Prática de Shadowing: REAL Life Natural English 🍂 (to use with your child!) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

132 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Wow, how many have you found?
2
One, two, three, four, five.
3
Five!
4
Wow!
5
If you are a non -native speaker of English, but you would like to teach English at home to your child or to your baby,
6
I have an excellent Halloween fall -themed activity for you to use.
7
You can download the PDF, this exact PDF, from the link under this video.
8
This is a fall treasure hunt that I actually just did with my son outside,
9
so you're going to see us doing this activity in just a minute.
10
You can practice fall vocabulary and everyday natural phrases with your child outside in your backyard.
11
Let me know below this video in the comments
12
if you enjoy this type of video and what else you would like to see from me on this channel.
13
We looked for the objects together, and when we found one of the objects,
14
we took one of the stickers and we stuck it onto the paper.
15
This is a simple and fun way to practice the vocabulary words and to practice using natural phrases in real life, doing a fun activity together.
16
We're going to do a treasure hunt.
17
We're going to do a treasure hunt.
18
is it only one or a lot just one just one page oh
19
i want to do you want to do it okay well let's take one of these stickers off
20
and we'll put it here because we already found the leaf
21
because look it yeah yeah
22
and you don't have even have to take it out of the plastic
23
you just put it on top this is to keep the paper protected
24
because you know just in case it rains
25
or something these are all the things
26
we're going to try to find these are all the things
27
we're going to try to find these are all things
28
that we see in the fall these are all things
29
that we see in the fall all right what do we need to find next some things
30
we might have to find in our house yeah
31
but what things can we find on our walk back to the house maybe an acorn oh
32
there's chestnuts on the ground do chestnuts count as acorns yeah
33
they do okay in the fall we might see pumpkins in the fall we might see pumpkins
34
can you find the pumpkin can you find the pumpkin they're sort of like acorns
35
And we think squirrels eat art, art, art, art, right.
36
They taste the same, I think, for squirrels.
37
Yeah, squirrels eat acorns and chestnuts.
38
Okay, what's next?
39
Where's the apple?
40
Where's the apple?
41
Yeah, there it is.
42
Yeah, there it is.
43
so we're going to try to find all of these things outside
44
so we're going to try to find all of these things outside you can't find this anywhere a rake
45
rakes usually oh look don't worry straight ahead look at that guy on the sidewalk
46
straight ahead of us what's he doing he's raking leaves
47
that's right we can check it off we found a guy raking leaves all right we found a rake
48
perfect how many do you think we can find how many do you think we can find
49
okay let's look okay let's look do you see any leaves do you see any leaves
50
That's really cool.
51
All this you can find at home book.
52
Dasha.
53
What is it?
54
A giant!
55
Can I see the outside shell of it? Is it spiky?
56
Yep.
57
Oh yeah.
58
The inside is not spiky though.
59
Yeah.
60
What else do we need?
61
Oh, we could probably find a pine cone pretty easily.
62
Isn't this cool?
63
Yeah, you found a leaf.
64
Yeah, you found a leaf.
65
Okay, take a sticker.
66
Okay, take a sticker, peel it off, peel it off, and put it on the leaf.
67
and put it on the leaf and put it in this square.
68
and put it in this square.
69
We found a feather.
70
All right, we've got the feather.
71
Wow, how many have you found?
72
One, two, three, four, five.
73
Five.
74
Wow.
75
I think all these things you can find at the house.
76
All right, let's go find them at the house.
77
But this means we need her outside right now.
78
A pine cone?
79
Yeah.
80
All right, let's keep looking.
81
and a mushroom
82
and a mushroom we found the leaf we found the leaf
83
we can check it off we can check
84
it off what are we gonna find next what are we
85
gonna find next mushrooms are gonna be hard to find in the city
86
picture it's it's for feeding the animals for feeding the animals because I saw some animals going inside and eating it.
87
Is it a type of berry?
88
Yeah.
89
Those are so cool.
90
But we can't eat it.
91
We can't eat it?
92
It's poisonous.
93
Oh it's poisonous.
94
Okay let's not eat it.
95
It's a berry but it's poisonous for us.
96
Okay but not poisonous for the animals?
97
Yeah but I think for some animals.
98
I think only for mammals.
99
Oh okay.
100
What do you see over there?
101
What do you see over there?
102
Do you see a squirrel?
103
Do you see a squirrel?
104
Can you find a mushroom?
105
Can you find a mushroom?
106
Oh, these will poison us if we eat them?
107
Don't eat that, so we can't eat those kind of berries.
108
Okay, but not touch it for a really long time.
109
All right, so these are just for like birds?
110
Yeah.
111
Not for humans?
112
Oh, more of those kind of berries.
113
Oh yeah, more berries maybe those are potatoes tomatoes baby tomatoes they look like berries to me
114
they kind of look like tomatoes they kind of look like tomatoes yeah they do like tiny tiny tomatoes
115
and some of them are green like tomatoes and some of them are red like tomatoes.
116
Okay, should we keep going?
117
That one's a little hard to find.
118
That one's a little hard to find.
119
Is anyone wearing a scarf?
120
Is anyone wearing a scarf?
121
Oh yeah, there's one of the green lights.
122
The green one?
123
Alrighty.
124
Yeah, we can find as many as we can and then find more tomorrow.
125
You found one.
126
Good job.
127
You found one.
128
Good job.
129
Let's keep looking.
130
Let's keep looking.
131
If you would like to learn more about helping your child with natural English at home,
132
I suggest that you watch this video next and I will see you very, very soon.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “REAL Life Natural English 🍂”. As palavras que mais se repetem: eat, tomatoes, leaf, fall, outside. Este vídeo tem 132 frases e 1086 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 27 das 132 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
leaf substantivo/lif/folha
tomato substantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate
berry substantivo/ˈbɛɹi/baga, frutinha
squirrel substantivo/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/esquilo
mushroom substantivo/ˈmʌʃˌɹuːm/fungo, cogumelo
pumpkin substantivo/ˈpʌm(p).kɪn/abóbora, aboboreira
sticker substantivo/ˈstɪkə/adesivo
poisonous adjetivo/ˈpɔɪzənəs/tóxico, venenoso
treasure substantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesouro
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
pine substantivo/paɪn/pinheiro
cone substantivo/ˈkoʊn/cone
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
peel verbo/piːl/descascar, pelar
feather substantivo/ˈfɛðə/pluma, pena

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Wow, how many have you found?
  • Can I see the outside shell of it?
  • What else do we need?
  • We can't eat it?
  • What do you see over there?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave you found
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingpractice using · keep looking · keep going
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight have · might see
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveryou're going to see · We're going to do · we're going to try

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como we're, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shell /ʃɛl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: backyard /bækˈjɑːd/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, rake /ɹeɪk/, chestnut /ˈt͡ʃɛs(t)ˌnʌt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, peel /piːl/, shell /ʃɛl/, mammal /ˈmæməl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, sticker /ˈstɪkə/, scarf /skɑːf/, spiky /ˈspaɪki/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leaf, tomato, berry.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →