Практика Shadowing: FF1 - UNIT 5: WHERE'S THE BALL? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There are two pictures.
2
They look the same.
3
But there are some differences between picture A, and picture B.
4
In picture one, Anna is under the tree.
5
But in picture two, Anna is on the seesaw.
6
In picture one, Tom is on the swing.
7
In Picture 2, Tom is on the swing.
8
In picture one, The ball is in the net.
9
But in picture two, the ball is on the football net.
10
In picture one, The teddy bear is under the slide.
11
But in picture two?
12
The teddy bear is on the slide.
13
In picture one, The doll is next to the box.
14
But in picture two, the doll is on the slide.
15
In picture one, The bird is on the swing.
16
But in picture two?
17
The bird is in the tree.
18
In picture one, The cat is behind the blue box.
19
But in picture two?
20
The cat is in the blue box.
21
In picture one, The toy car is under the seesaw.
22
But in picture two?
23
The toy car is in the brown box.
24
In picture one, The kite is in the tree.
25
But in picture two?
26
The kite is under the tree.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 26 предложений и 193 слов для шедоуинга. Речь длится 1:18. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

8 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • swing /ˈswɪŋ/ (глагол) — кача́ться, раска́чиваться. To rotate about an off-centre fixed point.
  • slide /ˈslaɪ̯d/ (существительное) — го́рка. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
  • doll /dɑl/ (существительное) — ку́кла, ля́лька. A small figure resembling a human being that is used as a toy.
  • kite /ˈkiːtɛ/ (существительное) — ко́ршун. A bird of prey of the family Accipitridae.
  • seesaw /ˈsi.sɔ/ (существительное) — каче́ли. A structure composed of a plank, balanced in the middle, used as a game in which one person goes up as the other goes down.
  • bird /ˈbɜːd/ (существительное) — пти́ца, пта́шка. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • tree /tɹiː/ (существительное) — де́рево, дре́во. A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
  • bear /bɪɚ/ (глагол) — носи́ть, нести́. To carry or convey, literally or figuratively.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swing, slide, doll.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →