Prática de Shadowing: IELTS LISTENING REAL TEST 1 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 276 frases e 3077 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- employer /ɪmˈplɔɪə/ (substantivo) — empregador, empregadora. A person, firm or other entity which pays for or hires the services of another person.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (advérbio) — cuidadosamente, cautelosamente. With care; attentively, circumspectly.
- earn /ɝn/ (verbo) — receber. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ (verbo) — anunciar, promulgar. To give (especially public) notice of (something); to announce publicly.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (substantivo) — pacote. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- spell /spɛl/ (substantivo) — encantamento, feitiço. Words or a formula supposed to have magical powers.
- submit /səbˈmɪt/ (verbo) — ceder, entregar-se. To yield or give way to another.
- sponsor /ˈspɒn.səː/ (substantivo) — patrocinador. A person or organization with some sort of responsibility for another person or organization, especially where the responsibility has a religious, legal, or…
- kindly /ˈkaɪn(d)li/ (advérbio) — gentilmente. In a kind manner, out of kindness.
- analyze /ˈæn.əˌlaɪz/ (verbo) — analisar. To subject to analysis.
- seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/ (substantivo) — seminário. A class held for advanced studies in which students meet regularly to discuss original research, under the guidance of a professor.
- preschool /ˈpɹiːskuːl/ (adjetivo) — pré-escolar. Of or relating to the years of early childhood before attendance at primary school.
- topic /ˈtɑpɪk/ (substantivo) — tópico, assunto. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- membership (substantivo) — membro, corpo do membro. The state of being a member of a group or organization.
- shortly /ˈʃɔɹtli/ (advérbio) — rapidamente. In a short or brief time or manner; quickly.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- come around /kʌ.məˈɹaʊnd/ (verbo) — mudar de ideia. To change one's mind, especially to begin to agree or appreciate what one was reluctant to accept at first.
- drop in (verbo) — aparecer. To arrive casually and unannounced, with little or no warning; also, to visit without an appointment.
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- hand out (verbo) — distribuir. To distribute; to give out, either by hand or as if so (figuratively).
- look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verbo) — compensar. To constitute, to compose.
- sit down (verbo) — sentar-se. To assume a sitting position from a standing position.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 70 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como employer, carefully, earn.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If I draft some questions tomorrow, would it |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is taught · is spent · was covered |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've spoken · You've chosen · have decreased |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | days, which means · basis, which means · days, which are |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![[VOL 5] IELTS Listening Test 4](https://img.youtube.com/vi/q0CHewKcmmI/mqdefault.jpg)







