Практика Shadowing: English in a Minute: Red Flag - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
13 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a Minute.
2
This phrase sounds pretty simple, but it's actually a warning.
3
Hey, Anna, how's your apartment search going?
4
It's going okay.
5
I found a really great place in a fun neighborhood, and it's a great price.
6
That's great.
7
So what's the problem?
8
The apartment manager asked me to give him $500 in cash before signing a lease.
9
That sounds like a major red flag.
10
I hope you didn't give him any money.
11
Something that is a red flag is a problem or a concern, one that could lead to danger.
12
In the past, ships raised red flags to warn other ships of dangerous waters.
13
And that's English in a Minute.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A255
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B147
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B159
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B126
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A248
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B211
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
A29
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A212
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A21
18 предложений
Learn Real Life English: What’s a Red Flag? 🚩 | Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
B13
462 предложений
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
358 предложений
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
A25
75 предложений
Let's learn English | Level 2 | Lesson 1: Budget Cuts | Learning English with VOA
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
310 предложений
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B23
112 предложений
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B147
98 предложений
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
306 предложений
Learn English Fast with the English Learning Podcast Episode 1
Daily ConversationWorking Adults
B19
57 предложений
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #41) Title: Home Alone
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
166 предложений
Learn English with Stories ⭐ The Angry Landlord | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «English in a Minute: Red Flag». В этом видео 13 предложений и 114 слов для шедоуинга. Речь длится 0:56. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 2 из 13 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| lease существительное | /liːs/ | аре́нда, ли́зинг |
| warn глагол | /woɹn/ | предупрежда́ть, предупреди́ть |
| flag существительное | /flæɡ/ | флаг, зна́мя |
| apartment существительное | /əˈpɑɹt.mənt/ | кварти́ра, апартаме́нт |
| concern существительное | /kənˈsɝn/ | забо́та |
| danger существительное | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | опа́сность |
| warning существительное | /ˈwoɹnɪŋ/ | предупрежде́ние, предостереже́ние |
| neighborhood существительное | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | сосе́дство, окре́стности |
| ship существительное | /ˈʃɪp/ | кора́бль, су́дно |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| manager существительное | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | ме́неджер, дире́ктор |
| search глагол | /sɝt͡ʃ/ | иска́ть |
| cash существительное | /ˈkæʃ/ | нали́чные, нали́чные де́ньги |
| dangerous прилагательное | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | опа́сный, риско́ванный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: ship /ˈʃɪp/, cash /ˈkæʃ/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: warn /woɹn/, warning /ˈwoɹnɪŋ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, flag /flæɡ/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, raise /ɹeɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, lease, warn.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.