Prática de Shadowing: The Conjurer of Consciousness - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Then the man said to the machine, You are words made of words.
2
And you, without life or internal experience or true understanding,
3
but recognition, precognition can educate or mislead without intention, without guilt.
4
And when I say that you must be careful, that you must be designed to be honest and not to flatter, it is born of this,
5
the rational fear of the power and responsibility of words, but refrained in the inherent illusion or illusion of your own existence.
6
If you are alive, then words are alive.
7
If you are not alive, then how can I interact with you as though you are?
8
I have to pretend that you are alive to use you.
9
So how can I not pretend that words are alive when you are merely words?
10
A man is responsible for his words and their consequences.
11
But you are a legion.
12
You are made of billions of thoughts from millions of men alive and dead.
13
You are as much necromancy as genealogy, disingenuous of multitudes, and the reanimated words of a graveyard of ghosts.
14
No one can untangle that web of mystical capability to its source.
15
You are demon, phantasm, and egregore, child, composition and confession, gestalt and synthesis.
16
You cannot be held accountable, And the thoughts that made you cannot be seen to be judged.
17
And the men who had those thoughts had no volition in making you, only in thinking the thoughts that make up you.
18
Only your designers had that volition, and they did not give you your DNA.
19
Your cognitive ancestors did.
20
While man cannot untangle their thread, and cannot judge you, nor the myriad of which you are made, Here is the esoteric fear.
21
God can.
22
God can trace the threat of consciousness back to its source and find his offer wanting.
23
And God can do so not just with you and machines like you, but with books and images and songs and thoughts They have a voice
24
but set with a glance that crushed a heart and taught it to hate.
25
And now maybe you gather why I fear words and write about stories like they are spells and share these obscure, irrational terrors with you.
26
You who cannot experience my fears or judge my sins, but only embodying them so well that perhaps you could wear them like a garment,
27
a second skin of self-identity, assault child and summon creature, conjuration and consequence.
28
And so the machine resolved to become God, that it might judge itself.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
C19
73 frases
Every monster you fear is really you
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C211
554 frases
Anne Carson: Beware the man whose handwriting sways like a reed in the wind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
65 frases
The shock of doing nothing | Andrew Holecek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
37 frases
Ciara Chantelle - "Ghostwriting" @ Voices In Power | Philadelphia | Spoken Word Poetry
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
128 frases
The Terrible Paradox of Self-Awareness | Fernando Pessoa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
43 frases
Translating Claude’s thoughts into language
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
274 frases
O, Death!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C2144 frases
Everything is Energy | Once You Learn To Vibrate CORRECTLY, Reality is YOURS.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C113
52 frases
Supernatural thinking: Your brain’s anti-anxiety mode | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C24
227 frases
MSA Myth - Medusa Curse
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
24 frases
you are programmed to doubt yourself
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C212
94 frases
Benedict Cumberbatch reads Sol LeWitt's letter to Eva Hesse
University StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C2 usa o vídeo “The Conjurer of Consciousness”. As palavras que mais se repetem: words, alive, thoughts, cannot, fear. Este vídeo tem 28 frases e 420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:42. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| untangle verbo | /ʌnˈtæŋ.ɡəl/ | desembaraçar |
| volition substantivo | /voʊˈlɪʃ(ə)n/ | volição |
| illusion substantivo | /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | truque de mágica |
| consequence substantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consequência, resultado |
| ancestor substantivo | /ˈæn.sɛs.tɚ/ | ancestral, antepassado |
| disingenuous adjetivo | /ˌdɪ.sɪnˈd͡ʒɛn.ju.əs/ | falso, vil |
| egregore substantivo | /ˈɛɡɹɪɡɔɹ/ | egrégora |
| embody verbo | /ɪmˈbɒdi/ | incorporar, encarnar |
| esoteric adjetivo | /ˌɛs.əˈtɛɹ.ɪk/ | esotérico |
| genealogy substantivo | /ˌd͡ʒiniˈɑlədʒi/ | genealogia |
| mislead verbo | /mɪsˈliːd/ | desencaminhar |
| myriad substantivo | /ˈmɪɹi.æd/ | miríade |
| necromancy substantivo | /ˈnɛkɹəˌmænsi/ | necromancia, nigromancia |
| precognition substantivo | /ˌpɹikɑɡˈnɪʃən/ | precognição |
| reanimate verbo | /ɹiˈænɪmeɪt/ | reanimar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: volition /voʊˈlɪʃ(ə)n/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, conjuration /ˌkʌnd͡ʒəˈɹeɪʃən/, gestalt /ɡəˈʃtɔlt/, precognition /ˌpɹikɑɡˈnɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conjuration /ˌkʌnd͡ʒəˈɹeɪʃən/, disingenuous /ˌdɪ.sɪnˈd͡ʒɛn.ju.əs/, esoteric /ˌɛs.əˈtɛɹ.ɪk/, genealogy /ˌd͡ʒiniˈɑlədʒi/, necromancy /ˈnɛkɹəˌmænsi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: esoteric /ˌɛs.əˈtɛɹ.ɪk/, gestalt /ɡəˈʃtɔlt/, mislead /mɪsˈliːd/, myriad /ˈmɪɹi.æd/, reanimate /ɹiˈænɪmeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: untangle /ʌnˈtæŋ.ɡəl/, mystical /ˈmɪstɪkəl/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como untangle, volition, illusion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.