Prática de Shadowing: SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
155 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You need something to help you focus.
2
Way ahead of ya.
3
Oh, hello?
4
Yeah, it's working, Patrick!
5
You're doing great!
6
Freshly grilled Krabby Patty, you and I are going to save the world.
7
And save a friendship.
8
Patrick!
9
SpongeBob!
10
Patrick, the frozen patties are made with sand!
11
SpongeBob!
12
What?
13
Patrick, the frozen bravi patties are made with sand!
14
I thought they tasted familiar!
15
SpongeBob?
16
Missed you.
17
I missed you too.
18
I got something for you.
19
From one friend to another.
20
No, no, I don't want to eat another one of those things!
21
Now that's a real Krabby Patty.
22
Oh, as delicious as our real friendship.
23
Mm-hmm.
24
Mm-hmm.
25
Mm-hmm.
26
Mm-hmm.
27
Mm-hmm.
28
Mm-hmm.
29
Mm-hmm.
30
Oh!
31
Oh!
32
One Krabby Patty pickle deluxe perfectly prepared.
33
Hmm.
34
I'll be the judge of that.
35
Oh.
36
Hmm.
37
Hmm.
38
Hmm.
39
Hmm.
40
Hmm.
41
I want to complain, but it's too delectable!
42
How?
43
How did you accomplish such perfection?
44
Oh, ew, ow, ew.
45
Excuse me, who may I ask cook this patty?
46
Spice-bop Squarepants!
47
What?
48
Did somebody call my name?
49
Is there a problem with your sandwich, sir?
50
Yes, I feel like I could die!
51
And go to heaven?
52
Oh, please, sir, don't.
53
Stop.
54
You really can stop, sir.
55
Everyone, watch and learn.
56
No one watches, Jim.
57
One patty, the right way.
58
It's a thing of beauty.
59
What's so great about a gym patty anyway?
60
Eh, it's okay.
61
Wow!
62
That was amazing!
63
For your dining pleasure, two double Krabby Patties cooked to perfection, complemented by a side of coral bits and a jumbo diet soda,
64
topped off with a little extra love.
65
Enjoy!
66
It's the little details that they really appreciate, isn't it, Squidward?
67
Oh, yeah.
68
You've really touched his life.
69
Become one with the patties.
70
Every cut is sacred.
71
G-g-g-g-g-g-g-g-g-g-g!
72
Let the patties carry you!
73
Yay!
74
Yes!
75
Yay!
76
Oh.
77
This is not funny, and I certainly did not exchange my top sushi for her, how you say?
78
Comedian!
79
Prepare me a gourmet dish?
80
No!
81
I'm sure with all my years in the kitchen, I can make something other than...
82
Just warming up!
83
Come on, SpongeBob!
84
Just one egg and...
85
Nope, that's not it either.
86
You are making a mockery of mine!
87
This taste is.. is fantastic!
88
What do you call it?
89
A Krabby Patty.
90
The whole world must taste this!
91
One Franken-patty for Master Frankenfish.
92
Would you do the honors?
93
It's alive!
94
Very good.
95
A spare for Mr. Rare.
96
Wolf.
97
Bon Appetit.
98
And for the invisible fish, an invisible dish.
99
I'm on it.
100
Oh, hold the invisible mail.
101
Oops, now I have to start over.
102
Monsters!
103
Slappy lad, what is the meaning of...
104
This?
105
You're making me rich.
106
Keep it up, Mr. Crafts.
107
Help me.
108
Cheer up, Mr. Squidward.
109
Monster money is still money.
110
Good news, everybody.
111
All you hideous beasts and your buddy are welcome at the Krusty Krab anytime!
112
Hooray!
113
Easy.
114
Perfection.
115
Is number five's order ready yet, SpongeBob?
116
Just a second, Squidward.
117
Well, Krabby Patty, it's time for you to go now.
118
You grew up so fast, I...
119
I promised myself I wouldn't do this.
120
Just take it, Squidward, take it away!
121
Oh, brother.
122
Number five, number five.
123
That's me!
124
Mmm, my compliments to the chef.
125
Here you are, sir.
126
You are the first to taste a Krabby Patty.
127
Flavor!
128
Edible!
129
We can actually hold it down.
130
This is the most flavor-tastic sensation my still-developing taste buds have ever experienced.
131
SpongeBob!
132
SpongeBob, ready for launch!
133
Yum.
134
Oh, yeah.
135
Hey, buddy, what the heck is that?
136
Why, this is a whole good sir.
137
You see, I am a sponge, and we typically...
138
Not that, that!
139
It's just a little old Krabby Patty smothered in jellyfish jelly.
140
I call it a Krabby Patty with jellyfish jelly.
141
Could I try some?
142
Sure!
143
Amazing!
144
I've got to tell someone about this!
145
Hey all you people!
146
Hey all you people!
147
Hey all you people, won't you listen to me?
148
I just had a sandwich, no ordinary sandwich!
149
A sandwich filled with jellyfish jelly!
150
Hey man, you've got to try this sandwich!
151
It's no ordinary sandwich!
152
It's the tastiest sandwich in the sea.
153
It's givinibbada-buda-buddada-dada-di-dow.
154
Yeah.
155
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
Mr. Krabs Will Do ANYTHING for Money 💰 | 30 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A210
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A22
SpongeBob's Spookiest Moments 🎃 | 30 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A212
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A114
Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob
American AccentKids
B12
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob
KidsDaily Conversation
A22
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A211
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A116
SpongeBob Cooks Everything BUT Krabby Patties 🍳 | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A18
Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A17
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsDaily Conversation
A25
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A16
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
416 frases
Bob Esponja | Momentos Divertidos | España | Nickelodeon en Español
KidsDaily Conversation
A21
165 frases
SpongeBob's Journey to Becoming a Police Officer...And That Shocking Ending! | Fanmade
KidsDaily Conversation
A21
655 frases
Food for Energy! ⚡🍌 | Healthy Eating Cartoons for Kids | Shane the Chef
KidsDaily Conversation
A21
176 frases
📢 ÉPISODE COMPLET 📢 Le Monde Merveilleusement Bizarre de Gumball | Le burger 🍔 | @cartoonnetworkFR
KidsDaily Conversation
A21
17 frases
SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors (1)
KidsDaily Conversation
A21
321 frases
Scooby-Doo! | Scooby Dooby Slay! | WB Kids
KidsDaily Conversation
A21
102 frases
Chowder | Heat wave | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A21
235 frases
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
B12
72 frases
Губка Боб Квадратні Штани | Сквідвард створює шедевр! | Nickelodeon Cyrillic
KidsDaily Conversation
A21
797 frases
Henry Ate TOO MUCH... THEN the Doctor Saw THIS! 🍩😱 | Slow English (A2)
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “SpongeBob's Krabby Patties 🍔”. As palavras que mais se repetem: patty, Krabby, Spongebob, sandwich, patties. Este vídeo tem 155 frases e 712 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:49. O falante fala devagar, cerca de 73 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 69% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| patty substantivo | /ˈpæti/ | pastel |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisível |
| perfection substantivo | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfeição |
| jelly substantivo | /ˈd͡ʒɛli/ | gelatina |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| buddy | /ˈbʌdi/ | companheiro, colega |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| flavor substantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gosto |
| wolf substantivo | /wʊlf/ | mulherengo |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| beast substantivo | /biːst/ | fera, besta |
| nope | /noʊp/ | nem |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cheer up verbo | animar-se | |
| grow up verbo | crescer | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How did you accomplish such perfection?
- Excuse me, who may I ask cook this patty?
- Did somebody call my name?
- Is there a problem with your sandwich, sir?
- Hey all you people, won't you listen to me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've really touched · have ever experienced |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are made |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most flavor · the tastiest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | You're doing · are making · You're making |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, chef /ʃɛf/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, delectable /dɪˈlɛktəbəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, beast /biːst/, nope /noʊp/, sacred /ˈseɪkɹɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, coral /ˈkɔɹəl/, grill /ɡɹɪl/, edible /ˈɛdəbəl/, delectable /dɪˈlɛktəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heck /hɛk/, hideous /ˈhɪd.i.əs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como patty, invisible, perfection.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.