Практика Shadowing: Ellen Taught This Fan How to Speak English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Our next guest is sitting in the audience right now.
⏸ Пауза
104 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Our next guest is sitting in the audience right now.
2
And it could be you.
3
Everybody stand up.
4
All right. And you have to be honest here.
5
Stay standing if you watch my show every day.
6
Every day. You should be ashamed of yourselves.
7
Stay standing if you have written me over 30 letters.
8
Stay standing if you're originally from the Dominican Republic.
9
Stay standing if you've learned English by watching my show.
10
Diana, come on down.
11
Hi. Diana Aquino, right?
12
Yes. Hello.
13
Hi. Hi. I love you.
14
I love you, too.
15
I love you, too.
16
You're very sweet.
17
So, first of all, it was a great way to find out who watches my show everyday.
18
So when did you move here from the Dominican Republic?
19
I moved here on May of 2011.
20
OK. And you didn't speak any English at all?
21
No. I literally speak two words.
22
It was hello and goodbye.
23
The most important words here.
24
Really. Of course.
25
All right. And so you learned English from watching my show.
26
And how did you do that?
27
Oh. OK. That's a funny story.
28
I was just flipping through the channels, just flipping through it.
29
And I just came to your face.
30
You were there I asked my mom, "Who is that?" And my mom was like, "She's Ellen.
31
She's really funny.
32
Just watch the show.
33
You will love her.
34
I was like, "But I don't understand what she's saying.
35
She was like, "Me either.
36
But just watch it.
37
She's hilarious.
38
And then I was like, "OK.
39
I watch it." I didn't understand anything you were saying, literally.
40
I'm sorry, but I didn't.
41
And then, at the end of the show, it was like, there was just this word that you say.
42
You say, "Be kind." And then that word stuck with me.
43
You know when you get this word that you really want to see what it is.
44
I got my dictionary.
45
I looked it up.
46
And I kept looking at the wrong word, with the C instead of the K. Oh, my God.
47
But I got it.
48
And I saw how the word kind, and it means kindness, to be good to other people.
49
And that stuck with me forever, because I'm loud.
50
I'm affectionate.
51
I like to be kind to everyone.
52
So that just stuck with me to be who I am, with myself.
53
So yeah. That's so sweet.
54
I love that.
55
I love that.
56
So you said that you're very affectionate.
57
I know that our culture is not as affectionate as your culture.
58
Right? Yes.
59
Y'all are very affectionate, and Americans are very uptight.
60
Over there in Dominican, we are so loud.
61
And we know everybody.
62
We know every neighbor by name.
63
We hug. We kiss in the cheek.
64
And we hug you no matter what.
65
If we meet you for the first time, we will still hug you.
66
We still crazy.
67
So I just keep doing that.
68
Yeah. You keep doing it.
69
You keep hugging them.
70
You kiss them in the cheek.
71
Of course. I do it.
72
All right. And so you're putting yourself through college.
73
You're a math tutor, And what else do you Do I'm a math tutor right now and I'm a cashier, sixth floor, in a retail store.
74
In a retail store.
75
So all right.
76
So I have a gift for you, because you said you learned English watching me.
77
So I have the Ellen DeGeneres Dictionary.
78
All right. Thank you.
79
All right. So Let's see.
80
All right. The first word of course, it starts with an Andy.
81
And it's a noun.
82
And the definition is an average human.
83
OK. I love Andy.
84
He's so cool.
85
I love Andy.
86
I love him, too.
87
And then we have a Bachelor.
88
And that's a noun, a television show Ellen tries not to watch but inevitably gets sucked back into every season.
89
It's OK. Me too.
90
I know. They pull you in.
91
And then we have glitter.
92
It's a noun.
93
Tiny pieces of sparkly material that make me an absolute mess and should be illegal.
94
Oh, my God.
95
Right. Then we go further back in the dictionary we have Shutterfly.
96
It's a noun.
97
It's an incredible company that loves sharing life's joy and wants to help you with your education by giving you a check for $10,000.
98
Oh, my God.
99
Thank you so much!
100
You're welcome.
101
Hi. I'm Andy.
102
Ellen asked me to remind you to subscribe to her channel so you can see more awesome videos, like videos of me getting scared or saying embarrassing things, like ball peen hammer.
103
And also some videos of Ellen and other celebrities, if you're into that sort of thing.
104
God!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео мы знакомимся с Дианой Акино, которая рассказывает, как она научилась говорить по-английски, смотря шоу Элен. Диана переехала из Доминиканской共和国 в 2011 году и не знала ни слова по-английски. Она делится своим забавным опытом: как случайно наткнувшись на шоу, она начала учить язык, несмотря на трудности понимания. Эта история вдохновляет и показывает, что изучение языка может быть веселым и увлекательным процессом.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Привет - Hello
  • До свидания - Goodbye
  • Будь добрым - Be kind
  • Ты очень смешная - You're really funny
  • Я тебя люблю - I love you

Эти фразы идеально подходят для начала ваших разговоров на английском. Они просты и полезны для общения с носителями языка.

Пошаговое руководство по shadow speak

Если вы хотите улучшить произношение английского с помощью метода shadowspeak, следуйте этому плану:

  1. Выберите видео: Начните с короткого фрагмента видео, как в этом случае. Изучая речь Дианы, вы сможете уловить интонацию и произношение.
  2. Прослушивание: Сначала просто прослушайте фраз, не отвлекаясь на текст. Позвольте себе сосредоточиться на произношении.
  3. Транскрипция: Запишите ключевые фразы, которые вам попались. Например, "Be kind" или "You're really funny". Это поможет вам визуализировать слова.
  4. Shadowing: Теперь, повторяя за спикером, пытайтесь произнести весь текст так, как он звучит. Следите за интонацией и ритмом, чтобы ваше произношение звучало естественно.
  5. Запись: Запишите свою версию, чтобы сравнить с оригиналом. Это поможет вам понять, какие моменты требуют улучшения.

Регулярное выполнение этого процесса поможет вам быстрее освоить shadow speech и значительно улучшить ваше произношение английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе