Практика Shadowing: Characteristics of Organisms - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
All of the living things around us like microscopic protists,
2
fungi, plants and animals are called organisms.
3
We can tell if something is an organism by looking at its needs and characteristics.
4
All organisms need the same things to live and survive in their environment.
5
Animals need water, food and nutrients and a place to live.
6
They also need the gas, oxygen.
7
Plants are organisms that produce their own food through the process of photosynthesis.
8
To do this, plants need sunlight and a gas called carbon dioxide.
9
Fungi are decomposers.
10
They don't eat other organisms and they can't photosynthesise.
11
They obtain energy by breaking down the remains of organisms and absorb organic compounds from the broken down remains.
12
In doing so, fungi play an important role in nutrient cycling in ecosystems.
13
From microscopic amoebas to giant blue whales,
14
all organisms are made up of cells.
15
Cells are the smallest units within an organism that can carry out life processes.
16
They are often referred to as the building blocks of life.
17
All organisms grow as they get older.
18
When organisms grow they usually get taller and heavier.
19
As organisms get older they develop to look a lot more like their parents.
20
All organisms can reproduce.
21
This means they are able to produce young of the same kind.
22
An oak tree will produce seeds from which an oak sapling will emerge.
23
A female zebra will give birth to a baby zebra
24
that will grow and go on to reproduce new young of its own.
25
Organisms also respond to changes around them.
26
When an animal senses danger, it may respond by running away.
27
Some plants open and close their leaves or flowers in response to the change from day to night.
28
Many plants grow or bend in the direction of sunlight.
29
to changes around them helps all organisms to meet their needs and survive in their environment.
30
See ya!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 30 предложений и 316 слов для шедоуинга. Речь длится 3:02. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
organism существительное/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/органи́зм
sunlight существительное/ˈsʌnˌlaɪt/со́лнечный свет
reproduce глагол/ˌɹi.pɹəˈdus/воспроизводи́ть, воспроизвести́
nutrient существительное/ˈnuː.tɹi.ənt/пита́тельное вещество́
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
obtain глагол/əbˈteɪn/добыва́ть, добы́ть
organic прилагательное/ɔːˈɡænɪk/органи́ческий
seed существительное/siːd/се́мя, семена́
oxygen существительное/ˈɑksɪd͡ʒən/кислоро́д
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
compound существительное/ˈkɑmpaʊnd/соедине́ние, сочета́ние
bend глагол/bɛnd/сгиба́ть, изгиба́ть
whale существительное/ˈweɪl/кит
characteristic существительное/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/характе́рная черта́, отличи́тельная черта́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
break down глаголломаться, сломаться
carry out глагол/ˈkæ.ɹi aʊt/выноси́ть, вы́нести
run away глаголсматываться, убега́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, microscopic /ˌmaɪ.kɹəˈskɑ.pɪk/, decomposer /diːkəmˈpəʊzə(ɹ)/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как organism, sunlight, reproduce.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare called · are made · are often referred
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill produce · will give · will grow

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →