Prática de Shadowing: Loki being a MOOD for 11 minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 177 frases e 1258 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| burden substantivo | /ˈbɝdn̩/ | carga, fardo |
| glorious adjetivo | /ˈɡlɔː.ɹi.əs/ | glorioso |
| madness substantivo | /ˈmæd.nəs/ | loucura, insanidade |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| killer substantivo | /ˈkɪlɚ/ | assassino, assassina |
| palace substantivo | /ˈpælɪs/ | palácio |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| prayer substantivo | /pɹɛɚ/ | oração, prece |
| racist substantivo | /ˈɹeɪ.sɪst/ | racista |
| boost verbo | /buːst/ | impulsionar |
| illness substantivo | /ˈɪl.nəs/ | doença, enfermidade |
| sake substantivo | /ˈseɪ̯k/ | causa, interesse |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
| take off verbo | tirar | |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de | |
| wipe out verbo | aniquilar, exterminar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've ruined · have stolen · has fallen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | must be mistaken · were made |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, throne /θɹəʊ̯n/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, shine /ʃaɪn/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, continuity /ˌkɑn.tɪˈn(j)u.ə.ti/, formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/, evidently /ˈɛvɪdəntli/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whoa, steal, ruin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
























![Salaar - Kateramma Scene [Tamil] | Prabhas | Prithviraj | Prashanth Neel | Hombale Films](https://img.youtube.com/vi/RZjpFtEEwL4/mqdefault.jpg)





![The Avengers: Official On Set Interview Tom Hiddleston [HD] | ScreenSlam](https://img.youtube.com/vi/PNj_wjcq7JQ/mqdefault.jpg)
![Pulp Fiction - Flowers on the wall [HD]](https://img.youtube.com/vi/nQrndDnW1UE/mqdefault.jpg)