Prática de Shadowing: Presents 🎁 | NEW EPISODE | Bing Full Episodes | Bing English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

145 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Come on, Flop!
2
Coming, Bing!
3
Coco!
4
Hi, Bing!
5
Hello, Charlie!
6
Hello, Bing!
7
Hello, Molly!
8
Hi, Bobbidrum!
9
Hi, Bing!
10
Hello, Pando!
11
Hello, Pando!
12
Oh, hello, Bing!
13
Hi, Nicky!
14
Someone's coming, are you?
15
Bing!
16
Are you all right, Bing?
17
Yeah, he's OK.
18
Presents Round the corner, not far away It's Christmas Day today Which is my present, Flop?
19
Is it this one?
20
No, Bing, that's for Amma Oh This is your present here Is it Hobbities Rocket Sledge?
21
When everyone gets here, you can open it and find out I really, really do want a hopperty rocket sledge.
22
I know, Bing.
23
You sit on it and you really go...
24
Indeed.
25
Oh, they're here, Flop.
26
Hello, Sula.
27
Oh, happy Christmas.
28
Merry Christmas, Alma.
29
Merry Christmas, Flop.
30
Hello, Bing.
31
Merry Christmas.
32
Merry Christmas, Flop.
33
Merry Christmas.
34
Hello, everyone.
35
Merry Christmas.
36
Hello, Nicky I've got you a present
37
Thank you And your favourite Christmas Carrot -y bake And my special Banana trifle Banana trifle Look at all these presents Oh,
38
presents Can we open them now, please?
39
Look, Nicky presents Who's going to give out the presents?
40
Me, me, me Well, we'll need to take turns I know who these presents are all for That one's for Flop Oh,
41
yes This one's for Sula Thank you, Bing Well, you'll need the present hat, Bing Come on, Bing The present hat Oh,
42
this is for me We need to make sure that everyone has a present, Bing Oh, okay This is for you,
43
Sula Oh, thank you, Bing. Is it orange?
44
Yes, I painted it.
45
Oh.
46
I love it, Bing.
47
Bing, it's lovely.
48
Me now.
49
Panda.
50
Oh, that one's for Flop, Pando.
51
Oh.
52
Merry Christmas, Flop.
53
I made it for you.
54
Lovely, Bing.
55
Yes, that's you, Flop. And Hopperty.
56
Oh, yes.
57
Happy Christmas, Flop.
58
Oh, Bing.
59
Your turn, Nicky.
60
Ah, hat.
61
Here, you have to give someone a present, Nicky.
62
Nicky present.
63
Oh, Nicky.
64
That's my present.
65
Can I open it now?
66
Can I, Flop?
67
Please?
68
Yes.
69
Yay!
70
Give Bing his present, Nicky.
71
Bing present.
72
It's a skateboard.
73
No, it isn't, Pando.
74
Oh, yes.
75
Oh, yay.
76
It's a proper sleigh.
77
Thank you, Bluff.
78
Thank you.
79
Nicky's sleigh.
80
Let's go, Bing.
81
Sleigh.
82
Yay.
83
There's no snow, Bing.
84
You can't do sledging with no snow, Bing.
85
Never mind, Bing.
86
It's still a lovely sledge.
87
Woo!
88
Time for my present!
89
My turn for the present hat.
90
There isn't any snow, Flop.
91
Come on, Fando.
92
No, not yet, Bing.
93
Pirate ship!
94
But is it going to snow today?
95
I'm afraid.
96
I don't know, Bing.
97
Bing, come and play with us.
98
I'm waiting for snow.
99
I don't think it's going to snow, Bing.
100
Oh.
101
Blah, we're ready for your roast potatoes. Of course.
102
Come on, Bing.
103
Yes, everything's set.
104
We've got plates, napkins.
105
You nearly ready for Christmas lunch, Bing?
106
Yes.
107
Why don't you tell everybody it's time for lunch?
108
I'll get that!
109
Hello, Jilly Hello, Dr Molly Merry Christmas It's Jilly Hi, Jilly Popsy says Merry Christmas,
110
Bing Popsy I've got a hopper to see Rocky's sledge But there's no snow Oh,
111
well Hello, Popsy Here's my special mango ice cream Oh, thank you, Jilly Come on,
112
my little Christmas crackers Let's wash your hands.
113
Oh, yes.
114
Okay.
115
Now, who's ready for Christmas Carrotty Bake and Christmas Pudding?
116
A banana triple.
117
Oh, Christmas, yeah, banana triple.
118
Yum, yum, yum.
119
I'm so hungry.
120
But someone's in my chair.
121
It's just as well that you've got your new Hoppity Vooch rocket sledge.
122
Isn't it, Bing?
123
Oh, can I flop?
124
Yay!
125
You can booze and have your lunch on your sledge, Bing!
126
I'm boozing on my hopperty rocket sledge to lunch!
127
Oh, that is a good idea.
128
Oh, good.
129
Oh, yummy, yummy, yummy.
130
Oh, good drama.
131
Yum.
132
Oh, that sounds nice.
133
Oh, yummy.
134
Hello!
135
He's snowing!
136
Oh, no!
137
Hi!
138
It's Christmas!
139
And I got a hopper to rocket sledge!
140
But then there wasn't any snow and I was sad.
141
But then Flop said I can voosh on my hopper to rocket sledge for lunch!
142
And now the snow is here, and we are going to Vooosh!
143
Christmas!
144
It's definitely a Bing thing!
145
Merry Christmas!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: Bing, Christmas, present, flop, Merry. Este vídeo tem 145 frases e 691 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:02. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flop verbo/flɑp/colapsar
rocket substantivo/ˈɹɑk.ɪt/foguete
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
yummy adjetivo/ˈjʌm.i/delicioso
triple adjetivo/ˈtɹɪp.əl/triplo
bake verbo/beɪk/assar
booze substantivo/buz/bebida, birita
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
potato substantivo/pəˈteɪ.təʊ/batata
pirate substantivo/ˈpaɪɹət/corsário, pirata
roast verbo/ɹoʊst/assar
mango substantivo/ˈmæŋɡəʊ/mangueira
grasshopper substantivo/ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/gafanhoto
trifle substantivo/ˈtɹaɪfəl/trifle
cracker substantivo/ˈkɹækə(ɹ)/bolacha, crocante

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Someone's coming, are you?
  • Can I open it now?
  • Blah, we're ready for your roast potatoes.
  • Why don't you tell everybody it's time for lunch?
  • I'm boozing on my hopperty rocket sledge to lunch!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverWho's going to give · is it going to snow · it's going to snow
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll need · you'll need · I'll get
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to take · need to make · have to give
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm waiting · I'm boozing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: flop /flɑp/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/, bake /beɪk/, pirate /ˈpaɪɹət/, roast /ɹoʊst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: triple /ˈtɹɪp.əl/, trifle /ˈtɹaɪfəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flop, rocket, banana.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →