Prática de Shadowing: This Is Why You're Afraid to Change Your Life - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Your brain would rather live in a familiar hell than an unfamiliar heaven.
2
Why?
3
Because we love patterns.
4
We love predictability.
5
Our brains love the idea to be able to predict what's coming next.
6
That's probably evolutionary in a sense.
7
There was a time in human history where we needed patterns and predictability to ensure survival, reproduction, belonging to the tribe.
8
This part of our brain kept us safe.
9
If I can highly predict what's coming next, I can predict the likelihood of safety and survival.
10
Well, now we live in a world that is built entirely on safety.
11
There's no need for survival, but we still have these reptilian tendencies in our brain
12
that don't just go away over the course of a few hundred years.
13
So I think our brain has redirected it to least common denominator of fear so we can stay safe.
14
The familiar hell is this sucks, but at least I know what's going to happen next.
15
And that the fear of uncertainty is something that plagues many, many people
16
but it's like I've heard Alex Ramosi say the ocean of fear is a mile wide
17
and an inch deep and once you actually step out into it you realize it's not
18
that bad and the water's actually pretty warm too.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
C176
The Truth About What Should Motivate You
Daily ConversationWorking Adults
C146
The Journey Will Show You What You're Truly Capable Of
Daily ConversationWorking Adults
C18
The Dark Truth About Human Nature
Daily ConversationWorking Adults
B21
How Ordinary People Become Powerful
Daily ConversationWorking Adults
B16
This Is What His Father Taught Him About Life
Daily ConversationWorking Adults
B13
When Cartoons Hit U Hard
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
C14
198 frases
Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & Power
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
67 frases
SHAOLIN MASTER - FEAR IS AN ILLUSION | Shi Heng Yi 2021
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
86 frases
Why Do We Stay in Relationships That Hurt Us?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B258
175 frases
The Fear of Starting Over Never Completely Disappears | B2 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
227 frases
Stop Rehearsing The Life You Don’t Want | Dr Joe Dispenza Motivation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
303 frases
Every Type of Phobia & Their Effects Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
57 frases
Why We’re Scared of Things That Look Too Human (Uncanny Valley)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
140 frases
Stop Playing Small. Go All In.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
432 frases
How to RESTART YOUR LIFE | The Mountain Is You (Animated Book Summary)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
117 frases
this is enough.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
162 frases
How to Build Mental Toughness | English Podcast for Learning, Shadowing & Life Growth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
202 frases
ENGLISH SPEECH | WILL SMITH: How to Face Fear (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “This Is Why You're Afraid to Change Your Life”. As palavras que mais se repetem: brain, predict, survival, fear. Este vídeo tem 18 frases e 216 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:07. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| survival substantivo | /sɚˈvaɪ.vəl/ | sobrevivência |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | prever |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sugar |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| uncertainty substantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incerteza |
| tendency substantivo | /ˈtɛn.dən.si/ | tendência |
| likelihood substantivo | /ˈlaɪklihʊd/ | probabilidade |
| plague substantivo | /plɛɡ/ | peste negra, peste bubónica |
| evolutionary adjetivo | /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/ | evolutivo |
| reproduction substantivo | /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/ | reprodução |
| predictability substantivo | /pɹəˌdɪktəˈbɪlɪti/ | previsibilidade |
| denominator substantivo | /dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/ | denominador |
| redirect verbo | redireccionar, redirecionar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has redirected · I've heard |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is built |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, predictability /pɹəˌdɪktəˈbɪlɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: predict /pɹɪˈdɪkt/, suck /sʌk/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/, plague /plɛɡ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como survival, predict, suck.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.