Prática de Shadowing: Speaking Units 1-4 انجليزي ثاني ثانوي التحدث - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Speaking Units 1-4 انجليزي ثاني ثانوي التحدث”. As palavras que mais se repetem: detective, crime, internet, ecotourism, advise. Este vídeo tem 111 frases e 1180 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 18 das 111 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| detective substantivo | /dɪˈtɛktɪv/ | detetive |
| ecotourism substantivo | /ˌɛkoʊˈtʊɹɪzəm/ | ecoturismo |
| characteristic substantivo | /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/ | característica, caraterística |
| interpersonal adjetivo | interpessoal | |
| entertain verbo | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir, entreter |
| analyze verbo | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analisar |
| dislike verbo | /dɪsˈlaɪk/ | não gostar de, desgostar de |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | cativar |
| cybercrime substantivo | cibercrime | |
| inquisitive adjetivo | /ɪŋˈkwɪzətɪv/ | inquisitivo |
| disadvantage substantivo | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | desvantagem |
| preservation substantivo | /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/ | preservação |
| theft substantivo | /θɛft/ | roubo, furto |
| logical adjetivo | /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ | lógico |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do you use the internet for?
- Do you have these characteristics?
- Is there anything else I can help you with?
- Do you advise me to go there?
- What do you like about these shows?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | exhaustion, which can · someone who is |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should be · should have · should go |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best · the best · the most popular |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will do · will help · will have |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: ethics /ˈɛθ.ɪks/, theft /θɛft/
- Os sons de “sh” e “zh”: preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ecotourism /ˌɛkoʊˈtʊɹɪzəm/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, inquisitive /ɪŋˈkwɪzətɪv/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, dislike /dɪsˈlaɪk/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, observant /əbˈzɝvənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: homicide /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/, hike /haɪk/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como detective, ecotourism, characteristic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











