Prática de Shadowing: This Reveals Your True Value... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1Why Mental Strength Looks Different...
B1Not Everyone Can Be a Dad...
B2If you’ve fallen to lust again...
B2The 7 Crucial Success Rules
B2Protect Your Peace...
Vídeo recomendado
B2Why Are We Friends? | Simon Sinek
B1Let them lose you #denzelwashington #motiationalspeech #motivation #inspiration
B1Know Yourself and You Stop Needing Approval | Know Thyself #shorts
B1Stop Doubting Yourself: Why Your Intuition About Cheating Is Usually Right
B1self love | how to truly love yourself 💓
B1Why Do I Believe in Jesus?
B1Make a decision to create the best life for yourself #inspiration #selfgrowth
B2Something Happens When Good People Reach Their Limit
B1If you’re not motivated, do this.
B1Value Loyalty Above All Else | Raymond Reddington
B1learning to be yourself will change your LIFE
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “This Reveals Your True Value..”. Este vídeo tem 24 frases e 238 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:06. O falante fala rápido, cerca de 217 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 4 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| advocate substantivo | /ˈæd.və.kət/ | advogado, advogada |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| specifically advérbio | /spɪˈsɪf.ɪ.kli/ | especificamente |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | descrever |
| emotional adjetivo | /ɪˈmoʊʃənəl/ | emocional, emotivo |
| definition substantivo | /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/ | definição |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | alguém |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| eventually advérbio | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | finalmente, enfim |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You start asking what?
- You're always there for me.
- They're gonna hate you, it's gonna hurt sometimes.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start asking · start describing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | they'll start · they'll go · will give |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | they're going to look · gonna hate |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: advocate /ˈæd.və.kət/, describe /dɪˈskɹaɪb/, minute /ˈmɪnɪt/, hurt /hɝt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como insane, tear, advocate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.