Prática de Shadowing: John Sinclair Revolutionary on Revolution. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
69 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Revolution is always possible.
2
I mean, it's a matter of people organizing and overthrowing the government.
3
But there's no doing it without struggle and organization and effort and discipline.
4
You always have a revolution.
5
You just gotta do it.
6
You can't do it by having a TV program.
7
You can't have it by making a movie or something.
8
The revolution is people getting together and fighting the government head on.
9
The police state is what I hate about it most.
10
The police state, he says.
11
It's just all set up as a police state.
12
And everybody, they got people perfectly trained to go along with it.
13
Can we search your car?
14
Sure.
15
Can you take your shoes off?
16
You want to get on a plane?
17
Take your shoes off.
18
Okay, great.
19
If you had a revolution here, you would have to throw out the capitalists.
20
You'd have to assassinate the bankers.
21
You'd have to land the Republicans up against the wall.
22
Wouldn't be nothing nice.
23
You'd have to put Karl Rhove's hand on a pike.
24
We shunned the news.
25
We shunned anything to do with the overground.
26
We had our own press.
27
We could put on our own concerts.
28
We had our own sound system.
29
We had our own radio shows.
30
You know, we believed in self -determination.
31
That if you wanted to do something, you had to do it yourself.
32
You had to make it happen.
33
And conversely, we weren't interested.
34
We didn't...
35
We rode off the square.
36
We just fell off the square.
37
They didn't have a chance to understand what we were talking about.
38
Maybe their kids would.
39
I don't think that they even know what a revolution is.
40
What do they know?
41
The closest thing they know to a revolution is buying something with Chez Bavaria's face on it.
42
To wear around their head or something.
43
That's as close as they get, man.
44
You got the world's greatest living revolutionary, 90 Minutes for America, Fidel Castro, and they're just trying to throw him out.
45
And have been for 50 years.
46
But he had a revolution.
47
It's not easy to unseat him because he organized the people to support his ideas and they won.
48
They drove the bad guys out and they fought the U .S.
49
to a standstill and that was quite difficult.
50
So what advice do you have to people in their 20s in America?
51
Do what you want.
52
And what about the revolution?
53
Well, if you want to have a revolution, have a revolution.
54
You gotta decide what you want to have, what kind of world you want to live in, and then try and make it happen.
55
Even if you don't win, you have a ball trying to do it.
56
We had a ball.
57
We had a ball.
58
Day in and day out.
59
Except for the police, we had a ball.
60
Trying to demonstrate to our lives that there was a different way
61
that you could live and you didn't have to be like that.
62
It was wonderful.
63
I don't know why they gave up, but I didn't.
64
I'm still the state.
65
Well, I don't know, you win by fighting.
66
You win by resisting.
67
You know, you won by not going on with the program.
68
I did.
69
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
C11
54 frases
V For Vendetta Speech - Seeds of Revolution! HD
Daily ConversationWorking Adults
C11
202 frases
What is Marxism? (And Why The Outrage is Wrong)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
120 frases
Dylan Palacio: 'I'm a dangerous man when it comes to freedom'
Daily ConversationWorking Adults
C11
76 frases
Interview with Malcolm X after return from Mecca, Hajj in 1964 Complete
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
693 frases
Hugo Chavez and the Bolivarian Revolution
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
17 frases
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight
Daily ConversationWorking Adults
C117
17 frases
Society doesn't want us to be free | Krishnamurti
Daily ConversationWorking Adults
C11
71 frases
Take Action If You Want Changes - President Obama Motivational Speech
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1112 frases
The unpopular idea that would save San Francisco
Daily ConversationWorking Adults
C13
248 frases
Ho Chi Minh: The Price of Freedom | Historical Documentary | Lucasfilm
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
50 frases
Slade in Flame (1975) - Charlie (Don Powell) starts to have doubts
Daily ConversationWorking Adults
C11
394 frases
BLK Overseer Defends Charlie Kirk... Marquett Teaches Him a Lesson
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “John Sinclair Revolutionary on Revolution”. Este vídeo tem 69 frases e 544 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| discipline substantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir, aguentar |
| revolutionary substantivo | /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ | revolucionário, revolucionária |
| determination substantivo | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | determinação |
| capitalist substantivo | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | capitalista |
| banker substantivo | /ˈbæŋkəː/ | banqueiro, banqueira |
| overthrow verbo | /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/ | derrocar, derrubar |
| shun verbo | /ʃʌn/ | evitar |
| assassinate verbo | /əˈsæs(ə)nˌeɪt/ | assassinar |
| standstill substantivo | /ˈstændˌstɪl/ | paralisação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fall off verbo | cair | |
| get together verbo | reunir | |
| give up verbo | render-se | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can we search your car?
- Can you take your shoes off?
- You want to get on a plane?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, you'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, shun /ʃʌn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, resist /ɹɪˈzɪst/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, unseat /ˌʌnˈsit/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, organize, discipline.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.