Практика Shadowing: Dinner Table | Powerpuff Girls | Cartoon Network - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
But, uh, Professor, I aced every simulation!
2
Yes, but your powers are still untested.
3
Just because you've had some good luck on the simula - Come on, Zep, what are we talking about?
4
Girls, I have made my decision!
5
It's for your own good, Bliss.
6
You'll just have to trust me.
7
But, uh, Professor!
8
Oh...
9
The emergency signal!
10
Come on, girls, let's go!
11
Oh.. uh...
12
It's alright, girls.
13
I'll just be in my room.. going nowhere.
14
Why is it her room all of a sudden?
15
I know, you sunk my cattle ship.
16
Sorry me.
17
I've just been thinking about why the professor won't let me fight.
18
What?
19
I don't understand.
20
Talk in your normal voice.
21
I said, I don't know why he won't let you fight.
22
I've seen your powers for a long time.
23
That's right!
24
Maybe you could talk to the Professor and convince him that I can fight. But I'm shy.
25
And I don't like him.
26
Blizz, you can't do this.
27
Blizz, you can't do that.
28
Blah, blah, blah, blah, blah.
29
Nice!
30
That's the best shape you've changed into yet!
31
He wants you to listen to him.
32
But he won't listen to you.
33
And the Powerpuff Girls didn't stand out for you very much either.
34
I am a Powerpuff girl. Are you?
35
What are you?
36
Hi, Bliss!
37
What you been.. doing?
38
Aw, man!
39
Did you see what a whomping I gave Chipmunk Commando?
40
I turned into a wallaby and kicked his tiny butt.
41
Well, somebody is getting a gold star.
42
And of course, it's me. For leadership.
43
High five, girls!
44
Yeah!
45
Sorry you couldn't come bliss we really missed you out there.
46
We got you a pickle from the mayor's office Isn't that right buttercup?
47
Uh.. yeah!
48
Never mind about the professor, he's just being a worrywart.
49
Whenever he gets this stuff in his head, it usually wears off by dinner time you - Thank you.
50
Welp, I was wrong.
51
- - Blistina, no powers at the table, please.
52
- - Uh, hey, maybe Bliss could come to school with us on Monday.
53
I think it would be best if Bliss studied from home, until we're sure her powers are under control.
54
She can learn from the talent spell.
55
Bar -rooster says.
56
Hmph.
57
No superpowers.
58
No school.
59
You won't let me do anything.
60
Young lady, that is enough!
61
Ah!
62
I get her dessert!
63
The Professor will never understand me!
64
Huh?
65
You're right.
66
This is what I'm talking about.
67
He'll never understand how powerful you can be.
68
- Got those!
69
- Whiff!
70
Are you okay?
71
Who are you talking to?
72
Myself.
73
It's just teen stuff.
74
Yeah, I get it.
75
I was a teen once.
76
I wish we could convince the professor that you're ready to fight crime with us.
77
Wait!
78
I have an idea!
79
Do we know any wizards?
80
No bubbles.
81
Oh, then I don't have an idea.
82
What's that, Mr. Mayor?
83
Chitmunk Commando's back!
84
Girls, we have to stop him!
85
Chitmunk Commando?
86
That guy is nuts!
87
Bubs, you get that one?
88
"Yeah !" "N -n -no..." "Well, have fun saving the world." You know,
89
Bliss, if the professor saw you in action, he'd totally let you be part of the team.
90
Buttercup, the professor said Bliss is not ready.
91
Then again, you have been amazing in training.
92
Maybe you just need to show the professor what you can do.
93
Really?
94
You think so?
95
Yeah!
📺 Тот же канал
Blossom is overthinking things 🌸 | Powerpuff girls | Cartoon NetworkA2
3

Blossom is overthinking things 🌸 | Powerpuff girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Game ON | Sumer Bummer | Powerpuff GirlsA2
3

Game ON | Sumer Bummer | Powerpuff Girls

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Sisters Day! Most Sisterly Powerpuff Girls Moments | Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
7

Sisters Day! Most Sisterly Powerpuff Girls Moments | Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Can Superheroes Be Ladylike? 💥💅 | Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
3

Can Superheroes Be Ladylike? 💥💅 | Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
FULL EPISODE Moral Decay / Meet The Beat Alls | Classic Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
4

FULL EPISODE Moral Decay / Meet The Beat Alls | Classic Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Girls Meet Bliss for the First Time | Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
3

Girls Meet Bliss for the First Time | Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse AdventuresA2
26
35 предложений

@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse Adventures

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon NetworkA2
2
119 предложений

Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
MIRACULOUS | 🐞 LADY WIFI 🐾 | FULL EPISODE ▶️ Season 1 Episode 3A2
2
345 предложений

MIRACULOUS | 🐞 LADY WIFI 🐾 | FULL EPISODE ▶️ Season 1 Episode 3

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Steven Universe: The Movie | Spinel Sings The Other Friends Song | Cartoon NetworkA2
4
61 предложений

Steven Universe: The Movie | Spinel Sings The Other Friends Song | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Amazing World of Gumball | FULL EPISODE The Party | Cartoon NetworkA2
242 предложений

The Amazing World of Gumball | FULL EPISODE The Party | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60A2
1
399 предложений

The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60

KidsTeensDaily Conversation
Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
5
129 предложений

Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Tiger Mode Activated | Creature Transformation | Wild KrattsA2
1
464 предложений

Tiger Mode Activated | Creature Transformation | Wild Kratts

KidsTeensDaily Conversation
Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckidsA2
11
22 предложений

Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckids

KidsTeensDaily Conversation
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDSA2
1
235 предложений

Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS

KidsTeensDaily Conversation

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки разговорного английского языка, используя фрагменты из эпизода "Ужин" из мультфильма "Powerpuff Girls". Вы сосредоточитесь на интонации, произношении и взаимодействии между персонажами, что поможет вам развить уверенность в ваших речевых навыках. В процессе вы также научитесь применять техники shadow speech и shadowspeaks, чтобы углубить понимание разговорной речи и улучшить восприятие на слух.

Ключевая лексика и фразы

  • Я не понимаю. (I don't understand.)
  • Доверяй мне. (Trust me.)
  • Он просто переживает. (He's just being a worrywart.)
  • Мне очень жаль. (Sorry me.)
  • Мы очень соскучились по тебе. (We really missed you.)
  • Ты отличилась! (You stood out!)
  • Ничего страшного. (Never mind.)

Советы по практике

Чтобы максимально использовать этот урок, попробуйте применять техники shadow speak или shadowspeak во время просмотра. Начните с того, чтобы внимательно слушать диалоги между персонажами. Замедлите воспроизведение видео, если это необходимо, чтобы четко уловить интонацию и ритм речи. Затем, повторяйте за персонажами фразу за фразой, стараясь подражать их произношению и эмоциям.

Важно не только следить за текстом, но и чувствовать его смысл.Обратите внимание на эмоции и реакцию участников диалога, что поможет вам не только подражать их речи, но и понять контекст общения. Используйте это видео как ресурс для того, чтобы учить английский с YouTube и развивать свои навыки общения на языке.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've just been thinking · have been amazing
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave made · I've seen · you've changed
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозYou'll just have · I'll just be · won't let
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to trust · have to stop · need to show

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →