Практика Shadowing: Charlie Puth - Dangerously [Official Video] - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Charlie Puth - Dangerously». Чаще всего повторяются слова: dangerously, loved, speed, knew, explosion. В этом видео 30 предложений и 290 слов для шедоуинга. Речь длится 3:04. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| explosion существительное | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | взрыв |
| ruin существительное | /ˈɹuː.ɪn/ | руи́на, разва́лина |
| awake глагол | /əˈweɪk/ | просыпа́ться, просну́ться |
| choke глагол | /t͡ʃoʊk/ | задыха́ться, задохну́ться |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| crush глагол | /kɹʌʃ/ | дави́ть |
| lip существительное | /lɪp/ | губа́, уста́ |
| dangerously наречие | опа́сно | |
| obsess глагол | /əbˈsɛs/ | заци́клиться, заци́кливаться |
| crash существительное | /ˈkɹæʃ/ | гро́хот, треск |
| tie глагол | /taɪ/ | свя́зывать, связа́ть |
| blame глагол | /bleɪm/ | вини́ть, обвиня́ть |
| kiss существительное | /kɪs/ | поцелу́й |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, crush /kɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как breathe, explosion, ruin.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![Charlie Puth - "How Long" [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/CwfoyVa980U/mqdefault.jpg)

![Charlie Puth - Cheating on You [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/fOoSbUoayQE/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth - One Call Away [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/BxuY9FET9Y4/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth & Selena Gomez - We Don't Talk Anymore [Official Live Performance]](https://img.youtube.com/vi/i_yLpCLMaKk/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/3AtDnEC4zak/mqdefault.jpg)
![Charlie Puth - Attention [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/nfs8NYg7yQM/mqdefault.jpg)












