Prática de Shadowing: Loki being a MOOD for 11 minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

177 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
the tesseract or your brother's head i assume you have a preference no i do
2
killer were you they broke into the weapons vault the frost
3
giants had stolen even one of these relics they didn't well
4
i want to know why you have heart i mean hello mother have i made you proud Define worse
5
All right, I yield
6
Hehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe You're not, king!
7
Thank you!
8
I am Loki, of Asgard, and I am burdened with glorious purpose.
9
Loki, brother of Thor!
10
Bombastic side eye!
11
I really don't see what all the fuss is about.
12
I never know what God gives you for!
13
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
14
whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
15
whoa Oh no, but I like this.
16
I like it!
17
I like it!
18
I like it!
19
Your world in the balance, and you bargained for one man.
20
You could at least furnish me with a weapon.
21
Say what you mean to say.
22
My dagger, something.
23
At last, a little common sense.
24
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa An ant has no quarrel with a boot.
25
Ah, damn!
26
You planning to step on us?
27
I come with glad tidings.
28
Wherever you go, there is war, ruin, and death.
29
Nice.
30
I went down to Midgard to rule the people of Earth as a benevolent god.
31
Just like you.
32
Who is this man?
33
You just couldn't stay away, could you?
34
Everything was fine without you.
35
Right.
36
Asgard was prospering.
37
You've ruined everything.
38
Ask them.
39
What is this?
40
Parlor trick?
41
Where's father?
42
Kill him?
43
You had what you wanted.
44
You had the independence you asked for.
45
Okay.
46
How selfish of me.
47
Let's do all the things that you want to do.
48
I don't know exactly what he is.
49
I destroy you, brother.
50
The sun will shine on us again.
51
Don't give me hope.
52
You can bring your urgent matter to me.
53
Your king.
54
Can you wipe out that much red, Dracov's daughter?
55
I'm Loki, you may have heard of her.
56
That was for New York.
57
I like her.
58
Hello, Bruce.
59
Last time I saw you, you were trying to kill everybody.
60
Where are you at these days?
61
It varies from moment to moment.
62
There's nothing you can do without defying father.
63
No, no, no, no, no, no, no, no, no, I know that's okay.
64
The only way to ensure the safety of our borders.
65
Thor, it's madness.
66
We're going to Jotunheim.
67
Catch it, bitch!
68
For battle against the meager might of Earth.
69
Glorious, but not like they did.
70
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, don't do that!
71
If your force is as formidable as you claim...
72
We are not gods.
73
We're born, we live, we die, just as humans do.
74
Give or take 5 ,000 years.
75
I swear I left him right here.
76
Well, for one thing, I'm not Asgardian.
77
And for another, we have a Hulk.
78
That you end Thor's punishment.
79
you wish my first command cannot be to undo the old
80
father's last man your ledger is dripping it's gushing red you're
81
saving man no more virtuous than yourself will change anything what
82
do you mean what do you what do you mean what
83
do you mean this is the racist sentimentality this is a child of prayer pathetic
84
wow um okay if you even think about betraying him you'll kill me evidently there will be a line
85
i don't mean to impose
86
but uh the grandmaster has a great many ships i may
87
even have stolen the access codes to his security system this
88
is yokenheim my father fought his way into yokenheim defeated their armies and took off their casket.
89
If I'm for the accident, for mercy's sake, just swing it.
90
It's not that I don't love our little talks, it's just...
91
I don't love them.
92
You...
93
You.. are a disappointment.
94
How was I supposed to know?
95
I can't see into the future.
96
I'm not a witch.
97
No?
98
Why'd you dress like one?
99
Hey.
100
SHUT UP!
101
We're on the brink of war with Notenheim.
102
Bruh.
103
Our people need a sense of continuity.
104
I don't know.
105
In order to feel safe in these difficult times.
106
All of us must stand together for the good of Asgard.
107
I won't touch Barton.
108
Not until I make him kill you.
109
Slowly.
110
Intimately.
111
In every way he knows you fear.
112
Oh!
113
All right, well, I mean, Kinky's okay.
114
I thought you said he knew how to fly this thing.
115
I said, how hard can it be?
116
And suddenly you're overcome with an urge to do the right thing.
117
Heavens no. I run out of favor with the Grand Master, and in exchange for codes and access to a ship, I'm asking for safe passage through the anus.
118
Do you think that's interesting?
119
You must be mistaken.
120
Enough!
121
How dare we pass?
122
I said...
123
NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE so but he wouldn't listen i don't think anybody would believe this story
124
so cruel to put the hammer within your reach knowing
125
that you could never live there huh the burden of the
126
throne has fallen to me now oh man you brought the
127
monster well whatever you're doing brother i suggest you do it faster shut up loki
128
if we're boosting a ship we're going to need to draw
129
some guards away from the palace why not set the beast loose shut up stop
130
and think look around you we're You're outnumbered.
131
Know your place, brother.
132
Why are we still here?
133
Just to suffer.
134
Is not this simpler?
135
Is this not your natural state?
136
They should be worshipping me.
137
Odin continues to bring me new friends.
138
How thoughtful.
139
Hi, would you mind taking a picture with us?
140
Oh, sure.
141
The truth with the open mind is conditional upon your exile.
142
Couldn't we find a way?
143
Your mother has forbidden...
144
for a town.
145
I don't think anybody would believe this story.
146
No!
147
Hello, motherfucker.
148
You must have missed something.
149
I didn't.
150
I'm pressing every button on this thing.
151
No, don't hit it.
152
Just press it gently.
153
I think you missed a column.
154
Shut up!
155
Look, why don't you let me take over?
156
I'm clearly the better pilot.
157
We should listen, we should talk.
158
I disagree.
159
Open communication was never our family's forefame.
160
We will accept your most gracious offer.
161
The bright lure of freedom diminishes your life's joy in a mad scramble for power, for identity.
162
You were made to be ruled.
163
Are you crazy?
164
Madness has entered your brain.
165
Mental illness.
166
Which one is it? Which one?
167
The books I sent, do they not interest you?
168
Is that how I am to while away at a time?
169
Reading.
170
Oh dear, is she dead?
171
Odin brought us together.
172
It's almost poetic that his death should split us apart.
173
In the end, he will always kneel.
174
I've done everything in my power to make you comfortable working.
175
How agree?
176
Does Odin share your concern? Does Thor?
177
It must be so inconvenient them asking after me day and night.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 177 frases e 1258 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
whoa/woʊ/alto!, ou!
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
ruin substantivo/ˈɹuː.ɪn/ruína
burden substantivo/ˈbɝdn̩/carga, fardo
glorious adjetivo/ˈɡlɔː.ɹi.əs/glorioso
madness substantivo/ˈmæd.nəs/loucura, insanidade
trick substantivo/ˈtɹɪk/artimanha, truque
killer substantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
palace substantivo/ˈpælɪs/palácio
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
prayer substantivo/pɹɛɚ/oração, prece
racist substantivo/ˈɹeɪ.sɪst/racista
boost verbo/buːst/impulsionar
illness substantivo/ˈɪl.nəs/doença, enfermidade
sake substantivo/ˈseɪ̯k/causa, interesse

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
shut up/ʃʌt ʌp/cala a boca, cale-se
take off verbotirar
take over verbotomar posse de, apoderar-se de
wipe out verboaniquilar, exterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraYou've ruined · have stolen · has fallen
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazmust be mistaken · were made

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, throne /θɹəʊ̯n/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
  • Os sons de “sh” e “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, shine /ʃaɪn/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, continuity /ˌkɑn.tɪˈn(j)u.ə.ti/, formidable /ˈfɔɹmɪdəbəl/, evidently /ˈɛvɪdəntli/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whoa, steal, ruin.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →