Prática de Shadowing: SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 93 frases e 406 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:19. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• premise /ˈpɹɛm.ɪs/ (substantivo) — premissa. A proposition antecedently supposed or proved; something previously stated or assumed as the basis of further argument; a condition; a supposition.
• wire /ˈwaɪɚ/ (substantivo) — arame. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• silly /ˈsɪl.i/ (adjetivo) — bobo, tolo. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
• magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjetivo) — mágico. Of, relating to, or by means of magic.
• corn /ˈkɔːn/ (substantivo) — cereal, grãos. Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region.
• violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ (substantivo) — violação. An infraction or a failure to follow a rule.
• buck /ˈbʌk/ (substantivo) — macho, gamo. A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo.
• wipe /waɪp/ (verbo) — esfregar, enxugar. To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
• portal /ˈpɔːɹtl̩/ (substantivo) — portal. An entrance, entry point, or means of entry.
• sailor /ˈseɪ.lɚ/ (substantivo) — marinheiro, marujo. A person who sails; one whose occupation is sailing or navigating ships or other waterborne craft.
• drastic /ˈdɹæs.tɪk/ (adjetivo) — drástico. Having a strong or far-reaching effect; extreme, severe.
• expire /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ (verbo) — vencer, expirar. To die.
• carousel /ˌkæɹəˈsɛl/ (substantivo) — carrossel. A pleasure ride, typically found at amusement parks and fairs and accompanied by music, consisting of a slowly revolving circular platform on which are fixed…
• meatloaf /ˈmit.loʊf/ (substantivo) — rolo de carne. A dish of ground meat (usually made from ground beef, although lamb, pork, veal, venison, poultry and seafood are also used) formed into a loaf shape, mixed…
• phew /fjuː/ — ufa. Used to express relief of tension, fatigue, or surprise.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• break in (verbo) — amaciar. To enter a place by force or illicit means.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• wipe out (verbo) — aniquilar, exterminar. To destroy (especially, a large number or complete set of people or things); to obliterate.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como premise, wire, silly.