Prática de Shadowing: Value Loyalty Above All Else | Raymond Reddington - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
When I was 15, I had a summer job installing carpets for Albert Kodoglian on Lake Charlevoix.
2
Horrible job.
3
Hot, indoors, forced to listen to the gambler on 8-track while the rest of the world was at the beach.
4
Three days into the job, I knew I had to quit.
5
I asked my father for advice.
6
All he wanted to know was whether I'd given my word to Mr. Kodoglian that I'd work the summer.
7
I told him I had.
8
My father suggested I stick it out.
9
I'd given my word.
10
Worst eight weeks of my life.
11
Until the last day, Mr. Kotogolian shows up at the job site, pulls me aside, and tells me that in 27 years,
12
no kid has ever made it through the summer.
13
Gives me a bonus, $40.
14
The most valuable money I've ever made.
15
A priceless lesson about life.
16
Value, loyalty, above all else.
📺 Mesmo canal
B25
The Power of Positive Self Talk | Mel Robbins #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2This Will Change Your Idea Of Self-Love | Matthew Hussey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1The Work Ethic Of Cristiano Ronaldo
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
B140
21 frases
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B22
46 frases
Never double-cross Reddington | The Blacklist (Season 2, Episode 3)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
70 frases
Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational Story
Business EnglishTeensDaily Conversation
B22
409 frases
Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
131 frases
A old man's advice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B25
13 frases
One Of The Greatest Lessons • Jim Rohn
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B149 frases
True Leaders Stay Humble
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B130
22 frases
Let me make one thing clear🥰 Denzel Washington Best Quotes🍀 #motivation #staytough #success #speech
Daily ConversationWorking Adults
B22
179 frases
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
217 frases
Some People Only Realize Your Value After You Stop Trying | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2114 frases
Everything changes when you stop playing it safe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
157 frases
10 Minutes Of Cristiano Ronaldo Giving Life Changing Advice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Value Loyalty Above All Else”. Este vídeo tem 16 frases e 147 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrível |
| carpet substantivo | /ˈkɑɹ.pət/ | carpete, tapete |
| loyalty substantivo | /ˈlɔɪəlti/ | lealdade |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
| indoors advérbio | /ɪnˈdɔɹz/ | num lugar fechado |
| priceless adjetivo | /ˈpɹaɪslɪs/ | inestimável |
| gambler substantivo | apostador | |
| aside advérbio | /əˈsaɪd/ | à parte |
| quit verbo | /kwɪt/ | sair, abandonar |
| valuable adjetivo | /ˈvælju(ə)bl̩/ | valioso, valorável |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has ever made · I've ever made |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | The most valuable |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to quit |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'd, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: carpet /ˈkɑɹ.pət/, aside /əˈsaɪd/, quit /kwɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, install /ɪnˈstɔl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, bonus, horrible.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.