuff?
- Your body's laboratory will change chemical compound.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is balanced · is called · is born |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | hematology, which is · Plasma, which is · system, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, hyperthyroidism /ˌhaɪ̯pəˈθaɪ̯ɹɔɪ̯ˌdɪzəm/, hypothyroidism /ˌhaɪpəˈθaɪɹɔɪˌdɪzəm/, logarithm /ˈlɑ.ɡə.ɹɪ.ð(ə)m/, pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/
- Os sons de “sh” e “zh”: coagulation /koʊ.æɡjuˈleɪʃən/, exhalation /ˌɛkshəˈleɪ̯ʃən/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, interstitial /ɪntəɹˈstɪʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: homeostasis /ˌhoʊ.mi.oʊˈsteɪ.sɪs/, hemostasis /ˌhiːməˈsteɪsɪs/, physiology /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/, capillary /ˈkæpəˌlɛri/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, gland /ɡlænd/, nutrient /ˈnuː.tɹi.ənt/, regulate /ˈɹɛɡ.jə.leɪt/, excrete /ɛkˈskɹiːt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: gastrointestinal /ˌɡæstɹoʊɪnˈtɛstɪnəl/, hormonal /hɔɹˈmoʊnəl/, interstitial /ɪntəɹˈstɪʃəl/, usable /ˈjuː.zə.bəl/, spinal /spaɪ.nəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: homeostasis /ˌhoʊ.mi.oʊˈsteɪ.sɪs/, hormone /ˈhoɹmoʊn/, hemostasis /ˌhiːməˈsteɪsɪs/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, exhalation /ˌɛkshəˈleɪ̯ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como homeostasis, neuron, thyroid.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














