Shadowing-Übung: American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is a shadowing exercise.
2
I will play for you an audio, then repeat it with pauses for you to try to repeat what you hear.
3
Try to copy the same pronunciation, intonation, and stress patterns.
4
This call may be monitored for quality assurance.
5
This is Stan with WoW Internet.
6
Can I get your last name and date of birth, please?
7
Jones 9386.
8
Thank you, Mr. Jones.
9
What seems to be the trouble today?
10
Yeah, we've been having intermittent service since Tuesday.
11
It'll be fine for a while, but it seems like every time I try to get some work done, the connection drops again.
12
I've already tried restarting the modem, even switched out the router, but nothing doing.
13
We're sorry to hear about your inconvenience.
14
There are no reported outages in your area.
15
You are correct.
16
Your upload speed is coming in very low.
17
I think we'll have to send a tech out.
18
Would this afternoon work for you?
19
This call may be monitored for quality assurance.
20
This is Stan with Woe Internet.
21
Can I get your last name and date of birth, please?
22
Jones, 9386.
23
Thank you birth please
24
jones 9386 thank you mr jones what seems to be the trouble today yeah we've been having intermittent service since tuesday
25
it'll be fine for a while
26
but it seems like every time i try to get some work done the connection drops again i've
27
already tried restarting the modem even switched out the router but nothing doing well we're sorry to hear about your inconvenience
28
there are no reported outages in your area You are correct.
29
Your upload speed is coming in very low.
30
I think we'll have to send a tech out.
31
Would this afternoon work for you?
32
Tried.
33
Tried.
34
Would this afternoon work for you?
35
Would this afternoon work for you?
36
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „American English Shadowing Speaking Practice“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: jones, afternoon, tried, seems, birth. Dieses Video enthält 36 Sätze und 304 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:45. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 111 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 7 der 36 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
intermittent Adjektiv/ˌɪntɚˈmɪtn̩t/intermittierend, zeitweise
modem Substantiv/ˈmoʊdəm/Modem
outage Substantiv/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/Ausfall, Stromausfall
router Substantiv/ˈɹaʊ.tɚ/Router
restart Verb/ˈɹiːˌstɑɹt/neustarten
inconvenience Substantiv/ɪnkənˈvinjəns/Unannehmlichkeit
assurance Substantiv/əˈʃʊɹəns/Zusicherung, Versicherung
upload Verb/ˈʌpˌloʊd/hochladen, uploaden
intonation Substantiv/ɪntəˈneɪʃən/Satzmelodie, Sprachmelodie
pronunciation Substantiv/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/Aussprache
distress Substantiv/dɪˈstɹɛs/Bedrängnis, Elend
pause Substantiv/pɔːz/Pause

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Can I get your last name and date of birth, please?
  • We're sorry to hear about your inconvenience.
  • I think we'll have to send a tech out.
  • Would this afternoon work for you?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertwe've been having
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutmay be monitored
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermay be
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill play · It'll be · we'll have

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, it'll, we'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: assurance /əˈʃʊɹəns/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: outage /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/, upload /ˈʌpˌloʊd/, pause /pɔːz/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie intermittent, modem, outage.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →