Prática de Shadowing: Speak With Me: Real Life English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Speak With Me: Real Life English Conversation”. As palavras que mais se repetem: dishes, dishwasher, kid, bowl, spoon. Este vídeo tem 359 frases e 3926 palavras para praticar shadowing. A fala dura 26:11. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| dishwasher substantivo | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | lavalouça |
| spoon substantivo | /spuːn/ | colher |
| silverware substantivo | /ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/ | talher |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| rinse verbo | /ɹɛns/ | enxaguar |
| fragile adjetivo | /ˈfɹæd͡ʒəl/ | frágil |
| oatmeal substantivo | /ˈoʊtmil/ | farinha de aveia, mingau de aveia |
| debris substantivo | /ˈdɛbɹi/ | destroços, detritos |
| straw substantivo | /stɹɔ/ | palha |
| wipe verbo | /waɪp/ | esfregar, enxugar |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| soap substantivo | /soʊp/ | sabão, sabonete |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| miso substantivo | /ˈmisoʊ/ | missô, miso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| go down verbo | descer |
| grow up verbo | crescer |
| pile up verbo | amontoar, empilhar |
| sign up verbo | subscrever |
| take off verbo | tirar |
| turn up verbo | aparecer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are we waiting for?
- All right, let's just get started.
- I'm gonna put some water.
- That's what I would call it.
- Do you see how it's like wavy here?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if it's not really difficult, I'd rather |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have created · has been · have never heard |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · is called · being called |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might see · might call · might learn |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 89 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dish, dishwasher, spoon.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)

















