Практика Shadowing: Found GoPro in the Ocean - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Owen is there rum in your pina colada?
⏸ Пауза
49 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Owen is there rum in your pina colada?
2
Yeah, it's a little.
3
Not okay.
4
So I'm learning via this vlogging process.
5
There is a learning curve.
6
Yesterday's vlog I labeled vlog number 2 It was actually blog number three.
7
I also mis- credited the music to Brayden Deal,
8
who's a talented musician I work with.
9
It was actually Taylor Galford's music, another talented musician.
10
Sorry guys.
11
Anyways, these mistakes have to be expected.
12
Today is our last day in St. Bart's.
13
This one I make a bottle for breakfast.
14
This one I make an omelet for breakfast.
15
And this one I make, what did you want?
16
Coffee.
17
How is it?
18
Pretty good.
19
She had a baby three months ago.
20
What did I do?
21
Candice, I took a video of you when you were asleep in your bikini and you looked really skinny.
22
Is it okay if I put it in the vlog?
23
I wonder if my thighs look good.
24
No, your thighs look skinny.
25
Eventually, Mr. Funny came to an interception.
26
We're headed to the beach because where else would we be headed?
27
Where's Owen?
28
I just
29
lost my GoPro in the surf and then fully recovered it.
30
Bye so
31
Oh and your sunburn is nothing shy of extraordinary.
32
You have splotches here, here, lines here, lines there.
33
What is that?
34
It looks like a cheetah.
35
It looks like a large reaction to the sunburn.
36
Apparently my driving is unacceptable.
37
Candice is going to take the wheel.
38
I think this whole area is private but on an island with no tow trucks,
39
not really sweating it.
40
What do you think?
41
I think it's fine.
42
There are cars.
43
No one has like a permit.
44
Leaving the beach.
45
Heading home.
46
They also tried to rip Candace out for $4.
47
They seem to think the exchange rate is still 1.7.
48
News flash, St. Bar. so I
49
just deleted the rest of my footage. That sucks.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео автор делится своими впечатлениями от путешествия на остров Сент-Бартельми. Он рассказывает о своем дне, включая ошибки в ведении блога, а также о веселых моментах, таких как потеря и последующее нахождение экшн-камеры GoPro. Обсуждая повседневные дела, он упоминает различных участников своей приключенческой поездки, таких как Кэндис, и их реакции на солнце. Этот диалог предоставляет множество возможностей для практики английского языка в непринужденной, разговорной обстановке.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Is there rum in your pina colada?” - “В твоем пина-коладе есть ром?”
  • “I just lost my GoPro in the surf.” - “Я только что потерял свою GoPro в волнах.”
  • “How is it?” - “Как оно?”
  • “What do you think?” - “Что ты об этом думаешь?”
  • “That sucks.” - “Это отстой.”

Эти фразы полезны для создания непринужденных разговоров и помогут вам проще взаимодействовать с носителями языка. Использование этих выражений в повседневной жизни обеспечит комфортное общение.

Пошаговое руководство по шадовингу

Для того чтобы улучшить свои навыки разговорного английского, следуйте этим шагам при практике на этом видео:

  1. Прослушивание. Сначала внимательно прослушайте видео без субтитров. Обратите внимание на интонацию, ударение и произношение.
  2. Слова и фразы. Запишите незнакомые слова и фразы, такие как “pina colada” и “sunburn”, и посмотрите их значение.
  3. Шадовинг. Воспользуйтесь shadowing site для практики: включите видео и повторяйте каждую фразу сразу после произнесения. Сосредоточьтесь на точности произношения и интонации.
  4. Запись. Запишите свой голос, повторяя фразы за говорящим. Это поможет вам заметить ошибки и улучшить произношение.
  5. Обратная связь. Если возможно, покажите свои записи носителю языка или опытному преподавателю, чтобы получить обратную связь.

Следуя этому пошаговому руководству, вы сможете эффективно учить английский с YouTube и развивать свои навыки в shadow speak. Практика этих фраз не только поможет вам в повседневном общении, но и улучшит вашу уверенность в себе при разговоре на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе