Практика Shadowing: Deutsch lernen - A1 Prüfung - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

123 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good day! I welcome you to the German A1 oral exam.
2
We are your examiners.
3
My colleague's name is Thomas Kaiser.
4
My name is Agathe Mueller.
5
Good day! In the first part of the exam, introduce yourself.
6
Name, age, country, place of residence, languages, occupation and hobbies.
7
After that you have to spell and name a number.
8
I introduce myself first.
9
My name is Agathe Mueller.
10
I am 38 years old.
11
I come from Germany and live in Stuttgart.
12
I speak German, English and a little Spanish.
13
I am a teacher.
14
My hobbies are fitness and photography.
15
So now it's your turn.
16
Please introduce yourself.
17
My name is Kim Park.
18
I am 24 years old I am from South Korea.
19
I live in Seoul.
20
I speak Korean, Japanese and some German.
21
I am a journalist by profession.
22
My hobbies are painting and travelling.
23
Please spell your place of residence.
24
Seoul is spelled SEOU L.
25
What phone number can I reach you on?
26
My phone number is 0082 123 654 290.
27
Thank you very much. Now please introduce yourself.
28
My name is Nandita Kaushik.
29
I am 31 years old.
30
I come from India.
31
My hometown is New Delhi but I live in Munich.
32
I speak Hindi, English and a little German.
33
I am an architect by profession.
34
In my free time I like to read a lot.
35
I didn't understand your surname.
36
Can you spell it please?
37
Yes, sure. KAUSHI K If I want to call you, what is your phone number?
38
My phone number is 0032 61 75 29.
39
Thank you very much. And now to you.
40
Please introduce yourself.
41
Yes. My name is Thomas Schwartz.
42
I am 29 years old.
43
I am from the USA.
44
My place of residence is Berlin.
45
I speak English and a little German.
46
I am an accountant by profession.
47
My hobbies are baseball and motorcycles.
48
Please spell your last name.
49
S C H W A R T Z.
50
Mr. Schwartz, how can I reach you by phone?
51
My phone number is 001 44 29 845.
52
Thank you very much. That was the first part of the exam.
53
We come to the second part.
54
In the second part you have to ask for information.
55
For example: This card says Sport.
56
The question could be: Do you exercise at the weekend?
57
And the answer could be: Yes, I like to go jogging at the weekend.
58
Now, please, all draw a card.
59
But don't turn over yet.
60
Please turn your card over.
61
Ask your colleague a question.
62
The word is 'excursion'.
63
Do you often go on trips at the weekend?
64
No, I often have to work on weekends.
65
It's your turn now.
66
The word is family.
67
Do you spend time with your family at the weekend?
68
Yes, we spend a lot of time together.
69
Please turn your card over now.
70
The word is breakfast.
71
What do you eat for breakfast at the weekend?
72
At the weekend I usually eat omelets with tomatoes.
73
Thanks. That was the first round.
74
The theme of the second round is city.
75
Please all draw a card.
76
But don't turn around yet.
77
Please turn your card over.
78
The word is supermarket.
79
Sorry, is there a supermarket near here?
80
Yes, there is a supermarket about 500 meters from here.
81
And now you, please.
82
The word is park.
83
How long is this park open?
84
The park is open until 10 p.m.
85
Please turn your card over.
86
The word is 'train station'.
87
How do I get to the train station?
88
The best way to get there is by bus, one stop.
89
Thank you, that was the second part of the exam.
90
We now come to part 3.
91
In this part you have to formulate requests and respond to them.
92
For example: There is a music CD on the card.
93
A request can be: Could you please lend me the CD?
94
One answer can be: Yes, but only until tomorrow morning.
95
Please draw your cards.
96
But don't look yet.
97
Please turn your card over.
98
A chair is shown on the card.
99
Please have a seat here.
100
Thank you very much.
101
And now you, please.
102
There is a clock on the card.
103
Can you please tell me what time it is?
104
It's five minutes to twelve.
105
Please turn your card over.
106
On the map is a sign 'No smoking'.
107
Please do not smoke here, smoking is prohibited here.
108
I'm sorry, I didn't know that.
109
Thank you very much.
110
We come to the second round.
111
Please look at your card.
112
There is a glass of water on the card.
113
Could I have a glass of water, please?
114
Yes of course. I'll bring it to you right away.
115
And now you, please.
116
Could you please open this bottle?
117
Sorry I don't have a bottle opener.
118
It is now your turn.
119
Could you please lend me a pencil?
120
Yes of course. Here please.
121
We thank you.
122
The exam is now over.
123
You will get the results in a couple of weeks.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Рекомендуемое видео
Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2A2
36
53 предложений

Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Introduce yourself in German (for absolute beginners)A1
3
61 предложений

Introduce yourself in German (for absolute beginners)

KidsTeensDaily Conversation
Spelling names and phone numbers (A1)A1
4
29 предложений

Spelling names and phone numbers (A1)

KidsTeensDaily Conversation
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 предложений

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
Pre A1 English speaking practice I Test 8A1
26 предложений

Pre A1 English speaking practice I Test 8

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get Ready For Starters 2nd Starters practice test Page 35 1A2
54
122 предложений

Get Ready For Starters 2nd Starters practice test Page 35 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET A2 - Speaking test 7A2
4
58 предложений

KET A2 - Speaking test 7

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A1 Movers Speaking test – Sole | Cambridge EnglishA1
6
49 предложений

A1 Movers Speaking test – Sole | Cambridge English

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Start Deutsch 1 || Hören A1 || Goethe Zertifikat A1 || Mit Lösung || MT 1A1
2
174 предложений

Start Deutsch 1 || Hören A1 || Goethe Zertifikat A1 || Mit Lösung || MT 1

KidsTravel EnglishTeens
A1/A2 Speaking English Practice Conversation | Geography - People Part 1 - Example 1A2
6
24 предложений

A1/A2 Speaking English Practice Conversation | Geography - People Part 1 - Example 1

Cambridge Exam PrepInterview EnglishTeens
A2 Key (KET) Speaking 001 | Personal Information | Cambridge Speaking PracticeA2
14
34 предложений

A2 Key (KET) Speaking 001 | Personal Information | Cambridge Speaking Practice

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)A2
102
105 предложений

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens

Контекст и фон

В данном видео представлен устный экзамен по немецкому языку на уровне A1. Экзамен проходит в формате диалога между экзаменатором и участниками, которые представляют себя, делятся информацией о своей стране, занятиях и хобби. Это отличный пример, чтобы понять, как обычно происходит подобный экзамен, а также какие фразы полезны для ежедневной коммуникации. Такой формат общения может помочь вам улучшить навыки разговорного английского, используя метод shadow speech, что значительно повысит вашу уверенность в общении.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • Меня зовут... (My name is...)
  • Мне [возраст] лет. (I am [age] years old.)
  • Я из [страна]. (I am from [country].)
  • Я живу в [город]. (I live in [city].)
  • Мои хобби — это [хобби]. (My hobbies are [hobbies].)

Использование этих фраз в разговорной практике поможет вам лучше познакомиться с основами самопрезентации и увеличить словарный запас. Попробуйте использовать их в повседневных разговорах или на онлайн-курсах, чтобы улучшить свои навыки через shadowing.

Пошаговое руководство по шедоуингу

Если вы хотите эффективно использовать метод шедоуинга для повышения вашего уровня разговорного английского, следуйте этим рекомендациям:

  1. Слушайте аудио: Включите видео и внимательно слушайте, как звучат фразы. Обратите внимание на произношение и паузы.
  2. Повторяйте за спикером: Попробуйте повторять фразы синхронно с говорящим. Это улучшит ваше восприятие и способность к воспроизведению звучащих фраз.
  3. Записывайте себя: Запишите ваше произношение и сравните его с оригиналом. Это поможет выявить слабые места в вашей речи.
  4. Работайте над произношением: Тщательно практикуйте сложные слова и фразы, акцентируя внимание на интонации и ударениях.
  5. Повторяйте регулярно: Уделяйте время практике каждый день. Чем больше вы будете заниматься, тем быстрее заметите прогресс.

Метод шедоуинга подходящ для всех, кто хочет улучшить свой разговорный английский. Погружаясь в язык с помощью shadowing site и других ресурсов, таких как shadowspeaks и shadowspeak, вы сможете значительно повысить уровень ваших навыков общения.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis spelled · is shown · is prohibited
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to spell · have to ask · have to work

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →