Prática de Shadowing: Optimum Customer Service - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
thank you so much for calling up to mobile tv my name is here hello i'm calling because we made an appointment today to have a technician install the internet and they never showed up Okay. May I please have your name?
2
there's two people on the account. I'm , the primary account holder Okay. Thank you Can you give me the address please?
3
Thank you. I'm working with you. All right hold on a second please.
4
Hello are you still there?
5
Yes. I'm still here.
6
i'm looking for an information to see if there's any report why no one was there So is the first time that you're gonna have the the Optimum service in your house?
7
No. We've been Optimum customers for two and a half years now. Roughly.
8
Okay. And now you're in a new house We've changed apartments so we need internet in our new apartment Okay. So. Because. As we can see...
9
uh the wire... the internet wire that's supposed to be installed for the construction department are not in there so the technician that was there was the technician that just has the equipment to connect into the... to the...
10
..to the wire...
11
Well. Can he come tomorrow? Because...like. I work from home, sir. So this is really inconvenient okay keeping that in the line. Let me contact the main support to fix that that issues okay hold on so i'm going to contact the main support through the line keep your data live with me all right thank you.
12
Don't hang up, please. You're welcome sorry the call control please keep in there. I'm trying to contact the main support regarding that issues because that is because of the cable inside the house the wire are not installed and the wire for an optimum that's supposed to go from the pole to the house is not installed so so there is another department who has that responsibility and i try to contact him right please keep here on the line He'll be at the new location, okay?
13
Tomorrow. September 16th from two to five Yes.
14
Okay. Why didn't they come today from two to five today?
15
Today? Because the wire that's supposed to be inside the house and the wire are supposed to be outside to inside the house not work though.
16
So when they schedule the appointment they put you on normal appointment as in your house the wire are there so when the when the technician was there he now was he he's not a technician that's supposed to put the wire inside your house he just was the technician to have the equipment so because the house was not ready to get the service he could not install the service Okay so are you telling me that someone came to my apartment and and did not enter my apartment?
17
They just looked outside and noticed that a wire was missing and then left and didn't say anything to me?
18
So that was the report that is here. That the house is not ready.
19
Okay. When will the house be ready?
20
so tomorrow once when the next step gonna is gonna go there and install the wire that's supposed to be in the house and around the location Okay. When?
21
From two to five...
22
Okay. Tomorrow from two to five all right i appreciate your help i just i just need to explain something to you so i was told that a technician was going to come from two to five today. They did not. I called it six. At six o'clock they said: "oh they're going to come from four to seven" i waited till seven and now i'm calling you and they're still not here so tomorrow because of COVID i work from home and now i can't work from home because i don't have service so this delay is costing me business. i can't work. So how is optimum going to compensate me for this work that i no longer can do?
23
so i'm sorry for the convenience really we don't have contact directly with a technician we just are able to schedule the appointment we don't contact when a technician go there and the report that they can do so was his responsibility is supposed to be to tell you why you need because you called me and you didn't know nothing about it and as i can see here he didn't report nothing either just that the location that was not ready i cannot work tomorrow because optimum has failed to provide me a service. So what is going to happen to to compensate me for this loss?
24
so it's because of the installation it's not done ready it's not done already there's not too much that we can do okay so so nothing is going to be done to compensate me for this?
25
Exactly. Okay. Nothing. Okay. Thank you. I'm going to assume that the technician is not going to arrive tomorrow from two to five what what will happen then when i call again tomorrow and and say the technician did not arrive. What will happen then?
26
so i don't know about the future but they're suppose to call ahead if they don't get there, but in this case i put the the right technician to go there because they make a report regarding the location when it was not ready okay so now the technician's supposed to be there the correct technician to put the wire that's supposed to be in your house okay thank you when that technician arrives can you have them contact me instead of just leave without me knowing?
27
okay hold on let me put that in the notes thank you all right i put it okay i appreciate your help i'm looking forward to the technician hopefully they arrive tomorrow yes i hope so all right thank you you have a good night He won't be there exactly before five o'clock but he should give you a call when he's close. All right? okay thank you.
28
Alright. Thank you.
29
when i called they said that there was a wire on the outside of the apartment that was not working So i went to Best Buy i went and got a coaxial cable connected it and it seemed to work but now i have cause for concern as to what the person was talking about with a wire on the outside of the apartment.
30
So what do you want to do with that wire?
31
i don't know what wire they're talking about is everything working okay?
32
yeah the signal is good everything's good so. So I'm not sure...
33
okay great thank you i just decided to call you to make sure that everything is ok.
34
Alright. Ok. Everything works fine on our end. I appreciate the call thank you okay have a good night you too bye

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Optimum Customer Service”. As palavras que mais se repetem: wire, technician, supposed, tomorrow, contact. Este vídeo tem 34 frases e 1158 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 20 das 34 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
wire substantivo/ˈwaɪɚ/arame
technician substantivo/tɛkˈnɪʃən/técnico
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
install verbo/ɪnˈstɔl/instalar
compensate verbo/ˈkɑm.pənˌseɪt/compensar, recompensar
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
delay substantivo/dɪˈleɪ̯/atraso, demora
pole substantivo/pəʊl/polo
holder substantivo/ˈhoʊɫdɚ/suporte
installation substantivo/ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/instalação
convenience substantivo/kənˈvinjəns/conveniência, comodidade
inconvenient adjetivo/ˌɪn.kənˈviːni.ənt/inconveniente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
hang up verbopendurar
look forward to verboansiar por, estar ansioso para

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe installed · are not installed · was told
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraWe've been · We've changed · has failed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasi'm calling · I'm working · i'm looking
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna have · i'm going to contact · gonna is

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: technician /tɛkˈnɪʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wire, technician, arrive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →