Prática de Shadowing: Listening A2, KET 1, Test 1, Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Listening A2, KET 1, Test 1, Part 1”. As palavras que mais se repetem: listen, hall, door, hour, main. Este vídeo tem 81 frases e 463 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:41. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 21 das 81 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| passport substantivo | /ˈpæspɔɹt/ | passaporte |
| bicycle substantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicleta, baique |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| holiday substantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | feriado |
| ticket substantivo | /ˈtɪk.ɪt/ | bilhete, ingresso |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | desculpar, perdoar |
| hall substantivo | /hɔːl/ | corredor |
| train substantivo | /ˈtɹeɪn/ | cauda |
| conversation substantivo | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversa, conversação |
| nearly advérbio | /ˈnɪəli/ | quase |
| quick adjetivo | /kwɪk/ | rápido, ligeiro |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| camera substantivo | /ˈkæməɹə/ | câmara fotográfica, câmera fotográfica |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Excuse me, can you tell me the time?
- I've got the passports here.
- Hurry up, we'll be late.
- Do I have to go through the main hall?
- Which man wants to see me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've left |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hear · we'll be |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: passport /ˈpæspɔɹt/, tick /tɪk/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, quick /kwɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, hall /hɔːl/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hall /hɔːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hurry, passport, bicycle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.







![[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)](https://img.youtube.com/vi/Yu-d5GCV_34/mqdefault.jpg)





