Практика Shadowing: Speak With Me: Real Life English Conversation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

359 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Are you ready to learn real English that real people use in daily life?

Welcome to my kitchen.

Today, you are going to see something that most people do not see,

and that is a sink full of dirty dishes in someone else's home.

If you are new here, hi, I'm Vanessa.

And here on this YouTube channel.

I teach you real English so that you can feel confident and fluent the next time that you have an English conversation.

So why are we here at my sink full of dirty dishes?

Well, today I am going to wash the dishes and take you along the journey with me.

I'll talk about the different types of dishes that I'm washing, the process that I'm using.

This is by no means the best process for washing the dishes, but it is real life.

And that is exactly what you need to be learning.

And like always, I have created a free PDF worksheet with all of the vocabulary expressions

that you are going to hear today in this real life English lesson.

Plus I have a special bonus.

If you download that free PDF worksheet,

you will get access to a link where you can download the audio version of today's lesson absolutely for free, kind of like a little podcast episode.

Maybe you can listen to it while you are doing the dishes.

Amazing.

So how can you get the free PDF worksheet plus bonus audio version?

All you have to do is click on the link in the description, enter your name and email address, and voila, just like that,

the free PDF worksheet will land in your email inbox.

And do you want to know something cool?

You never need to sign up for my free worksheets again.

You only have to sign up one time and I will continue to send them to you every single week.

It is my gift to you.

So click on the link in the description to get today's free PDF worksheet and bonus audio version.

What are we waiting for?

It's time to start washing those dishes.

So to wash the dishes, I have this little reusable washcloth thing, and I have some dish soap and I have some strong power.

Actually, let me get this water a little bit hot.

Actually, this job, washing the dishes, has been my husband's job for many years.

So he was very excited that I was going to film this video because I would do his job for him.

So here in the sink, I have dishes from this morning and dishes from all day yesterday for all five of my family members,

me, my husband, and my three children.

So you will see dishes that we used for cooking, dishes that we used for eating, some children's dishes, and who knows what else is in here.

It looks like a mess.

All right, let's just get started.

I'm gonna put some water.

I am a lucky duck who has a dishwasher.

So usually we just rinse the dishes and I'm gonna put some soap on here.

And usually I just give them a very quick rinse so that there's nothing sticking to them.

These are just some spoons.

and what I'm going to do usually I would put these directly into the dishwasher

but I'm going to put them just in a little bowl over here

and then I'll show you my dishwasher in a second.

So these are all of our spoons that we used for oatmeal this morning.

These are our kids oatmeal bowls just little plastic bowls that kids can use so that they don't break them.

Whenever we have our kids use what we call fragile bowls.

They get so excited.

It's just a regular bowl, but it is fragile and it can break.

These are our kids' plates.

More kids' plates.

Sometimes they stain.

So this has blueberry juice on it, but I don't really care.

The dishwasher will probably take care of it.

And if it doesn't, that's okay, right?

Gotta just let it slide.

This is a mug.

I love this mug.

It's glass, so you can see the color of the tea inside it, which is very exciting to me.

All right, we'll put those in the dishwasher in a moment.

Here I have, we call this a mason jar.

It's just a little jar that has a lid, and please don't judge my sink continuing to flow while I'm doing this.

We have these reusable straws.

My kids love to use a straw, but I hate to buy disposable ones.

So we just have some reusable ones.

These are some kid cups, more plastic cups, more straws.

I think this morning my husband made some yogurt with cacao powder in it.

It was so good.

and the kids wanted to slurp it up with a straw.

So we have more straws than usual.

For me, I would call this a cup.

You could call it a glass because it is made of glass, but I just call it a cup.

Oh, we have lots of kid bowls.

All right, we're just going to get some of the oatmeal debris out of this.

Note that that word debris has a silent S at the end.

In fact, I have a memory as a fourth grader,

my teacher teaching us that debris had a silent S and she called each kid into the hallway and said,

how do you pronounce this to see if we had been listening that debris should have a silent S.

I got it right.

I was listening.

All right.

We have a couple extra more cups, kid cups.

Those ones are not too messy.

This is what I would, I would personally call this a Tupperware dish.

There's a lid somewhere in here, but this Tupperware dish, Tupperware is the brand.

You could call this, what would you even call this

if you don't call it a Tupperware I have never heard it called anything else.

Plastic wear?

I don't know.

This is a Tupperware dish.

I don't know what we had in there, but leftovers.

We had some kind of leftovers in there.

Some more spoons.

This is a pot that we cooked oatmeal in this morning.

So there's some kind of like crusty pieces stuck to the outside of this

and I have somewhere a little I don't know where it

is I'm going to use this this is like a little this is just a piece of plastic really

100

but you could use this is called steel wool I find it really abrasive so I have a plastic version

101

that if it's not really difficult, I'd rather just use the plastic version.

102

This doesn't really have a name.

103

I would just call it a scrubber.

104

I've never really seen that kind of thing before until my mother-in-law gave this to me and I thought, huh, pretty cool.

105

I want to know, do you use gloves when you wash the dishes?

106

I never do, as you can see.

107

my husband does not either

108

and I just wash my hands afterwards it's fine right it's not a restaurant it's just our house um

109

so this uh this I would call just a plate you

110

might see a small plate in a textbook being called a saucer because you put it under a teacup

111

but this is too big to be a saucer.

112

And I use it as a actual plate, not just to put underneath a cup.

113

So this is just a little plate.

114

That's what I would call it.

115

All right.

116

We got some fun stuff down here.

117

Oh boy.

118

This is yesterday's oatmeal pot.

119

Kind of gross.

120

But when I said I was going to make a video doing the dishes, we tried to pile up as many dishes as possible.

121

So this has, this still has some residue of oatmeal in the bottom, but I can put it in the dishwasher and it's going to be okay.

122

Pretty cool.

123

So we'll see that in just a minute.

124

I have my spatula.

125

I don't remember what I cooked with this, but something.

126

there are forks.

127

These forks are not too dirty.

128

I'm just going to put them in the dishwasher, pretty dirty.

129

This I would call a steak knife.

130

You might call this something different.

131

You can also call it, you can see here, it has this really bumpy edge.

132

This is a serrated knife.

133

My kids call them serrated knives and I think it's super cute because serrated is such an

134

advanced word but they they like to say that these are tongs

135

and there's quite a bit of debris on it

136

so that's why I'm wiping them off these are tongs you

137

can grab things grab things with them I made a roast pork the other day it was

138

so good and I used those tongs to grab the pork out this is technically, I think there's even a name on it.

139

I don't think it's considered a chef's knife, just a chopping knife.

140

I would call this simply a sharp knife.

141

Isn't that such a boring thing to say?

142

But it's so true.

143

I feel like sometimes there's these very specialized vocabulary words that you might learn, and then they're just not used in real life.

144

I would just call this a sharp knife, a knife, a chopping knife.

145

And I use this to chop carrots or apples or whatever.

146

This on the other hand is a butter knife.

147

I do not use it exclusively for butter.

148

It's not sharp really at all but I would call that a butter knife.

149

All right we got more forks.

150

I'm going to turn up the water get a little bit more soap on my sponge here

151

and I don't know if you can see this glorious work I'm doing.

152

All right I'm going to try to just get a little bit of this debris off of these plates, set them here.

153

Here we have some cute kids silverware.

154

So you might hear this called cutlery in real life.

155

I have never heard someone say cutlery.

156

It's silverware.

157

It is not made of silver.

158

It is just metal.

159

But we still call call it silverware.

160

So anything that you use to eat at the table is silverware.

161

These are cat dishes.

162

So we could say just like a pet dish.

163

This is a cat dish.

164

We put our cat's food in it.

165

This one as well.

166

We have another little plate.

167

The lid.

168

All right.

169

This is a lid to the Tupperware.

170

And there's some butter on here, but I'm not worried about it.

171

I can just put that straight in the dishwasher and it will be fine.

172

All right we got more straws, more spoons, a fork, just a fork, nothing fancy.

173

We do have different sizes of spoons so these are the three sizes of spoons in my house.

174

Kind of bigger, medium, and kids.

175

I don't know why we have different sizes of spoons

176

but they exist and we use them for I don't give the kids the big ones

177

because their mouths aren't big enough for that

178

but the kids use these two sizes it's just the way

179

it is I don't know do you have different size silverware in your house

180

that you don't know why you have for example this this fork

181

and this fork this is a these are both adult forks this one is

182

shorter

183

and this one is longer why I don't know we just

184

have them maybe I just am not fancy enough to know why there are different sizes of silverware

185

because we don't have salad forks

186

and soup spoons well actually we do have soup spoons you will see that in just a minute

187

but we don't use them exclusively for those purposes.

188

All right, here, as I was saying, behold, a soup spoon.

189

So we bought these cute little spoons at the Asian market because every Monday my family,

190

we call it Miso Monday and we eat miso soup and have kimchi and rice and seaweed

191

and we use these spoons for our miso.

192

I don't think it's a very American thing.

193

Growing up, my family had one of these spoons and it had a really cool design on it.

194

We have fragile ones as my kids call them, fragile ones with a little cat on them.

195

And then these plastic ones that the kids use.

196

We had one of these in my house and I thought it was the fanciest thing.

197

And I always wanted to use it for my breakfast cereal.

198

But now we just use them very normally.

199

All right, let's see what we've got left.

200

All right, I have...

201

So this spoon, this is like a silicone serving, stirring spoon.

202

It has some grease on it from the pork that I made yesterday.

203

So I'm going to wipe that off because I don't want that fat to go down the drain and clog it.

204

So I'll just wipe it off.

205

This is a paper towel.

206

Wipe it off with a paper towel and then I'll throw this away later.

207

but this can go directly in the dishwasher.

208

The only thing that you have seen that does not go in the dishwasher is this.

209

My nice knives I don't put in the dishwasher.

210

Okay, and usually, to be honest, when I'm not filming a video, whenever we do the dishes, I hardly ever wipe off the dishes.

211

It's literally just five, maybe five minutes of quick rinse, throw it in the dishwasher, quick rinse, throw it in the dishwasher,

212

because I'm not talking to somebody, showing them every single thing.

213

All right, we have a couple more things, a couple more kid plates, one chopstick.

214

You might ask, why does somebody have only one chopstick?

215

why would you not have two we use these wooden chopsticks for stirring tea

216

and drinks I don't know why but I love the the wooden ones for

217

that we have some metal Korean ones that we use for actually using chopsticks

218

when we eat but I don't have any of those

219

that are dirty right now so You'll have to wait for another video to find out.

220

All right, we have some, this is a regular bowl.

221

I would just call this a regular bowl.

222

My kids call it a fragile bowl.

223

It is fragile.

224

In fact, it has several cracks in it.

225

So there is a crack here.

226

There's a crack inside the bowl.

227

You probably can't see this very well, but so far it hasn't cracked in two so I'm just going to keep using it.

228

All right, I have a lid.

229

Remember that, the jar that I showed you earlier,

230

I have a lid that goes with it and another jar.

231

I'm gonna rinse that out.

232

Another jar here.

233

Another jar.

234

I use jars a lot to store food.

235

All right, another jar.

236

A few final items down here.

237

two forks and a spoon.

238

A kid's bowl again, man, my kids go through so many bowls.

239

It's unbelievable.

240

Whenever they have a snack, bowl.

241

Want to eat a couple nuts, put it in a bowl.

242

Want to eat a cut up apple, put it in a bowl.

243

So many bowls.

244

All right, one more fragile bowl.

245

So usually at dinner, my kids have the kid bowls.

246

They used to, and then my oldest son felt like he grew out of the kid bowls

247

and he wanted to start using a bigger bowl.

248

So usually whenever we have soup, my oldest son and then my middle son, because he wants to do what the older guy does, right?

249

They use fragile bowls with us.

250

And it's just my baby who uses these kid bowls, but everybody uses kid bowls for snacks.

251

All right, I wanna show you this cool thing.

252

All right, this is, this is called a crinkle cutter knife.

253

Do you see how it's like wavy here?

254

It's not very sharp either, but you can use this to cut potatoes or carrots and it leaves that cool design.

255

And the cool thing is my kids use these all the time.

256

They're not very sharp.

257

If you slam down on your finger, maybe it would, it would hurt.

258

You could cut yourself, but it's not as sharp as a knife.

259

And they like to cut potatoes, cut potatoes and carrots with this crinkle cutter knife.

260

I don't think that's a common thing to have in an American household, but here we are.

261

The final thing I want to show you is this.

262

Can you see this?

263

It is used for items like this.

264

So this is our cast iron glazed pan.

265

It is not exactly cast iron, it's cast iron underneath here, but there is a glaze on it,

266

which makes it easier for cleaning in my opinion.

267

So this has some eggs left on it.

268

And what I need to do, I cannot put this in the dishwasher.

269

bad news bears if you put this in the dishwasher.

270

I will put this, I will just fill this with some water and let it soak.

271

And then when it is done soaking, I don't know, like this evening or something,

272

Dan will come in with this little scraper and will gently scrape the residue off of the pan.

273

I love this thing.

274

I feel like it's, this is like kind of gross, right?

275

stuff can get stuck in there.

276

We wash this all the time and we replace it as well.

277

I'm gonna put this on my counter over here.

278

So we use this to scrape it off and it's really easy to clean.

279

Okay, I have one other thing I want to show you.

280

Oh, I'm going to wash my beloved cutting board.

281

So in order to wash something like this, I need to do it by hand.

282

So we have, I really, what I've been showing you so far, I have some soap in my hand,

283

has not been really washing something by hand because I didn't get anything actually clean.

284

I just took off the, I just rinsed them off.

285

So I was basically rinsing all the dishes.

286

I also use this with my cutting board to scrape off any pieces that might be stuck.

287

And then I simply rinse it off.

288

There we go.

289

All right.

290

This I did wash by hand.

291

It is clean now.

292

so I would say I washed my cutting board by hand

293

but these dishes I just rinsed them off um we will put them in the dishwasher in a second

294

and then I like to put it I have this I bought this thing to set a picture on

295

and the picture didn't fit and then I set my cutting board on it

296

and thought wow this is genius so I usually set my cutting board on that in the sink to let it dry.

297

And that's done.

298

We, I will put everything in the dishwasher now.

299

So let's go over to the dishwasher and you are going to be privy to the magic called loading the dishwasher.

300

That's what we call it when we put dishes in the dishwasher.

301

You are not going to see my face very much.

302

You're just going to see the dishes, but let's go.

303

All right, here we have the dishwasher.

304

I have two racks that I can put things on and I'm just going to start loading it up.

305

So we could just say I'm going to load the dishwasher, but if you use a phrasal verb, like to load up, it sounds more natural.

306

You might be picky and try to put every piece of silverware in a special little slot, but I am not picky when it comes to the dishes.

307

I just throw them in.

308

You can put plates on the bottom.

309

I like to put all of the little stuff on the top and the bigger stuff on the bottom.

310

Some people are very picky about doing the dishes, but when you have to do it every day, and there are a lot of dishes,

311

I have no energy to be picky about it.

312

Usually I do try to leave little space though between them

313

so that the water can go all around it and get them clean

314

we'll put that here by the end you just throw in dishes in any old spot anywhere that they'll fit

315

and I have the cat bowls we will put in here as well there's water

316

that comes from the bottom of the dishwasher and water

317

that comes from the top so even

318

if they're kind of piled on top of each other it's okay all right I like to put these

319

in here and all of the silverware will just get basically tossed into the silverware spot.

320

I don't think so there's this little tray.

321

I don't think this has any special name except the silverware tray.

322

If you have heard this called something, let me know.

323

I have not really heard it called something in particular.

324

I just say put the silverware in the dishwasher

325

and whenever I open the dishwasher when it is finished

326

and unload it I have to grab the sharp knives quickly

327

because my daughter the moment the dishwasher opens it's like a carnival has opened.

328

She runs so excited.

329

She wants to see what's in here.

330

but of course she grabs the sharp knives first.

331

So, um, this steak knife I put in the dishwasher.

332

Um, so I have to be careful that she doesn't grab stuff like that.

333

All right.

334

We've got some cups here.

335

Let's get those cups in.

336

And I believe that's everything.

337

So the final step is we need to put soap in the dishwasher.

338

They have those little pods that you can put in here, but it's a lot cheaper just to use powder.

339

So I just use powder.

340

I'll put some in and close it up.

341

and I will start it and turn it on

342

and that's it yay well thank you for joining me

343

while I washed the dishes today I hope

344

that you learned something new about real life English don't forget

345

to download the free pdf worksheet where you can also get the audio version of today's lesson

346

That means that you can download the audio MP3 and listen to this wherever you are, maybe while you're washing the dishes.

347

We can wash the dishes together.

348

Just click on the link in the description, enter your name and email address, and voila, just like that,

349

the free PDF worksheet plus the bonus audio will land in your email inbox.

350

It is my gift to you.

351

All right, while I wash my hands after doing the dishes, I'm going to say thank you so much for learning English with me.

352

I hope you enjoyed today's lesson

353

and I will see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

354

Bye.

355

But wait, do you want more?

356

I recommend watching this video next where you will see me fold the laundry

357

and talk to you about all sorts of clothing and clothing vocabulary

358

that you need to know so that you can become a fluent English speaker.

359

I'll see you there.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Speak With Me: Real Life English Conversation». Чаще всего повторяются слова: dishes, dishwasher, kid, bowl, spoon. В этом видео 359 предложений и 3926 слов для шедоуинга. Речь длится 26:11. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
dish существительное	/dɪʃ/	таре́лка, ми́ска
dishwasher существительное	/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/	посудомо́ечная маши́на, посудомо́йка
spoon существительное	/spuːn/	ло́жка, ло́жечка
silverware существительное	/ˈsɪlvə(ɹ)ˌwɛə(ɹ)/	столо́вые прибо́ры, прибо́ры
fork существительное	/fɔɹk/	ви́лка
rinse глагол	/ɹɛns/	полоска́ть, спола́скивать
worksheet существительное		рабочий лист
fragile прилагательное	/ˈfɹæd͡ʒəl/	хру́пкий, ло́мкий
oatmeal существительное	/ˈoʊtmil/	овсяны́е хло́пья, овсяна́я ка́ша
debris существительное	/ˈdɛbɹi/	обло́мки, разва́лины
straw существительное	/stɹɔ/	соло́мина, соло́минка
wipe глагол	/waɪp/	вытира́ть, вы́тереть
soup существительное	/sup/	суп, похлёбка
soap существительное	/soʊp/	мы́ло
sink глагол	/ˈsɪŋk/	тону́ть, утону́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
cut up глагол	разрезать
find out глагол	узнава́ть, узна́ть
go down глагол	спуска́ться, спусти́ться
grow up глагол	расти́, выраста́ть
pile up глагол	нагроможда́ть, нагромозди́ть
sign up глагол	запи́сывать, записа́ть
take off глагол	снима́ть, снять
turn up глагол	объявляться, находи́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

What are we waiting for?
All right, let's just get started.
I'm gonna put some water.
That's what I would call it.
Do you see how it's like wavy here?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат	if it's not really difficult, I'd rather
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have created · has been · have never heard
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is made · is called · being called
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно	might see · might call · might learn

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 89 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dish, dishwasher, spoon.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Speak With Me: Real Life English Conversation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

"What time is it?": A Simple Answer #Shorts

2 Tips For Improving Your *Listening* Skills

50 Important English TRAVEL Phrases

Real Life ENGLISH Around the City

THINK and SPEAK in English

LIVE: English Conversation Lesson: Relationships!

Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know

120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson

You know the words but you can't SPEAK

England VS America: Ten Items That Have Different Names

SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]

How to Talk About Movies and TV Shows in English

Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

Understand FAST English: Advanced Listening Practice

How to Give Directions in English: Advanced English Lesson

English Conversation Lesson: Learn 3 advanced expressions

Top 10 Small Talk Questions and Answers

Make the Bed With Me in English

50 TOP Questions and Answers in English

English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life

Real Life English: Phrases for the Kitchen

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Speak With Me: English Speaking Practice

Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice

Think You Can Speak REAL English? Try This Advanced Challenge!

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

Learn English in the Shower | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #english

Speak English With Me – Stop Translating & Speak Instantly | Day 3 | English Speaking Practice

Speak With Me | English Speaking Practice

LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?

2 Tips For Improving Your Listening Skills