Практика Shadowing: COLLEGE MOVE IN VLOG (junior year @ engineering school) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What's up guys, welcome to another video.
2
If any of you are new here, my name's Yuan.
3
I'm currently a junior in college studying engineering, and it's been two weeks since my summer internship here in Houston has ended.
4
I was really happy to get some time off with just how busy the summer was,
5
and was having a lot of fun living in Houston at a friend's house.
6
But sadly, school is starting tomorrow, so I'm going to be leaving this place and moving into my new apartment today.
7
Make sure to keep watching, and I'll see you guys there.
8
But I can't stop, I'ma try to It just goes past and I can't see and I catch it
9
No, I can't see, no I can't
10
And I can't slow down, I try to I move too fast and I just end up crashing
11
Alright so before I show you guys a new place, I just want to let you know that it's a lot smaller than my last apartment.
12
I don't mind since I only use my room to sleep as I'm usually out on campus anyways.
13
But this room is way closer to campus and a lot quieter so I'm super excited to get settled into that.
14
But first, I gotta move all this stuff in and set it up.
15
So I'll see you guys once I'm done.
16
And now we go our separate pathways
17
But your heart's still in mine
18
Yeah And maybe we could try it next week
19
Again But I don't wanna think we're tossing
20
But who cares
21
You said that we're over Hands under covers alone
22
This time But everything I see still reminds me of you
23
Back of all your things
24
The memories of when I kissed you
25
Remember when we used to say to each other
26
We belong to you
27
Alright, so it's been a couple of days since I last recorded this movement video.
28
First days of school were pretty good as always but of course it's super busy like every single semester is super busy.
29
So anyways I want to show you guys some upgrades I got for my room.
30
So the first thing over here is my new bedding.
31
So I got this comforter.
32
It literally feels like a cloud.
33
I mean you guys can see this is the way how soft it is.
34
But here are the other upgrades I got.
35
So then I got these white lights that have different temperatures.
36
I'm gonna have these lights span across from here all the way around to my desk as well.
37
and then i actually had this sent out to me from benq uh light
38
that goes up like right here and has the same thing as the different temperatures
39
that you can set it at but yeah i'm gonna get to unboxing these things
40
and setting them up so i'll show you guys how it turns out once i'm done
41
Oh, where did all the good things go?
42
Oh, find that love to some
43
It's a beautiful morning, but throw it away
44
If I give you the sunset, you wish for the rain
45
Do you even notice what I'm trying to say?
46
Alright, so I got into my pajamas.
47
As you guys can see, the lamp is working really well.
48
I can literally read in this light, so it is really, really nice.
49
If you guys are wondering why I'm using my laptop instead of my phone,
50
because recently I've actually been trying to learn something before bed instead of just scrolling on my phone like I usually do.
51
One problem I've had when trying to learn something when using other tools is that they usually just give me the answer,
52
and then once I try to do it myself, I end up realizing that I actually don't understand anything, which is why recently I've been using
53
Brilliant's built -in tutor called Koji.
54
Koji is a virtual tutor that works alongside you while you're working through Brilliant's online courses.
55
Instead of just giving you the answer like most other learning tools, Koji actually gives you visual hints
56
and sketches onto your screen as well as just step -by -step instructions on how to actually solve things by yourself.
57
It also keeps explanations for things super short, which I love because I have borderline ADHD.
58
I've personally been using Koji to build up my math
59
and coding skills since I'm definitely going to need really good fundamentals in those for my engineering classes.
60
So yeah, if you're in college or high school and you want to do the same,
61
you can scan the QR code or click the link in the description down below to get started with building for free.
62
So right now, you guys can get 20 % off an annual subscription of premium, which will give you full tutor support
63
and full access to brilliance courses just using the link below
64
and yeah i'm really thankful for brilliant for sponsoring today's video
65
i think i'm just going to finish up this course and then start reading one of my christian books
66
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «COLLEGE MOVE IN VLOG». Чаще всего повторяются слова: Koji, super, tutor, busy, usually. В этом видео 66 предложений и 856 слов для шедоуинга. Речь длится 5:48. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
tutor существительное/ˈtjuːtəː/репети́тор
upgrade глагол/əpˈɡɹeɪd/модернизи́ровать, улучша́ть
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/вместе с
explanation существительное/ˌɛkspləˈneɪʃən/объясне́ние, разъясне́ние
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
solve глагол/sɒlv/реша́ть, реши́ть
belong глагол/bɪˈlɒŋ/быть «свои́м»
spin глагол/spɪn/верте́ться, крути́ться
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
fundamental прилагательное/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/основно́й, основополага́ющий
premium существительное/ˈpɹiː.miː.əm/приз, вознагражде́ние
virtual прилагательное/ˈvɜɹt͡ʃuəl/сло́вно, бу́дто бы
laptop существительное/ˈlæp.tɑp/но́утбук, ноутбу́к

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
build up глаголнакапливаться, скапливаться
get off глаголспуска́ться, спусти́ться
go past глаголпереходи́ть, перейти́
go up глаголподнима́ться, подня́ться
slow down глаголзамедля́ть, заме́длить
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've actually been trying · I've been using · I've personally been using
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасit's been · I've had
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеanything, which is · premium, which will
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep watching · start reading

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thankful /ˈθæŋkfəl/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • Звуки «sh» и «zh»: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/
  • Длинные слова — следите за ударением: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: upgrade /əpˈɡɹeɪd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, cloud /ˈklaʊ̯d/, alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, solve /sɒlv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tutor, upgrade, cloud.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →