Prática de Shadowing: Learn to Speak Advanced English with Shadowing Practice | B2 English Workout - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Do you feel comfortable with basic English,
2
but you're still struggling to sound natural and confident, especially in deeper conversation?
3
Maybe you can understand English,
4
but you find it difficult to express your feelings and to explain situations or experiences,
5
then this video is for you.
6
So welcome back to English Fluency Teacher.
7
Today, we're going to challenge you at a B2 level.
8
So it's not beginner practice.
9
This is real fluency training.
10
In this session, you will practice perfect tenses,
11
natural connected speech, phrasal verbs,
12
real life B2 conversations, faster speaking rhythm and more advanced training sessions.
13
And more importantly, you will train your mouth, your ears and your brain to speak English naturally together.
14
This video has three rounds of this shadowing system.
15
Firstly, we'll practice slowly.
16
Then, you will move to a natural speed.
17
And finally, you will challenge yourself with fast English.
18
Now, this method helps build real muscle memory.
19
so don't just listen speak with me before we begin take a deep breath inhale
20
and exhale do you feel better relax your mind and focus your attention on really what you're saying
21
how you're going to repeat after me.
22
So let's get ready for our B2 fluency workout.
23
Let's begin.
24
Section 1, B2 warm-up, connected speech.
25
So let's focus on contractions, reductions and this natural rhythm.
26
So first listen, then repeat after me.
27
I've been working on my pronunciation lately.
28
I've been working on my pronunciation lately.
29
she would have helped if she'd known earlier
30
she would have helped if she'd known earlier
31
I should have called you before leaving.
32
I should have called you before leaving.
33
We've been trying to figure it out all week.
34
We've been trying to figure it out all week.
35
I didn't expect the meeting to take that long.
36
I didn't expect the meeting to take that long.
37
He could have explained it more clearly.
38
He could have explained it more clearly.
39
Section 2.
40
Office discussion.
41
B2 level.
42
Let's focus on the professional communication and nuanced opinions.
43
So listen first, then repeat exactly after me.
44
I've already gone through the report twice.
45
I've already gone through the report twice.
46
The project would have been finished earlier if we'd had more support.
47
the project would have been finished earlier if we'd had more support
48
to be honest I think the timeline was unrealistic from the beginning
49
To be honest, I think the timeline was unrealistic from the beginning.
50
We need to come up with a better strategy before next week.
51
We need to come up with a better strategy before next week.
52
I've been dealing with several issues at the
53
same time I've been dealing with several issues at the same time
54
If we had communicated more clearly,
55
this misunderstanding could have been avoided.
56
if we had communicated more clearly this misunderstanding
57
could have been avoided section three expressing your opinion now our focus is on nuanced opinions
58
and natural fluency.
59
So let's listen first and repeat exactly after me.
60
Personally, I think social media has changed the way people communicate.
61
personally I think social media has changed the way people communicate
62
I can see both sides of the argument but I still prefer face-to-face communication
63
I can see both sides of the argument but I still prefer face-to-face communication
64
From my perspective, working remotely can increase productivity.
65
From my perspective, working remotely can increase productivity.
66
I've noticed that people tend to become more confident with practice.
67
I've noticed that people tend to become more confident with practice.
68
In my opinion, learning through real conversation is far more effective.
69
In my opinion, learning through real conversation is far more effective.
70
section four the challenge round so we're going to look at longer b2 sentences
71
so now let's challenge ourselves so listen carefully and repeat with confidence
72
so even if the sentence feels difficult please keep going
73
if I had realized how important communication
74
skills were I would have started practicing English much earlier
75
If I had realized how important communication skills were,
76
I would have started practicing English much earlier.
77
Although the presentation didn't go exactly as planned,
78
we still managed to impress the clients.
79
although the presentation didn't go exactly as planned we still managed to impress the clients
80
I've been trying to improve my fluency by practicing shadowing every single day.
81
I've been trying to improve my fluency by practicing shadowing every single day
82
By the time we arrived at the station, the train had already left.
83
by the time we arrived at the station the train had already left
84
Section 5.
85
Workplace conversation.
86
Have you had a chance to review the proposal yet?
87
Have you had a chance to review the proposal yet?
88
yes I went through it this morning and overall it looks promising Yes,
89
I went through it this morning and overall it looks promising.
90
Do you think we should make any changes before the meeting?
91
Do you think we should make any changes before the meeting?
92
I think we should simplify a few sections to make the presentation clearer.
93
I think we should simplify a few sections to make the presentation clearer. That makes sense.
94
current version feels a bit too detailed. That makes sense.
95
The current version feels a bit too detailed.
96
exactly we don't want to overwhelm the clients with too much information
97
exactly we don't want to overwhelm the clients with too much information
98
Final fast round.
99
Now let's do one final speed challenge.
100
So this time we're going to repeat faster and more naturally.
101
Ready?
102
Let's go.
103
I should have called you before leaving.
104
I should have called you before leaving.
105
We need to come up with a better strategy.
106
We need to come up with a better strategy.
107
I can see both sides of the argument.
108
The train had already left by the time we arrived.
109
The train had already left by the time we arrived.
110
We don't want to overwhelm the clients with too much information.
111
We don't want to overwhelm the clients with too much information.
112
Excellent work.
113
If you completed this session, you practiced real B2 English today.
114
And that's a huge step forward.
115
Now, B2 fluency is not just about knowing difficult words.
116
It's actually the start of your English journey in expressing yourself naturally and clearly.
117
It's not just the simple English of A1 and A2.
118
So this is around the time where English learners are able to confidently have conversations.
119
Now, some sentences might have felt a little bit difficult, but that's normal.
120
So, difficult practice creates this growth.
121
This is how we improve.
122
So, the more you repeat these patterns and understand them,
123
the more automatic your English will become.
124
Now come back tomorrow, practice again and you'll notice your improvement.
125
The phrases will feel more familiar to you.
126
So if you completed this full challenge, including the first one, then please type in the comments,
127
I'm training my fluency.
128
And tell me which section challenged you the most.
129
so if this video helped you please don't forget to like subscribe to english fluency teacher
130
and please share this video with any other learners
131
or any of your friends who feel like this can really help them
132
so keep practicing keep on speaking and keep building your fluency every single day

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 132 frases e 1220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:05. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicar
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
proposal substantivo/pɹəˈpoʊzəl/proposta
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
productivity substantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/produtividade
timeline substantivo/ˈtaɪmˌlaɪn/linha do tempo, cronologia
rhythm substantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
impress verbo/ɪmˈpɹɛs/impressionar
remotely advérbio/ɹɪˈmoʊtli/remotamente
unrealistic adjetivoirrealista
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come up with verbopensar (em), alcançar
come back verbovoltar
warm up verbo/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/aquecer, esquentar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been working · We've been trying · I've been dealing
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've already gone · has changed · I've noticed
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhave been finished · have been avoided

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I've, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
  • Os sons de “sh” e “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arrive, communicate, naturally.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →