Prática de Shadowing: Mimic's Henchmen vs. Soviet Monsters - Cartoons about tanks - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to the National Luchin Show, and also the audio.
2
Get your name and name yourself, BIDEN, and we are now waiting for you here in 2017.
3
For me this video was received in English and here we are from JETC as well for his community.
4
Let's do that.
5
The End Distribute our troops along all front lines and begin the offensive.
6
It will be done comrade Stalin.
7
I'm not sure what you're doing.
8
I'm not sure what you're doing.
9
The The
10
I'm not sure what you're doing.
11
Comrade Stalin, how was the offensive going?
12
Everything is going well.
13
I'm not
14
sure what you're doing.
15
The kettle is boiling.
16
I'm not sure what you're doing.
17
The resources for building VK44 have been collected.
18
We are starting the final assembly.
19
This should have been done a long time ago.
20
Please spare me Leviathan, the incident on the moon base was a mistake.
21
Leviathan?
22
Oh, that's right.
23
I'm the Leviathan.
24
Well, that happens sometimes.
25
I forgive your impudence.
26
I can see you have a problem here.
27
I'm here to help you.
28
Help me?
29
Yes, to help you, my henchman at your service.
30
Use them in any way you like.
31
I could use some help.
32
Send them to the workshop to get markings and additional armor.
33
I'm not sure what you're doing.
34
I'm not sure what you're doing.
35
Oh, I'm
36
sorry.
37
Oh I'm
38
sorry.
39
The End so
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A2Bonus episode: Parasite infects KV-44M? - Cartoons about tanks
KidsDaily Conversation
B11
Strengths and Weaknesses of Mimic's HENCHMEN from the MAZE OF DEATH - Cartoons about tanks
TeensDaily Conversation
A13
Toxicus on the Northern Front - Cartoons about tanks
KidsDaily Conversation
A2Season 21: War of the Worlds - Alliance of Tanks and Monsters vs Demon Vanguard!
KidsTeens
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
41 frases
The Machine - Animator vs. Animation 13
TeensDaily Conversation
B13
23 frases
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B15
32 frases
SOVIET TANKS VS MONGOL CATAPULTS! TRAPPED IN THE PAST!
TeensDaily Conversation
A27
108 frases
Imitation Is The Sincerest Form Of Flattery | The Copycats | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
617 frases
АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ — Мадагаскар / Madagascar (1)
KidsTeensDaily Conversation
B11
107 frases
Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron Battles
TeensDaily Conversation
A22
54 frases
Mulan meets Mushu HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
29 frases
What If Titan Tvman was with astro upgrades in skibidi toilet 77 | Part 2 | TvmanTitan VS Juggernaut
TeensDaily Conversation
A21
12 frases
EGGS - Sonic Short 3D Reanimated
KidsTeensDaily Conversation
A212
270 frases
17 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A22
170 frases
🐺 Mini Wolf - Mini Play | EPISODE 2 | SEASON 2
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Mimic's Henchmen vs. Soviet Monsters - Cartoons about tanks”. Este vídeo tem 39 frases e 233 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:40. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| offensive adjetivo | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | ofensivo |
| comrade substantivo | /ˈkɑmɹæd/ | camarada, parceiro |
| audio adjetivo | /ˈɔ.di.oʊ/ | auditivo |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| workshop substantivo | /ˈwɝk.ʃɑp/ | oficina |
| armor substantivo | /ˈɑːɹ.mɚ/ | armadura |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | ferver |
| kettle substantivo | /ˈkɛ.təl/ | chaleira, bule |
| henchman substantivo | /ˈhɛnt͡ʃ.mən/ | capanga class noun |
| impudence substantivo | /ˈɪmpjədəns/ | impudência |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was received · will be done · have been collected |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are now waiting · you're doing · is going |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comrade /ˈkɑmɹæd/, collect /ˈkɑlɪkt/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, troop /tɹup/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, kettle /ˈkɛ.təl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como offensive, comrade, audio.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.