Практика Shadowing: Capybaras #shorts #ngscience - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Wetlands are fascinating ecosystems, covered by water for part or all of the year, and home to amazing animals.
2
Like the capybara.
3
Capybaras are the largest rodents in the world, standing up to two feet tall and weighing up to 150 pounds.
4
They're warm-blooded mammals with fur, give birth to young, and the females feed their young milk.
5
As semi-aquatic creatures, they live on both land and water.
6
With eyes on top of their heads, they can stay submerged while watching out for predators like anacondas and jaguars.
7
These herbivores are highly social, living in large groups that help defend against predators and raise their young.
8
And a fun fact, their teeth never stop growing so they constantly chew on sticks to keep them in check.
📺 Тот же канал
B14
Earth Water Sources – Streams and Rivers
High School StudentsUniversity Students
B1100
Pollination in a Minute
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
C13
The Earth's Atmosphere
B12
Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
Heat Transfer – Convection #shorts #ngscience
High School StudentsUniversity Students
C1337
What Causes Tides?
University StudentsWorking Adults
B23
Types of Levers
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
B23
Can You Define Energy?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1Simple Machines – Screws
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
All About Mosses
High School StudentsUniversity Students
B12
Continental Climates
High School StudentsUniversity Students
B26
Energy Transformations
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
Pond Ecosystems #shorts #ngscience
TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
C14
Mosquito Life Cycle and Disease Prevention
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Electricity Production – Burning Fossil Fuels
University Students
B18
Using Rocks and Minerals
High School StudentsUniversity Students
B142
Renewable Energy – Wind #shorts #ngscience
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B11
Interactions in Ecosystems – Wetlands
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Temperate Climates
High School StudentsUniversity Students
A22
Sound, Vibrations and Sound Waves
KidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B12
9 предложений
Polar Bears #shorts #ngscience
High School StudentsUniversity Students
B1218
13 предложений
Discover The Amazing Life Of Turtles
High School StudentsUniversity Students
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
B11
24 предложений
[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
79 предложений
What is a Meerkat? - Fascinating Facts about Meerkats!
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B112
13 предложений
One story a day level 2 book 1 story 23 The Gentle Giant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
12 предложений
Why Kiwi Birds Are Weird...
High School StudentsUniversity Students
B23
90 предложений
Pufferfish | Masters of Self-Defense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
71 предложений
Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
38 предложений
World of Camels | A Short Documentary | Wildlife | Animals Documentary
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B11
26 предложений
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 9 Snake Catchers
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B15
30 предложений
Adaptation for survival
High School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 8 предложений и 127 слов для шедоуинга. Речь длится 0:56. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| capybara существительное | /ˌkæpiˈbɛɹə/ | капиба́ра, водосви́нка |
| predator существительное | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | хи́щник |
| anaconda существительное | /ˌænəˈkɑndə/ | анако́нда |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| herbivore существительное | /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/ | травоя́дное живо́тное, фитофа́г |
| mammal существительное | /ˈmæməl/ | млекопита́ющее, зверь |
| submerge глагол | /səbˈmɝd͡ʒ/ | погружа́ться, погрузи́ться |
| wetland существительное | во́дно-боло́тные уго́дья, заболо́ченная террито́рия | |
| jaguar существительное | /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ | ягуа́р |
| aquatic прилагательное | /əˈkwɑ.tɪk/ | во́дный, водяно́й |
| chew глагол | /tʃuː/ | жева́ть |
| ecosystem существительное | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | экосисте́ма |
| weigh глагол | /weɪ/ | взве́шивать, взве́сить |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| stand up to глагол | противостоя́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the largest |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | stop growing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: capybara /ˌkæpiˈbɛɹə/, anaconda /ˌænəˈkɑndə/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, aquatic /əˈkwɑ.tɪk/, weigh /weɪ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: submerge /səbˈmɝd͡ʒ/, pound /ˈpaʊ̯nd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как capybara, predator, anaconda.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.