Shadowing Practice: Charlie Puth - Dangerously [Official Video] - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is gonna hurt, but I blame myself first
2
Cause I ignored the truth
3
Drunk off of that love in my head
4
Oh, there's no forgetting you
5
You've awoken me, but you're choking me I was so obsessed
6
Gave you all of me
7
And now honestly I got nothing left I loved you dangerously
8
More than the air that I breathe
9
Knew we were crushed at the speed
10
That we were going Didn't care if the explosion ruined me
11
Baby, I loved you dangerously I loved you dangerously
12
Usually I hold the power with both my hands tied behind my back
13
Look at how things change, cause now you're the train
14
And I'm tied to the track
15
You've awoken me, but you're choking me I was so obsessed
16
Gave you all of me
17
And now honestly I got nothing left
18
Cause I loved you dangerously
19
More than the air that I breathe
20
Knew we would crash at the speed, love, we were going Didn't care if the explosion ruined me
21
Knew we would crash at the speed, love, we were going
22
Baby, I loved you dangerously
23
You took me down, down, down, down And kissed my lips with goodbye I see it now,
24
now, now, now
25
If it was a matter of time, you know I know, there's only one place this can lead
26
But you are the fire, I'm gas to lead I love you, I love you, I love you, I loved you dangerously
27
More than the air that I breathe
28
Oh, now I knew we were going to drop the speed like we were going Didn't carry the explosion throwing me
29
Oh, oh, baby, I loved you dangerously
30
Ooh, I loved you dangerously I loved you dangerously

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Charlie Puth - "How Long" [Official Video]B1
4

Charlie Puth - "How Long" [Official Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - Home (feat. Hikaru Utada)B1
3

Charlie Puth - Home (feat. Hikaru Utada)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - Cheating on You [Official Video]B1
3

Charlie Puth - Cheating on You [Official Video]

TeensDaily Conversation
Charlie Puth - One Call Away [Official Video]A2
7

Charlie Puth - One Call Away [Official Video]

KidsTeensDaily Conversation
Charlie Puth & Selena Gomez - We Don't Talk Anymore [Official Live Performance]B1
12

Charlie Puth & Selena Gomez - We Don't Talk Anymore [Official Live Performance]

Daily Conversation
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez) [Official Video]A2
62

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (feat. Selena Gomez) [Official Video]

Daily Conversation
Charlie Puth - Attention [Official Video]B1
21

Charlie Puth - Attention [Official Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - We Don’t Talk Anymore (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater NY)B1
1

Charlie Puth - We Don’t Talk Anymore (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater NY)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)B2
1
27 משפטים

BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)B2
48 משפטים

Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Kolektivo - Dangerous (Lyrics)B1
1
23 משפטים

Kolektivo - Dangerous (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
George Michael - Careless Whisper (Official 4K Video)B2
1
46 משפטים

George Michael - Careless Whisper (Official 4K Video)

Daily ConversationWorking Adults
Charlie Puth - Like ThatB1
1
34 משפטים

Charlie Puth - Like That

Daily ConversationWorking Adults
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Official Music Video)B2
2
19 משפטים

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Lose Control (Piano Version)B2
22 משפטים

Lose Control (Piano Version)

Daily ConversationWorking Adults
Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)B2
1
20 משפטים

Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
James Arthur - Impossible (Official Video)B2
1
22 משפטים

James Arthur - Impossible (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)B1
1
186 משפטים

Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Kendrick Lamar - i (Official Video)B2
1
47 משפטים

Kendrick Lamar - i (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵B2
3
32 משפטים

Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Charlie Puth - Dangerously”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dangerously, loved, speed, knew, explosion. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-290 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:04. הדובר מדבר לאט, כ-95 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
explosion שם עצם/ɛkˈsploʊ.ʒən/פִּיצוּץ
ruin שם עצם/ˈɹuː.ɪn/חׇרְבָּה
awake פועל/əˈweɪk/התעורר, נֵעוֹר
choke פועל/t͡ʃoʊk/נחנק
ignore פועל/ɪɡˈnɔː/הִתְעַלֵּם
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ
lip שם עצם/lɪp/שָׂפָה
crash שם עצם/ˈkɹæʃ/תְּאוּנָה
tie פועל/taɪ/לקשור
blame פועל/bleɪm/האשים
kiss שם עצם/kɪs/נְשִׁיקָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, you're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, crush /kɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathe /bɹiːð/, ruin /ˈɹuː.ɪn/, crush /kɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו breathe, explosion, ruin.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →