Практика Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.425 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Questions 1 through 3 refer to the following advertisement.
2
Moving to a new home or office this spring.
3
Let Hartley Movers take the stress out of it.
4
Our crews have been packing, loading and delivering for over 20 years, and every move includes free furniture wrapping.
5
Unlike many companies, we never charge extra for stairs or long hallways, so the price we quote is the price you pay.
6
Not sure what your move will cost?
7
Just send us a few photos of your rooms through our website, and we'll email you an estimate within one business day.
8
Call Hartley Movers today and ask about our spring special.
9
Book your move by April 30th and you'll get 10 % off.
10
Question 1.
11
What is being advertised?
12
A. A furniture store.
13
B. A storage facility.
14
C. A relocation service.
15
D. A home cleaning service.
16
Answer.
17
C. Question 2.
18
According to the speaker, how can listeners get an estimate?
19
A. By visiting a showroom.
20
B. By submitting pictures online.
21
C. By calling a local branch.
22
D. By filling out a questionnaire.
23
Answer.
24
B. Question 3.
25
What is offered to customers who book by April 30?
26
A. Free storage for a month.
27
B. Extra packing boxes.
28
C. Help with unpacking.
29
D. A reduced price.
30
Answer.
31
d.
32
Questions 1 through 3 refer to the following advertisement.
33
Moving to a new home or office this spring.
34
Let Hartley Movers take the stress out of it.
35
Our crews have been packing, loading and delivering for over 20 years, and every move includes free furniture wrapping.
36
Unlike many companies, we never charge extra for stairs or long hallways, so the price we quote is the price you pay.
37
Not sure what your move will cost?
38
Just send us a few photos of your rooms through our website and we'll email you an estimate within one business day.
39
Call Hartley Movers today and ask about our spring special.
40
Book your move by April 30th and you'll get 10 % off.
41
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.425». Чаще всего повторяются слова: price, Hartley, Movers, spring, packing. В этом видео 41 предложений и 319 слов для шедоуинга. Речь длится 2:48. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
estimate существительное/ˈɛs.tɪ.mət/оце́нка
furniture существительное/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ме́бель, предме́т ме́бели
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
wrap глагол/ɹæp/завора́чивать, заверну́ть
stairs существительное/ˈstɛɹz/ле́стница, ступе́ньки
advertisement существительное/ˈædvɚˌtaɪzmənt/рекла́ма, объявле́ние
submit глагол/səbˈmɪt/подчиня́ться, подчини́ться
advertise глагол/ˈædvɚˌtaɪ̯z/объявля́ть, информи́рова́ть
relocation существительное/ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/переселе́ние, перемеще́ние
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
questionnaire существительное/ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/анке́та, опро́сник
showroom существительное/ˈʃoʊˌɹum/вы́ставочный зал, демонстрацио́нный зал
unpack глагол/ʌnˈpæk/распако́вывать, распакова́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
get off глаголспуска́ться, спусти́ться
fill out глагол/fɪl ˈaʊt/заполня́ть, запо́лнить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhave been packing
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeing advertised · is offered

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: relocation /ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/, showroom /ˈʃoʊˌɹum/
  • Длинные слова — следите за ударением: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, relocation /ˌɹiːləʊˈkeɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, questionnaire /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: stairs /ˈstɛɹz/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как estimate, furniture, refer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →