Prática de Shadowing: #OET Speaking Role-play: Chest Pain - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Speaking Role-play: Chest Pain”. As palavras que mais se repetem: nurse, smoking, pain, angelina, chest. Este vídeo tem 167 frases e 1892 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:28. O falante fala rápido, cerca de 181 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| nurse substantivo | /nɝs/ | enfermeira, enfermeiro |
| replacement substantivo | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | substituto |
| nicotine substantivo | /ˈnɪkətiːn/ | nicotina |
| stable substantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | estábulo, cavalariça |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| specialist substantivo | /ˈspɛʃəlɪst/ | especialista, expert |
| counsel substantivo | /ˈkaʊn.səl/ | consulta |
| comfortably advérbio | /ˈkʌmftɚbli/ | comodamente, confortavelmente |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| monitor substantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor, observador |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| symptom substantivo | /ˈsɪm(p)təm/ | sintoma |
| craving substantivo | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | ânsia, anelo |
| relative substantivo | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | parente, parenta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How long exactly has he been smoking, if you know?
- I really hope so, but what can I even do?
- We're here to help both of you through this.
- I'm just so worried about him.
- I just can't believe it.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | he's been coughing · he's been smoking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been admitted · he's always been · i've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is designed · is used · has been admitted |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como we're, he'd, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, empathy /ˈɛmpəθi/, breathless /ˈbɹɛθləs/
- Os sons de “sh” e “zh”: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, shock /ʃɔk/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, shock /ʃɔk/, assessment /əˈsɛsmənt/, collect /ˈkɑlɪkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stable /ˈsteɪ.bəl/, counsel /ˈkaʊn.səl/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, pivotal /ˈpɪvɪtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como nurse, replacement, nicotine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










