Shadowing Practice: Deutsch lernen - A1 Prüfung - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
123 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Good day! I welcome you to the German A1 oral exam.
2
We are your examiners.
3
My colleague's name is Thomas Kaiser.
4
My name is Agathe Mueller.
5
Good day! In the first part of the exam, introduce yourself.
6
Name, age, country, place of residence, languages, occupation and hobbies.
7
After that you have to spell and name a number.
8
I introduce myself first.
9
My name is Agathe Mueller.
10
I am 38 years old.
11
I come from Germany and live in Stuttgart.
12
I speak German, English and a little Spanish.
13
I am a teacher.
14
My hobbies are fitness and photography.
15
So now it's your turn.
16
Please introduce yourself.
17
My name is Kim Park.
18
I am 24 years old I am from South Korea.
19
I live in Seoul.
20
I speak Korean, Japanese and some German.
21
I am a journalist by profession.
22
My hobbies are painting and travelling.
23
Please spell your place of residence.
24
Seoul is spelled SEOU L.
25
What phone number can I reach you on?
26
My phone number is 0082 123 654 290.
27
Thank you very much. Now please introduce yourself.
28
My name is Nandita Kaushik.
29
I am 31 years old.
30
I come from India.
31
My hometown is New Delhi but I live in Munich.
32
I speak Hindi, English and a little German.
33
I am an architect by profession.
34
In my free time I like to read a lot.
35
I didn't understand your surname.
36
Can you spell it please?
37
Yes, sure. KAUSHI K If I want to call you, what is your phone number?
38
My phone number is 0032 61 75 29.
39
Thank you very much. And now to you.
40
Please introduce yourself.
41
Yes. My name is Thomas Schwartz.
42
I am 29 years old.
43
I am from the USA.
44
My place of residence is Berlin.
45
I speak English and a little German.
46
I am an accountant by profession.
47
My hobbies are baseball and motorcycles.
48
Please spell your last name.
49
S C H W A R T Z.
50
Mr. Schwartz, how can I reach you by phone?
51
My phone number is 001 44 29 845.
52
Thank you very much. That was the first part of the exam.
53
We come to the second part.
54
In the second part you have to ask for information.
55
For example: This card says Sport.
56
The question could be: Do you exercise at the weekend?
57
And the answer could be: Yes, I like to go jogging at the weekend.
58
Now, please, all draw a card.
59
But don't turn over yet.
60
Please turn your card over.
61
Ask your colleague a question.
62
The word is 'excursion'.
63
Do you often go on trips at the weekend?
64
No, I often have to work on weekends.
65
It's your turn now.
66
The word is family.
67
Do you spend time with your family at the weekend?
68
Yes, we spend a lot of time together.
69
Please turn your card over now.
70
The word is breakfast.
71
What do you eat for breakfast at the weekend?
72
At the weekend I usually eat omelets with tomatoes.
73
Thanks. That was the first round.
74
The theme of the second round is city.
75
Please all draw a card.
76
But don't turn around yet.
77
Please turn your card over.
78
The word is supermarket.
79
Sorry, is there a supermarket near here?
80
Yes, there is a supermarket about 500 meters from here.
81
And now you, please.
82
The word is park.
83
How long is this park open?
84
The park is open until 10 p.m.
85
Please turn your card over.
86
The word is 'train station'.
87
How do I get to the train station?
88
The best way to get there is by bus, one stop.
89
Thank you, that was the second part of the exam.
90
We now come to part 3.
91
In this part you have to formulate requests and respond to them.
92
For example: There is a music CD on the card.
93
A request can be: Could you please lend me the CD?
94
One answer can be: Yes, but only until tomorrow morning.
95
Please draw your cards.
96
But don't look yet.
97
Please turn your card over.
98
A chair is shown on the card.
99
Please have a seat here.
100
Thank you very much.
101
And now you, please.
102
There is a clock on the card.
103
Can you please tell me what time it is?
104
It's five minutes to twelve.
105
Please turn your card over.
106
On the map is a sign 'No smoking'.
107
Please do not smoke here, smoking is prohibited here.
108
I'm sorry, I didn't know that.
109
Thank you very much.
110
We come to the second round.
111
Please look at your card.
112
There is a glass of water on the card.
113
Could I have a glass of water, please?
114
Yes of course. I'll bring it to you right away.
115
And now you, please.
116
Could you please open this bottle?
117
Sorry I don't have a bottle opener.
118
It is now your turn.
119
Could you please lend me a pencil?
120
Yes of course. Here please.
121
We thank you.
122
The exam is now over.
123
You will get the results in a couple of weeks.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
✨ Video Öner
A236
53 cümleler
Practice Tests A2 Flyers Listening Test 1 Part 2
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A13
61 cümleler
Introduce yourself in German (for absolute beginners)
KidsTeensDaily Conversation
A14
29 cümleler
Spelling names and phone numbers (A1)
KidsTeensDaily Conversation
A24
53 cümleler
ket 10 o test 3 part 5
Cambridge Exam PrepKidsTravel English
A126 cümleler
Pre A1 English speaking practice I Test 8
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A254
122 cümleler
Get Ready For Starters 2nd Starters practice test Page 35 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A24
58 cümleler
KET A2 - Speaking test 7
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A16
49 cümleler
A1 Movers Speaking test – Sole | Cambridge English
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A12
174 cümleler
Start Deutsch 1 || Hören A1 || Goethe Zertifikat A1 || Mit Lösung || MT 1
KidsTravel EnglishTeens
![[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)](https://img.youtube.com/vi/Yu-d5GCV_34/mqdefault.jpg)
A23
477 cümleler
[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A26
24 cümleler
A1/A2 Speaking English Practice Conversation | Geography - People Part 1 - Example 1
Cambridge Exam PrepInterview EnglishTeens
A214
34 cümleler
A2 Key (KET) Speaking 001 | Personal Information | Cambridge Speaking Practice
Cambridge Exam PrepKidsTeens
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “Deutsch lernen - A1 Prüfung” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: card, weekend, word, exam, introduce. Bu videoda gölgeleme çalışması için 123 cümle ve 812 kelime var. Konuşma bölümü 8:25 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 96 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| introduce fiil | /ˌɪntɹəˈdus/ | tanıştırmak |
| spell isim | /spɛl/ | büyü, tılsım |
| examination isim | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | imtihan etmek, sınav yamak |
| hobby isim | /ˈhɑ.bi/ | hobi, merak |
| residence isim | /ˈɹɛz.ɪ.dəns/ | konut, ev |
| supermarket isim | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | süpermarket |
| lend fiil | /ˈlɛnd/ | borç vermek, iğreti vermek |
| photography isim | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | fotoğrafçılık |
| journalist isim | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | gazeteci |
| occupation isim | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | meşguliyet, meslek |
| meter isim | /ˈmitəɹ/ | metre |
| architect isim | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | mimar |
| motorcycle isim | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | motosiklet |
| colleague isim | /ˈkɒliːɡ/ | çalışma arkadaşı, meslektaş |
| pencil isim | /ˈpɛnsəl/ | kurşun kalem, kalem |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| turn around fiil | çevirmek, döndürmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- What phone number can I reach you on?
- Can you spell it please?
- Schwartz, how can I reach you by phone?
- Do you often go on trips at the weekend?
- What do you eat for breakfast at the weekend?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is spelled · is shown · is prohibited |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to spell · have to ask · have to work |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, didn't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spell /spɛl/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, clock /klɑk/, twelve /twɛlv/, prohibit /pɹəˈhɪbɪt/
- /æ/ — “e”den daha açık: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; introduce, spell, examination gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.