Практика Shadowing: English in a Minute: Beach Bum - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a Minute from home.
2
Lots of people enjoy going to the beach, lying out in the sand, listening to the sound of the ocean waves.
3
But what does it mean to be a beach bum?
4
Ana, do you ever feel like you want to just leave everything behind and go be a beach bum?
5
Well, sometimes, but then we'd never get any work done.
6
Exactly.
7
That's kind of the point.
В этом и весь смысл.
8
I like it.
9
A beach bum is a person who spends a lot of time at the beach.
10
In fact, a beach bum only wants to be at the beach and be completely unproductive.
11
Beach bum can be used in both a positive and negative way.
12
And that's English in a Minute.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B152
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B122
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B110
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
English in a Minute: Two Left Feet
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English in a Minute: Hollywood Ending
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
English in a Minute: Hold Your Horses
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B121
145 предложений
Slow English | My Beach Day! 🏖️
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
72 предложений
Learn Some Relaxing English Phrases
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
31 предложений
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A147
14 предложений
At the Beach: In and Out
American AccentKidsDaily Conversation
B14
352 предложений
Talk About a Slow Day in English | Easy English Podcast For Beginners | Learn English Fast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B116
370 предложений
My Weekend at the Beach | English Speaking Practice Podcast
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
626 предложений
Day at the Beach | Learn Australian English with a Short Story
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1537
52 предложений
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
144 предложений
Walk & Talk By The Beach | Comprehensible Input in English
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2219
11 предложений
the sea | text for English beginners
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «English in a Minute: Beach Bum». В этом видео 12 предложений и 126 слов для шедоуинга. Речь длится 0:52. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 2 из 12 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| unproductive прилагательное | /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/ | непродукти́вный, непроизводи́тельный |
| wave глагол | /weɪv/ | развева́ться, ви́ться |
| beach существительное | /ˈbiːt͡ʃ/ | пляж, взмо́рье |
| completely наречие | /kəmˈpliːtli/ | соверше́нно, целико́м |
| positive прилагательное | /ˈpɑzɪtɪv/ | положи́тельный, позити́вный |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| spend глагол | /spɪnd/ | тра́тить, потра́тить |
| lie глагол | /laɪ̯/ | лежа́ть, полежа́ть |
| negative прилагательное | /ˈnɛɡ.ə.tɪv/ | отрица́тельный, негати́вный |
| ocean существительное | /ˈoʊ.ʃən/ | океа́н |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who spends |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wave /weɪv/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sand /sænd/, unproductive /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/, wave /weɪv/, positive /ˈpɑzɪtɪv/, spend /spɪnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sand, unproductive, wave.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.