Pratique du Shadowing: Capybaras #shorts #ngscience - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 8 phrases et 127 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| capybara nom | /ˌkæpiˈbɛɹə/ | capybara, cabiai |
| predator nom | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | prédateur |
| anaconda nom | /ˌænəˈkɑndə/ | anaconda |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| herbivore nom | /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/ | herbivore |
| mammal nom | /ˈmæməl/ | mammifère |
| submerge verbe | /səbˈmɝd͡ʒ/ | submerger, s'immerger |
| wetland nom | zone humide | |
| jaguar nom | /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ | jaguar |
| aquatic adjectif | /əˈkwɑ.tɪk/ | aquatique |
| chew verbe | /tʃuː/ | mâcher, mordiller |
| ecosystem nom | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | écosystème |
| weigh verbe | /weɪ/ | peser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| stand up to verbe | tenir tête |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the largest |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop growing |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: capybara /ˌkæpiˈbɛɹə/, anaconda /ˌænəˈkɑndə/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: submerge /səbˈmɝd͡ʒ/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, chew /tʃuː/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: capybara /ˌkæpiˈbɛɹə/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, herbivore /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme capybara, predator, anaconda.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)







