Практика Shadowing: Degrees of Murder - What Do They Mean? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
188 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The year is 2001 and a young woman is returning home to her apartment with her hands full of recently bought groceries.
2
As she walks down the hallway toward the door of her apartment, she sees her neighbor holding on to the leashes of two incredibly strong and vicious looking Mastiff dogs.
Когда она идёт по коридору к двери своей квартиры, она видит свою соседку, которая держит поводки двух невероятно сильных и зловеще выглядящих мастифов.
3
The woman is taking care of them, while their owner.
Женщина ухаживает за ними, пока их хозяин отсутствует.
4
A high -ranking member of the Aryan Brotherhood serves time in prison.
Высокопоставленный член «Арийского братства» отбывает тюремный срок.
5
No sooner than the dogs see the woman than they lunge forward, easily getting away from the woman who is holding them.
Едва собаки видят женщину, как бросаются вперёд, легко вырываясь из рук держащей их женщины.
6
A savage attack ensues.
Начинается жестокая атака.
7
She does not survive the prolonged assault after being bitten on every part of her body beside her scalp
Она не выживает после затяжного нападения, в ходе которого её укусили во все части тела, кроме кожи головы.
8
and the soles of her feet.
и подошвы её ног.
9
The woman who was looking after the dogs understood how dangerous they were.
Женщина, которая присматривала за собаками, понимала, насколько они опасны.
10
She and her husband were both attorneys doing legal work for the imprisoned owner, so that's how they ended up with the dogs.
Она и её муж оба были адвокатами, которые вели юридические дела заключённого владельца, поэтому именно так у них и оказались собаки.
11
They were aware of how these dogs, the largest weighing in at 140 pounds, had been badly treated and were extremely aggressive.
Они знали, что эти собаки, самая крупная из которых весила 140 фунтов, подвергались жестокому обращению и были крайне агрессивны.
12
Ok, viewers, think about that short story for a second.
Итак, зрители, подумайте на секунду об этом коротком рассказе.
13
You haven't been given all the facts, but you've heard the basics.
Вам не сообщили все факты, но основную информацию вы уже слышали.
14
What was the person taking care of the dogs guilty of?
В чём был виновен человек, ухаживавший за собаками?
15
What about her husband? who wasn't even there at the time of the attack.
А что насчёт её мужа, которого даже не было там в момент нападения?
16
The answer is, both the husband and wife were sent to prison at first for involuntary manslaughter.
Ответ заключается в том, что сначала и мужа, и жену отправили в тюрьму за непреднамеренное убийство.
17
The thing is, the wife had at first been charged with what's called implied malice, second degree murder.
Дело в том, что жену сначала обвинили в так называемом убийстве второй степени с косвенным умыслом.
18
And although the jury had found her guilty of that, the judge rejected the decision.
И хотя присяжные признали её виновной в этом, судья отменил это решение.
19
Seven years later, the decision was reinstated.
Семь лет спустя это решение было восстановлено.
20
The dogs, by the way, were euthanized after the attack.
Кстати, собак усыпили после нападения.
21
You could say they had got the death sentence.
Можно было сказать, что им вынесли смертный приговор.
22
Some of you might now be thinking, "How come the husband was convicted of manslaughter even though he wasn't there?" Others might be thinking, "Well, he was equally responsible since he agreed to look after
Некоторые из вас, возможно, сейчас думают: «Как получилось, что мужа осудили за непреднамеренное убийство, хотя его даже не было рядом?» Другие, возможно, думают: «Ну, он нес равную ответственность, поскольку согласился присматривать за»
23
the dogs." We're guessing most of you are wondering what on earth is implied malice second degree murder?
собак». Мы предполагаем, что большинство из вас задаётся вопросом, что же такое убийство второй степени с косвенным умыслом?
24
The short answer is it's a degree of murder.
Короткий ответ: это одна из разновидностей убийства.
25
In the realms of law and how it's applied, murder is far from simple.
В сфере права и практики его применения понятие убийства далеко не простое.
26
Today we'll explain what all the degrees are, and to make things clearer for you we'll give you some rather stark examples.
Сегодня мы объясним, что собой представляют все эти степени, а чтобы вам было понятнее, приведём несколько довольно наглядных примеров.
27
Ok, so you've all heard the word "homicide." You probably watched a cop show and heard the line, "I think we've got a homicide on our hands." It basically means the killing of another person.
Итак, вы все слышали слово «homicide». Вероятно, вы смотрели какой-нибудь полицейский сериал и слышали фразу: «Кажется, у нас на руках убийство». По сути это означает лишение жизни другого человека.
28
It might have happened through a reckless act, or it might have been on purpose.
Это могло произойти в результате необдуманного поступка, или же это было сделано намеренно.
29
It could have also been unintentional or on accident.
Это также могло быть непреднамеренно или случайно.
30
There is something called "non -culpable homicide." What that means is the act of killing a person was justified in some way, such as self -defense, or when a soldier kills another soldier.
Существует такое понятие, как «не виновное убийство». Оно означает, что действие, в результате которого погиб человек, было в какой-то мере оправдано — например, самообороной или ситуацией, когда один солдат убивает другого солдата.
31
It could also be an accident in which a person that caused the accident is not at all at
Это также может быть ДТП, в котором лицо, спровоцировавшее аварию, вообще не несет ответственности.
32
The Latin word culpa means fault or blame, so you can be culpable or not culpable.
Латинское слово culpa означает «вина» или «упрек», поэтому можно быть виновным или невиновным.
33
When there's non -culpable homicide, compensation might be sought, but it's not a criminal offense.
В случае невиновного убийства может быть запрошена компенсация, но это не является уголовным преступлением.
34
However, if you cause an accident and someone dies it could be a criminal offense
Однако если вы спровоцируете ДТП и кто-то погибнет, это может быть квалифицировано как уголовное преступление.
35
if your actions were the result of.. willful blindness or negligence, A man in the US was convicted of negligent homicide after
если ваши действия были результатом... умышленного игнорирования или небрежности, один мужчина в США был осужден за причинение смерти по неосторожности после того, как
36
he left his six -month -old daughter in a vehicle for six hours.
он оставил свою шестимесячную дочь в автомобиле на шесть часов.
37
She died as a result.
В результате она умерла.
38
The man claimed he'd forgotten.
Мужчина утверждал, что забыл.
39
After finding his daughter, he put her in the refrigerator to cool her down.
Найдя свою дочь, он положил её в холодильник, чтобы остудить.
40
Even though all this sounds quite horrific, in the end he didn't do any prison time.
Хотя всё это звучит довольно ужасающе, в итоге он не отсидел ни дня в тюрьме.
41
Negligent homicide is similar to manslaughter, but it's also different.
Непредумышленное убийство по неосторожности похоже на причинение смерти по неосторожности, но между ними есть различия.
42
They both relate to killing a person without any intention to do so, although the former concerns not doing something rather than doing something.
Оба понятия относятся к причинению смерти человеку без намерения убить его, хотя первое касается скорее бездействия, чем активных действий.
43
Manslaughter is more about recklessness, while negligent homicide relates more to making a fatal mistake.
Непредумышленное убийство больше связано с неосторожностью, тогда как убийство по неосторожности больше относится к совершению фатальной ошибки.
44
How courts see things depends on them, The guy who left his kid in the car could have been convicted of manslaughter, and there have even been cases where the same happened and the parent has been charged with the murder.
То, как суды воспринимают ситуацию, зависит от них. Человека, оставившего своего ребенка в машине, могли осудить за причинение смерти по неосторожности, и даже были случаи, когда при тех же обстоятельствах родителям предъявляли обвинение в убийстве.
45
That happened in 2016 in Georgia.
Это произошло в 2016 году в Грузии.
46
As you'll understand, after you finish the show, what a person is charged with doesn't always make sense.
Как вы поймёте после того, как закончите смотреть шоу, обвинения, предъявленные человеку, не всегда кажутся логичными.
47
Or at least person A and person B can commit the exact same offense
Или по крайней мере лицо А и лицо Б могут совершить абсолютно одинаковое правонарушение.
48
and there are two different outcomes in relation to what they're convicted of.
и существуют два разных исхода в зависимости от того, в чём их признают виновными.
49
Culpable homicide has three major categories: murder, manslaughter, and infanticide.
Преступное причинение смерти делится на три основные категории: убийство, причинение смерти по неосторожности и детоубийство.
50
That means killing an infant, and as you'll see, there's more to it than this.
Это означает убийство младенца, и, как вы увидите, здесь есть кое-что ещё.
51
Let's start with something rather easy.
Давайте начнём с чего-нибудь довольно простого.
52
Take the story of Ted Bundy.
Возьмём историю Теда Банди.
53
He killed people because he wanted to kill people.
Он убивал людей, потому что хотел убивать людей.
54
That was his intention.
Это и было его намерением.
55
That's certainly a culpable homicide, as is hurting someone so bad that the perpetrator is pretty sure the injuries will lead to death.
Это определенно виновное убийство, как и причинение кому-либо таких тяжелых телесных повреждений, при которых виновник вполне уверен, что они приведут к смерти.
56
this, but actually kills bystander Mrs. C.
это, но на самом деле убивает случайную прохожую миссис C.
57
What's that?
Что это?
58
Well, it's still murder, even if the person didn't mean to kill Mrs. C, and that's because his first intention was to kill.
Ну, это всё равно убийство, даже если человек не хотел убить миссис К., и это потому, что его первоначальное намерение было — убить.
59
But in this case, the killing was transferred to another person.
Но в этом случае убийство было совершено другим человеком.
60
This is called "transferred intent." Let's now give you an example.
Это называется «переносным умыслом». Теперь приведем вам пример.
61
A woman in the US was shot and killed even though she was totally unknown to the guy that pulled the trigger.
Женщина в США была застрелена, несмотря на то, что она была совершенно незнакома мужчине, нажавшему на курок.
62
He was standing a block away having an argument with a guy when he shot the gun.
Он стоял в квартале отсюда, ссорился с каким-то парнем, когда выстрелил из пистолета.
63
You could say he didn't mean to kill the woman, but because he did mean to kill the man, he was charged with murder with transferred intent.
Можно было бы сказать, что он не хотел убить женщину, но поскольку он действительно намеревался убить мужчину, ему было предъявлено обвинение в убийстве с перенесённым умыслом.
64
Even if you do something that you know is so crazy
Даже если ты делаешь что-то, что, как ты знаешь, совершенно безумно
65
that it could possibly kill someone but you didn't have the explicit aim to kill someone, it can still be ruled as murder.
что это могло привести к чьей-то смерти, но у вас не было явной цели убить кого-то, это всё равно может быть квалифицировано как убийство.
66
It basically means that your conduct was so damn dangerous and foolish that when a person died as a result, it is murder.
По сути, это означает, что ваше поведение было настолько опасным и глупым, что когда в результате этого человек умер, это считается убийством.
67
This could be said to be a third degree murder, something which not all states in the US have.
Можно сказать, что это убийство третьей степени — состав преступления, который существует не во всех штатах США.
68
In other countries, it just wouldn't be called murder, it'd be called manslaughter.
В других странах это просто не назвали бы убийством, это назвали бы причинением смерти по неосторожности.
69
It could also be called depraved heart murder which sounds like something from Middle Ages Britain.
Это также можно назвать убийством с порочным умыслом, что звучит как что-то из средневековой Британии.
70
We should say that this can be both second degree and third degree.
Нужно сказать, что это может быть как вторая, так и третья степень.
71
We told you this was complicated.
Мы говорили вам, что это сложно.
72
Let's give you a real -life example of a depraved heart murder.
Давайте приведем реальный пример убийства с отягчающим обстоятельством в виде крайней безнравственности.
73
There was a teenager in the US who thought it'd be a good idea to get the guys together
В США был подросток, который решил, что будет хорошей идеей собрать всех парней вместе.
74
and play a game of Russian roulette.
и сыграть в русскую рулетку.
75
That's never a good idea.
Это никогда не бывает хорошей идеей.
76
One kid died as a result.
В результате один ребёнок погиб.
77
During the trial, his defense argued that it wasn't murder because there was no intent, but in the end he was found guilty under the depraved heart murder doctrine.
В ходе судебного разбирательства его защита утверждала, что это не убийство, поскольку не было умысла, но в итоге он был признан виновным в соответствии с доктриной убийства с отягчающим обстоятельством «depraved heart».
78
We found a more recent example involving a man who supplied a woman with drugs, that the drugs were very strong.
Мы нашли более свежий пример, связанный с мужчиной, который снабжал женщину наркотиками, причем эти наркотики были очень сильными.
79
She died sometime later, and the guy was convicted of depraved heart third -degree murder.
Она умерла некоторое время спустя, и мужчину признали виновным в убийстве третьей степени с отягчающим обстоятельством в виде безразличия к человеческой жизни.
80
That happened in the state of Minnesota, a place where you can be convicted of third -degree murder for the murder of an unborn child.
Это произошло в штате Миннесота, в месте, где можно быть осужденным за убийство третьей степени за убийство нерожденного ребенка.
81
This is how the kind of murder has been explained.
Вот как объясняют этот вид убийств.
82
A murder without intent to affect the death of any person
Убийство, совершённое без намерения вызвать смерть какого-либо лица
83
causing the death of another by perpetrating the act eminently dangerous to others
причинение смерти другому человеку путем совершения деяния, представляющего повышенную опасность для окружающих
84
and evincing an appraved mind without regard for human life.
и демонстрируя одобрительное отношение, не считаясь с человеческой жизнью.
85
Yep, being stupid can make you a murderer, in some countries at least.
Да, глупость может сделать тебя убийцей, по крайней мере в некоторых странах.
86
In many countries if you can't prove killing with intent you will not be sentenced to murder at all, but the sentence of the crime will be based on just how reckless the action was.
Во многих странах, если не удастся доказать, что убийство было совершено умышленно, обвинение в убийстве вообще не будет вынесено, а наказание за преступление будет определяться исключительно степенью неосторожности совершенного деяния.
87
Then you have second degree murder, which also differs from state to state, or how a jury in a state will view the crime.
Затем идет убийство второй степени, определение которого также отличается от штата к штату или зависит от того, как присяжные в конкретном штате оценят преступление.
88
Unlike what we've just talked about, it usually involves the killing of another without explicit intent.
В отличие от того, о чём мы только что говорили, обычно это связано с лишением жизни другого лица без прямого умысла.
89
Let's imagine that you lent your friend some cash, but when you ask for it back he refuses to pay up.
Давайте представим, что вы одолжили другу наличные, но когда вы просите вернуть долг, он отказывается платить.
90
Worse than that, he tells you that you never gave him any money, and anyway you're a total pushover.
Хуже того, он говорит вам, что вы никогда не давали ему никаких денег, и что в любом случае вы — полный подкаблучник.
91
He then goes and tells his friend what a loser you are.
Потом он идёт и рассказывает своему другу, какой ты неудачник.
92
Another thing, your mom's always going on about how you need anger management sessions.
Ещё кое-что: твоя мама постоянно твердит, что тебе нужны сессии по управлению гневом.
93
You are infuriated at that very moment and even though you have no plan to kill the guy, you just pick up a baseball bat that's handily lying around and whack him with it.
В этот самый момент ты приходишь в ярость, и хотя у тебя нет плана убить этого парня, ты просто поднимаешь бейсбольную биту, которая удобно лежит рядом, и бьёшь ею его.
94
In this case, you might be charged with second degree murder because you didn't plan on killing him.
В этом случае вам могут предъявить обвинение в убийстве второй степени, потому что вы не планировали его убивать.
95
You did know though that when you violently swung that bat, you caused serious damage to his head.
Ты ведь знал, что когда ты с силой замахнулся той битой, ты нанёс ему серьёзную травму головы.
96
If he actually started hitting you and you went overboard and smashed his head with the bat, it could be deemed a lesser crime, but we'll get around to that.
97
You could also have been charged with second -degree murder if you showed what's called extreme indifference to human life.
98
Let's imagine you didn't have a bat, but inside your house you had a gun.
99
Since your emotions were all exploding, you went into your house and grabbed it.
100
When you went outside, you just acted up, not really firing it at your friend, who was now some distance away laughing at you with his friends, but you fired over their heads to cause a scene.
101
Except someone was hit and died.
102
Maybe you thought it was an accident, but you showed extreme indifference to human life.
103
Now you're a second -degree murderer.
104
Something similar recently happened in Alaska.
105
Two men had been arguing in a car when the driver ordered his friend to get out.
106
The driver went on for a bit and then turned around.
107
He drove back in the same direction and swerved as if to hit his friend.
108
This could have been first degree murder, but it was only charged with second degree because it was thought he didn't really mean to kill him.
109
Ok, so what is that thing called felony murder?
110
It basically means that someone had the intent to commit a felony crime, but in the process of doing that someone was killed.
111
This can be complicated too, so we'll give you an example.
112
Two guys go into a clothing store with the intention of robbing it.
113
That's a felony crime, but during the commission of
114
that crime one of the guys pulls out a gun and shoots the store owner.
115
Ok, so the other guy didn't even know his buddy was carrying a gun, but it doesn't matter, he was there.
116
He could be charged with felony murder, either first degree or second degree, but likely first degree.
117
Let's now change the scenario.
118
Two guys go into the store unarmed, except this time the owner pulls out a gun and kills one of the offenders.
119
He leaves the other alone.
120
The owner is not charged with anything since he was protecting his property, but the surviving guy is charged with felony murder because it's partly his fault that his friend was shot.
121
This has happened, and it's happened a lot.
122
It's a good reason not to take part in a crime if you know your friends are unstable and dangerous.
123
Most countries would never convict, say, a getaway driver of murder or the guy keeping the lookout, but some states in the US have a zero tolerance to these crimes,
124
never mind if someone was just there.
125
A young man in 2004 was sentenced to life without parole
126
for a felony murder even though he wasn't close to the crime.
127
He'd just lent his car to some friends, but he'd been told they were going to steal drugs from people.
128
He didn't, however, know anyone would be killed.
129
This was what he later said, "I honestly thought they were going to get food." When they actually mentioned what was going on, I thought it was a joke.
130
His sentence was later reduced to 25 years.
131
The lesson to be learned here is don't lend your car to small -time gangsters.
132
You can end up facing a lifetime in prison.
133
You can also be convicted of capital murder, which is one that can lead to the death penalty.
134
This can be very straightforward, of course, but it can also be felony murder.
135
There are umpteen cases of people not pulling the trigger but were executed just because they were there.
136
In most cases, the people that didn't commit the actual murder were participants in the crime, but in some cases they may not have known anyone would be killed.
137
That's another reason not to hang out with maniacs.
138
It could get you an appointment with a cocktail of lethal drugs.
139
So what about that woman at the start of the show who was convicted of implied malice, second degree murder?
140
What exactly does that mean?
141
Some states will call this a murder in which a person shows a conscious disregard for life.
142
In this case, the jury agreed that the woman knew those dogs were capable of killing someone, and yet she still took them out for a walk.
143
She was also aware that if they should try to get away from her, she'd be helpless to stop them.
144
You could be charged with this if you joined in on beating some guy up.
145
You and your friends carried on doing it until the guy was black and blue.
146
You should have known this could result in death.
147
Another case in which it could happen is if you had firearms training and killed someone accidentally while showing off your gun.
148
Again, you should have known better.
149
Many drunk drivers have faced this charge.
150
Some courts might find you guilty of the lesser charge of manslaughter, but if they think you showed enough implied malice, they might actually find you guilty of murder.
151
Manslaughter also has degrees, and they can sound similar to some degrees of murder we've discussed.
152
actions, but you might not be charged with the crime at all.
153
Imagine you were walking down the street and some drunk guy bumped into you and then fell and hit his head.
154
That's not a crime, but what if you pushed him?
155
Well, if it's a crime will depend on how hard you pushed him and the whims of criminal justice.
156
There's involuntary manslaughter, which means unintentional killing of someone from negligence or reckless behavior.
157
That can also be sometimes deemed to be a kind of murder.
158
An example of involuntary manslaughter could be a guy It wasn't a depraved action,
159
and there was no malice unless the guy was drunk on something, and in most cases if he was just forgetful it would be involuntary manslaughter.
160
Let's give you a real -life example of an involuntary manslaughter, and a strange one at that.
161
A rich man hired a young man to dig a hole under his mansion to find a hidden nuclear bunker.
162
As the man was digging, there was an electrical fire and he died.
163
The rich man was later charged with involuntary manslaughter, which meant his reckless actions had caused the death.
164
But get this, he was also charged with second -degree depraved heart murder.
165
That's because he also showed a depraved indifference to human life.
166
If you're wondering how someone can be convicted of a lesser crime as well as a worse crime, it's because the jury can choose only the lesser crime if they want to.
167
There's also constructive manslaughter, which means someone is killed during the commission of a small crime.
168
Let's say you're driving recklessly and you hit someone, well that could be constructive manslaughter.
169
If you were driving normally and some kid just ran from behind a van in front of you, that was an accident.
170
Then there's voluntary manslaughter, which ends with someone being killed even though the person charged with the manslaughter didn't intend to kill someone.
171
He was also aware his actions could possibly lead to something very bad happening.
172
It's pretty common.
173
Imagine you get into a fight over who's next on the pool table.
174
You're not a killer, but you know how to defend yourself.
175
You hit the guy and he dies.
176
Okay, so you could be charged with second -degree murder, but because you acted knowing you were at risk, it's likely you'd be convicted of voluntary manslaughter.
177
home to find their spouse in bed with another person, they could get angry.
178
If a fight breaks out and someone dies, perhaps they are mitigating circumstances and the crime could be voluntary manslaughter.
179
Let's give you a real -life case.
180
Not long ago in the US, a man believed another man was dating his ex -girlfriend.
181
But both men got into an altercation with one of the men, the guy accused of dating the ex, thinking the other guy was going to pull a gun on him because he reached around his back.
182
"I didn't wait for his hand to come back up, and I shot him," he later told the court.
183
The other guy died.
184
That might sound like murder to you guys, and indeed, he was first charged with second -degree murder but in the end he got 25 years for voluntary manslaughter.
185
It seems it was thought there was no intent to kill, and this all happened in the heat of the moment.
186
But like many of the cases we've discussed today, there's sometimes no telling what a person might be convicted of.
187
Now, you need to watch Why Prisoner Proven Innocent Can't Be Released, or have a look at Innocent on Death Row.
188
Here's what you actually get when you're released.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
C11
Crying - Why Do We Cry?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
6'9" Brilliant Psychopath Who Hunted College Students (America's Most Evil Serial Killers)
Daily ConversationWorking Adults
C11
What Happens When You Die?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Scientifically Proven Best Ways to Study
Daily ConversationUniversity Students
B21
Crazy Laws That Still Exist Around The World
Daily ConversationWorking Adults
B25
How To Lucid Dream in Your Sleep In 3 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
C12
20% Speed of Light!! NEW Light Engine is INSANE!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
These Crimes Will Send You To Death Row
Daily ConversationWorking Adults
B1I Did Sit Ups For 90 Days And This Is What Happened || FUNNY ANIMATION CHALLENGE
Daily ConversationWorking Adults
B21
Insane Assassinations That Changed the World
University StudentsWorking Adults
B24
Warren Buffett Is Selling NOW. The $397 Billion COLLAPSE.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
The Limitless AI Lie. The Bubble Is Slowly BURSTING.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
50 Insane Facts About Vietnam War You Didn't Know
University StudentsWorking Adults
B21
15 Surprising Rules That Las Vegas Hotels Strictly Enforce
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
MH370's LAST Hunt. MYSTERY FINALLY SOLVED.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
Innocent on Death Row, Here's What You Actually Get When You're Released
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
What Happens To Nuclear Waste?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Countries with the Worst Punishments Today
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
Maximum Security Prison Escape And Insane Crime Spree
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
Why Did Hitler Hate Jews
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
C16
224 предложений
Justice: What's The Right Thing To Do? Episode 01 "THE MORAL SIDE OF MURDER"
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C13
21 предложений
44 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C25
263 предложений
The Maid Wanted To Escape…At Any Cost | Bedok Double Murders
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
137 предложений
Bộ XƯƠNG trong rừng | Nhân chủng học pháp y | giáo sư Sue Black
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C126
13 предложений
22 June 2026
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
64 предложений
How To Get Away with Murder - "Day One and you're unprepared"
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C111
372 предложений
The 3 ways stupidity spreads throughout a society | Jonny Thomson
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
83 предложений
TOEFL Listening Practice | Lecture | The Warrior Gene (M.A.O.A.)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
113 предложений
How bite marks made one man a murder suspect | Part 1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
259 предложений
We've Been Using The Wrong Science In Court For 50 years
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C2 построен на видео «Degrees of Murder - What Do They Mean?». Чаще всего повторяются слова: murder, degree, manslaughter, crime, charged. В этом видео 188 предложений и 2999 слов для шедоуинга. Речь длится 13:28. Говорящий говорит быстро, около 223 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| manslaughter существительное | /ˈmænˌslɔtɚ/ | непредумы́шленное уби́йство |
| convict глагол | /ˈkɑnvɪkt/ | осужда́ть, осуди́ть |
| homicide существительное | /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/ | уби́йство, гомици́д |
| culpable прилагательное | /ˈkʌlpəbəl/ | вино́вный, винова́тый |
| involuntary прилагательное | /ɪnˈvɑ.lənˌtɛɹ.i/ | нево́льный, непроизво́льный |
| malice существительное | /ˈmælɪs/ | злой у́мысел, зло́ба |
| reckless прилагательное | /ˈɹɛkləs/ | безрассу́дный, опроме́тчивый |
| imply глагол | /ɪmˈplaɪ/ | предполага́ть |
| voluntary прилагательное | /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/ | доброво́льный |
| indifference существительное | /ɪnˈdɪf.ɹəns/ | безразли́чие, равноду́шие |
| negligent прилагательное | /ˈnɛɡ.lɪ.d͡ʒənt/ | хала́тный |
| lend глагол | /ˈlɛnd/ | ода́лживать, одолжи́ть |
| deem глагол | /dim/ | полага́ть, счита́ть |
| negligence существительное | /ˈnɛɡlɪd͡ʒəns/ | хала́тность |
| constructive прилагательное | /kənˈstɹʌktɪv/ | строи́тельный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pull out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| break out глагол | сбега́ть, сбежа́ть |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
| show off глагол | рисова́ться, красова́ться |
| turn around глагол | развора́чиваться, разверну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Let's start with something rather easy.
- Let's now change the scenario.
- That's not a crime, but what if you pushed him?
- Let's give you a real -life case.
- Here's what you actually get when you're released.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if it's a crime will depend · if he was just forgetful it would be |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being bitten · had been badly treated · been given |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't been given · have even been · has been explained |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | woman who is · woman who was · guy who left |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 51 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, you're, wasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: euthanize /ˈjuː.θənˌaɪz/, lethal /ˈliː.θəl/
- Звуки «sh» и «zh»: unintentional /ˌʌnɪnˈtɛnʃənəl/, altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, pushover /ˈpʊʃəʊvə(ɹ)/, vicious /ˈvɪʃəs/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: involuntary /ɪnˈvɑ.lənˌtɛɹ.i/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, unintentional /ˌʌnɪnˈtɛnʃənəl/, altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, eminently /ˈɛmɪnəntli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swerve /swɝv/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, weigh /weɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: homicide /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/, helpless /ˈhɛlplɪs/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, horrific /həˈɹɪfɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: homicide /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/, depraved /dɪˈpɹeɪvd/, lend /ˈlɛnd/, constructive /kənˈstɹʌktɪv/, euthanize /ˈjuː.θənˌaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как manslaughter, convict, homicide.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.