Практика Shadowing: Coffee Shop Meet Cute | Meet Joe Black - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

91 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Honey Honey you have to go on okay,
2
there's a time to sew and a time to reap you have to sow Sorry, excuse me.
3
No, I like them.
4
I don't like them anymore Cuz you because you're my honey someone messes with you.
5
They mess with me.
6
That's it.
7
I'm on a plane in a heartbeat Let me know
8
When I get my phone in you my first call I
9
promise mm-hmm hit the books get the degree one day We'll be hanging out a shingle together.
10
How's that?
11
Hmm?
12
Okay.
13
You all right?
14
Yes.
15
You bet. Be strong.
16
I love you.
17
Bye-bye.
18
Morning.
19
I was talking kind of loud there.
20
I'm sorry.
21
Oh, not at all.
22
It was fascinating.
23
Yeah, what was fascinating about it?
24
Um, you and, uh, honey?
25
It's my kid sister.
26
Oh.
27
She just broke up with her boyfriend.
28
I was thinking about dropping out of law school.
29
I'm sorry.
30
No, I'm nothing to be sorry about.
31
That's the way it is with men and women, isn't it?
32
What's the way?
33
Nothing lasts.
34
Yeah, I agree.
35
Really?
36
Why?
37
I'm interested.
38
I was just trying to be agreeable.
39
Okay, all right.
40
I have a sharp shooter.
41
Oh.
42
No, it's just that nothing last stuff.
43
I have a problem with Honey's guy.
44
He didn't know what he wanted, so he's fooling around, and she catches him at it.
45
Only one girlfriend isn't enough for him.
46
So you're a one-girl guy?
47
Yes, I am.
48
That's right.
49
Right.
50
Looking for her right now, actually. Who knows?
51
You might be her.
52
Don't laugh.
53
I just got into town.
54
I got up to a new job.
55
Trying to get in this apartment.
56
Anyway, so you're a doctor.
57
Mm.
58
How'd you know?
59
Because everyone's a doctor around here.
60
This apartment building, everyone's green slippers, green pajamas.
61
The guy I'm waiting for to vacate?
62
Doctor.
63
He's a doctor.
64
What kind of doctor?
65
Um, I'm a resident, internal medicine.
66
So if I needed a doctor, you could be it.
67
I could be her, yeah.
68
You could be her.
69
Uh-huh.
70
Yeah, I could.
71
I'm working at the hospitals.
72
I see.
73
It's a lucky day.
74
Just get in the big bad city.
75
Not only do I find a doctor, but a beautiful woman as well.
76
Do you mind me saying that?
77
Oh, yeah.
78
No, of course.
79
I'm...
80
No, it's fine.
81
It's fine.
82
It's just fine.
83
Listen, could I buy you a cup of coffee?
84
Um, I have some patients coming in, so I should probably go.
85
Yeah, yeah, I gotta get to the apartment and get off to work.
86
Yeah.
87
I'd still like to have another cup of coffee.
88
Um...
89
Would you let me do that?
90
Well, yeah, um, okay.
91
Deal. so

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Meet Joe Black (1998) - Joe Says Goodbye Scene (9/10) | MovieclipsB1
4
22 предложений

Meet Joe Black (1998) - Joe Says Goodbye Scene (9/10) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | SuitsB2
1
217 предложений

Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Grey's anatomy - Pick me, choose me, love meB2
51
25 предложений

Grey's anatomy - Pick me, choose me, love me

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy BlapB2
1
209 предложений

The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap

Daily ConversationWorking Adults
The Love Hypothesis 💋 | Animated Summary | Pt. 1B2
2
127 предложений

The Love Hypothesis 💋 | Animated Summary | Pt. 1

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)B2
1
76 предложений

Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straightB2
1
127 предложений

Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straight

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
2 Broke Girls – And How They Met clip1B2
7
66 предложений

2 Broke Girls – And How They Met clip1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Ones with Joey and His Recliner | FriendsB2
5
269 предложений

The Ones with Joey and His Recliner | Friends

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​B2
1
342 предложений

Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​

Daily ConversationWorking Adults
The Age of Adaline (2015) - Jenny Actually Scene | MovieclipsB1
1
67 предложений

The Age of Adaline (2015) - Jenny Actually Scene | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
cigarettes out the window x dangerously yours - tv girl (rather melodramatic aren’t you)B2
2
161 предложений

cigarettes out the window x dangerously yours - tv girl (rather melodramatic aren’t you)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Об этом уроке

В этом уроке мы сосредоточимся на практике разговорного английского языка, используя фрагменты из видео "Coffee Shop Meet Cute". Вы будете развивать навыки аудирования и произношения, а также улучшать свою уверенность при использовании английского в повседневных ситуациях. Мы разберем ключевые фразы и слова, услышанные в транскрипте, что позволит вам лучше понять контекст общения. Эта практика идеально подойдет для тех, кто хочет учить английский с YouTube и повысить свой уровень разговорной речи за счет shadowing английский.

Ключевая лексика и фразы

  • I’m not joking – Я не шучу
  • If someone messes with you – Если кто-то связывается с тобой
  • Hit the books – Усердно заниматься, учиться
  • One-girl guy – Парень, который не изменяет
  • Nothing lasts – Ничто не вечно
  • I'm sorry – Извини
  • Be strong – Будь сильным
  • Fascinating – Увлекательный, интересный

Советы по практике

Для эффективной практики с использованием shadow speech, обратите внимание на скорость и тон собеседников в видео. Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам:

  • Слушайте вдумчиво: Прежде чем повторять фразы, послушайте их несколько раз, чтобы уловить тон и интонацию.
  • Теневой повтор: Повторяйте за репликами в реальном времени, старайтесь максимально точно воспроизводить произношение и ритм.
  • Записывайте свои попытки: Прослушивайте свои записи, чтобы выявить области для улучшения.
  • Используйте различные фразы: Совмещайте новые слова из списка ключевой лексики с вашими собственными заготовками, создавая разнообразные диалоги.
  • Часто практикуйтесь: Чтобы действительно овладеть английским, рекомендуется выделять время на регулярные занятия, используя shadow speak в контексте повседневных ситуаций.

Запомните, что ключ к успеху в изучении языка — это постоянная практика. Используйте это видео в качестве ресурса на вашем пути к беглому английскому.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →