Prática de Shadowing: American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is a shadowing exercise.
2
I will play for you an audio, then repeat it with pauses for you to try to repeat what you hear.
3
Try to copy the same pronunciation, intonation, and stress patterns.
4
This call may be monitored for quality assurance.
5
This is Stan with WoW Internet.
6
Can I get your last name and date of birth, please?
7
Jones 9386.
8
Thank you, Mr. Jones.
9
What seems to be the trouble today?
10
Yeah, we've been having intermittent service since Tuesday.
11
It'll be fine for a while, but it seems like every time I try to get some work done, the connection drops again.
12
I've already tried restarting the modem, even switched out the router, but nothing doing.
13
We're sorry to hear about your inconvenience.
14
There are no reported outages in your area.
15
You are correct.
16
Your upload speed is coming in very low.
17
I think we'll have to send a tech out.
18
Would this afternoon work for you?
19
This call may be monitored for quality assurance.
20
This is Stan with Woe Internet.
21
Can I get your last name and date of birth, please?
22
Jones, 9386.
23
Thank you birth please
24
jones 9386 thank you mr jones what seems to be the trouble today yeah we've been having intermittent service since tuesday
25
it'll be fine for a while
26
but it seems like every time i try to get some work done the connection drops again i've
27
already tried restarting the modem even switched out the router but nothing doing well we're sorry to hear about your inconvenience
28
there are no reported outages in your area You are correct.
29
Your upload speed is coming in very low.
30
I think we'll have to send a tech out.
31
Would this afternoon work for you?
32
Tried.
33
Tried.
34
Would this afternoon work for you?
35
Would this afternoon work for you?
36
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Speak Longer To Sound AmericanC1
1

Speak Longer To Sound American

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Sounds More American?B1
4

What Sounds More American?

American AccentTOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant DialogueA2
37

American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant Dialogue

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
How to Speak English Fluently and Confidently in an American AccentB1
1

How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English AloneB2
4

Business English Shadowing and Vocabulary | How to Speak English Alone

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Business English Shadowing for Pronunciation, Intonation, and FluencyB2
9

Business English Shadowing for Pronunciation, Intonation, and Fluency

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Pronunciation Analysis of Prince Mohammed Bin Salman Speaking EnglishB2
4

Pronunciation Analysis of Prince Mohammed Bin Salman Speaking English

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press ConferenceB1
2

American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking PracticeB1
7

Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
5 Ways To IMMEDIATELY Sound More AmericanB2

5 Ways To IMMEDIATELY Sound More American

American AccentDaily ConversationWorking Adults
One Small Accent Trick To Speak Natural EnglishB2

One Small Accent Trick To Speak Natural English

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group VisitB1
49
39 frases

TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group Visit

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
The Friday DeadlineB1
20
22 frases

The Friday Deadline

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸B1
46
166 frases

Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
American English Shadowing Useful Phrases - 20 ChunksB1
4
50 frases

American English Shadowing Useful Phrases - 20 Chunks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with PracticeB1
6
219 frases

English SHADOWING STORY Speaking Fluent English with Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing ChallengeB1
1
272 frases

WiFi not working? Speak English now! 🛜 21-Day Shadowing Challenge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Part1,2-Tomato Speaking- ShadowingB1
3
162 frases

Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!B1
4
101 frases

Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkB1
3
105 frases

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Handle Customer Service Calls in English (3 Real-Life Role Plays) | Conversation PracticeB1
7
331 frases

How to Handle Customer Service Calls in English (3 Real-Life Role Plays) | Conversation Practice

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “American English Shadowing Speaking Practice”. As palavras que mais se repetem: jones, afternoon, tried, seems, birth. Este vídeo tem 36 frases e 304 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:45. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 7 das 36 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
intermittent adjetivo/ˌɪntɚˈmɪtn̩t/intermitente
modem substantivo/ˈmoʊdəm/modem
router substantivo/ˈɹaʊ.tɚ/roteador, router
restart verbo/ˈɹiːˌstɑɹt/recomeçar
inconvenience substantivo/ɪnkənˈvinjəns/inconveniência, incómodo
assurance substantivo/əˈʃʊɹəns/asseguração
upload verbo/ˈʌpˌloʊd/carregar, fazer upload
intonation substantivo/ɪntəˈneɪʃən/entonação
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
distress substantivo/dɪˈstɹɛs/desconforto
pause substantivo/pɔːz/pausa

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can I get your last name and date of birth, please?
  • We're sorry to hear about your inconvenience.
  • I think we'll have to send a tech out.
  • Would this afternoon work for you?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawe've been having
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazmay be monitored
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill play · It'll be · we'll have

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I've, it'll, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: assurance /əˈʃʊɹəns/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: intermittent /ˌɪntɚˈmɪtn̩t/, restart /ˈɹiːˌstɑɹt/, upload /ˈʌpˌloʊd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como intermittent, modem, router.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →