Prática de Shadowing: Philomena Cunk on Jesus - Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
89 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Humans craved enlightenment.
2
To find it, they'd need a spiritual role model,
3
an icon, an almost Christ-like figure.
4
And as luck would have it,
5
someone fitting that bell was about to arrive.
6
None other than Mr Jesus Christ.
7
An icon who was almost as revered back then as Beyoncé is today.
8
Jesus' mum was this woman,
9
the Virgin Mary, who one night got visited by an angel and told she'd been gotten pregnant by a Holy Ghost.
10
Of course, actual ghost is ectoplasm,
11
which only contains ghost sperm.
12
But Jesus wasn't born a phantom,
13
leading experts to believe Mary wasn't impregnated by a real ghost,
14
but by a man in a sheet, like in Scooby-Doo.
15
Jesus was born Jewish, but soon converted to carpentry as he followed his dad into the primitive chair and table industry.
16
What's ironic about Jesus Christ becoming a carpenter was he was
17
actually named after the two words you're most likely to shout after hitting your thumb with a hammer.
18
Scholars believe he was a real historical figure,
19
like Justin Timberlake or Garfield.
20
Whether or not they think he was the actual son of God who performed miracles,
21
like walking on wine or helping a deaf man seek,
22
they all agree he preached tolerance and forgiveness.
23
A message so important his most ardent followers would eventually start killing anyone who didn't want to hear it.
24
I don't want to hear it.
25
Murray had to give birth here on the floor,
26
like a crack addict, and then lay him in a manger.
27
Manger is another word for trough,
28
and it's where we get the name for modern sandwich chain ready to trough.
29
He was born in a humble stable,
30
which, ironically, isn't a stable environment for a baby,
31
unless it's a baby donkey,
32
which, if records are to be believed, Jesus wasn't.
33
In fact, as this actual painting makes clear,
34
when Christ was born, he had a magic flaming circle on his head,
35
which would have set fire to all the hay and pubes as he came out.
36
The baby Jesus wasn't an ordinary baby.
37
He was born with a big yellow circle round his head,
38
which must have been hell for Mary to push out,
39
especially when you think nothing had ever been in or out of her down below before.
40
If only he had been born a ghost after all.
41
Then he could have just floated out,
42
clanking chains and going woo.
43
Where did Father Christmas come from?
44
Father Christmas comes from St Nicholas,
45
and he is a fourth-century Greek saint and bishop,
46
and he was very renowned for giving presents to the poor,
47
and particularly he gave presents to these three girls.
48
If he hadn't given them the money,
49
they would have had to go off and be prostitutes.
50
So why was he knocking about with these prostitutes?
51
I don't think he knew them very well.
52
It's just that they...
53
Well, well enough to give them gifts.
54
...give them money.
55
I don't...
56
I think he just wanted to save them from the horrors of...
57
I think because basically...
58
Well, they all say that, don't they?
59
They do.
60
How come shops have Father Christmases,
61
but they don't have Jesuses?
62
Is Jesuses the right term?
63
Is it G's I?
64
Is it Jezi or...?
65
I think we'd say Figures of Jesus.
66
Figures of Jesus?
67
I think that Father Christmas himself would probably have preferred there to be Figures of Jesus,
68
because, in fact, there is a medieval story.
69
St Nicholas got in a punch-up about whether or not God or Jesus was greater and was thrown into prison.
70
So he was obviously very exercised about the purity of religion.
71
It's all coming out, isn't it?
72
You know, cos, like, I didn't know that I used to hang about with prostitutes or get into fights.
73
Now I'm feeling less happy with him coming down my chimney.
74
Jesus was killed because people didn't like what he was saying,
75
So could you call him the first celebrity victim of cancel culture?
76
I think cancel culture would sort of require the idea
77
that people really saw Jesus as standing for something and they were sure they knew what it was.
78
Oh, no. Sorry.
79
That wasn't the question.
80
I'm literally asking if you could call him the first celebrity victim of cancel culture for our show.
81
Down that lens there.
82
You know, it's a sort of,
83
it's for a credit sequence with punchy sound bites in it.
84
Off you go.
85
Down that, down that lens.
86
Okay, down this lens.
87
Yeah.
88
You might even say Jesus was the first celebrity victim of cancel culture.
89
Brilliant, thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
Cunk's Best One-Interview Experts - Part 1
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Philomena Cunk vs Prof. Jim Al Khalili CBE (2025 Edition)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
Philomena Cunk vs Prof. Brian Cox
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
The Best of Philomena Cunk on Britain | Part Two
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
The Best of Philomena Cunk on Britain | Part One
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B14
34 frases
Jesus Christ - Life Changing Quotes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
249 frases
The Jesus Problem
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
34 frases
The School Nativity Play: He Forgot His Lines
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
23 frases
Why did Jesus ride a donkey into Jerusalem for his Triumphal Entry?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1120
14 frases
Arguments for God: The Fine Tuning Argument
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
935 frases
The Difference Between Happiness and Joy Explained | Fr. Mike Schmitz and Bishop Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
43 frases
An Experiment on a Bird in the Air Pump
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
67 frases
Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby.
Daily ConversationWorking Adults
B29
24 frases
Why Religious Beliefs Aren't Just Silly
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
155 frases
Train Your Listening with a Beautiful Story of Love & Kindness | What Men Live By by Leo Tolstoy
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sobre Esta Lição
Nesta lição, você irá praticar a sua fala em inglês através de um trecho divertido e informativo sobre a figura histórica de Jesus Cristo, como apresentado por Philomena Cunk. Este vídeo traz uma perspectiva única e humorística que pode ajudar você a entender melhor os contextos culturais e linguísticos relacionados a essa figura importante. A prática de conversação em inglês é essencial para melhorar sua fluência, e a abordagem leve e cativante do vídeo tornará o aprendizado mais agradável.
Vocabulário e Frases-Chave
- Enlightenment - Iluminação, referindo-se à busca por conhecimento ou compreensão.
- Carpenter - Carpinteiro; a profissão de Jesus descreve seu ofício.
- Tolerance - Tolerância; uma mensagem central pregada por Jesus.
- Virgin Mary - Virgem Maria; a mãe de Jesus, uma figura central na história.
- Stable - Estábulo; o local humilde de nascimento de Jesus.
- Manger - Manjedoura; onde Jesus foi colocado após o nascimento.
- Holy Ghost - Espírito Santo; parte da narrativa sobre a concepção de Jesus.
- Saint Nicholas - São Nicolau; a figura que inspirou a lenda do Papai Noel.
Dicas de Prática
Para aprimorar sua experiência de shadowing em inglês, experimente seguir as seguintes dicas enquanto assiste ao vídeo:
- Ouça com Atenção: Preste atenção ao tom e à velocidade da fala de Philomena Cunk. O humor e a recepção leve do conteúdo ajudam a entender as nuances da língua.
- Repita em Voz Alta: Tente repetir o que você ouviu imediatamente após escutar. Isso ajuda a fixar as novas palavras e frases em sua memória, facilitando a prática de conversação em inglês.
- Varie a Velocidade: Se você achar que a velocidade normal é um pouco rápida, use ferramentas de vídeo que permitem desacelerar. Ajuste a velocidade de acordo com seu nível de conforto para o shadowing em inglês.
- Concentre-se na Intonação: Note como as inflexões e pausas de Philomena adicionam humor e ênfase ao que ela diz. Tente imitar essa entonação nas suas repetições.
- Pratique Regularmente: Incorporar sessões regulares de shadowspeak pode ajudá-lo a desenvolver fluência rapidamente. A prática constante é fundamental para se sentir mais confortável ao falar inglês.
Ao final, lembre-se que a chave para a fluência é a prática consistente. Utilize este vídeo como um recurso divertido para aprimorar sua habilidade de fala e compreensão.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been gotten · wasn't born · wasn't impregnated |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was he knocking · was saying |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to give · had to go |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.