Prática de Shadowing: ZOOTOPIA 2 SCENE CLIP | LIZARD LOUNGE SCENE CLIP PART 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ZOOTOPIA 2 SCENE CLIP”. Este vídeo tem 41 frases e 353 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| snake substantivo | /sneɪk/ | cobra, serpente |
| mystery substantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistério |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| innocent adjetivo | /ˈɪnəsənt/ | inocente |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| buddy | /ˈbʌdi/ | companheiro, colega |
| decline verbo | /dɪˈklaɪn/ | declinar |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| hilarious adjetivo | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilário, hilariante |
| skip verbo | /skɪp/ | saltitar |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | desconfortável, incómodo |
| motorcycle substantivo | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | motocicleta, moto |
| sip verbo | /sɪp/ | bebericar, sorver |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are wanted · were framed |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are not skipping · are acting |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | must know · has to say |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: snake /sneɪk/, innocent /ˈɪnəsənt/, railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, skip /skɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como snake, mystery, hungry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













