Практика Shadowing: Grade 9- Unit 2- Skills 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Teen-Evator is an annual competition by the City Teen Council.
2
We ask teens to find problems of the city and suggest solutions.
3
Here are this year's winners.
4
1. The Food Smart City They see that the more developed a city is, the more food people throw away.
5
They suggest carrying out a project which turns food waste into energy.
6
Students would sort their leftovers at school canteens.
7
A nearby farm would come to take the food waste and process it into biogas.
8
2. The Teen-Friendly City, Bookworm Team.
9
This team feels that many public amenities, particularly the city library, are not teen-friendly.
10
They suggest a list of changes so that the library can attract more teens.
11
Some of them include designing lively learning spaces for teens and having teens' favorite desserts in the cafeteria.
12
3. The Street Safe City, Helena Wilson Helena realizes that there are too many vehicles around school gates.
13
This is unsafe for children who walk to school.
14
She suggests that the city authorities not allow cars at school gates at drop-off and pickup times.
15
In addition, they should not let motorbikes park on the pavement near school gates.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

О этом уроке

В этом уроке ты познакомишься с реальными примерами решений городских проблем, предложенных подростками, и потренируешь говорение на английском с помощью видео. Ты узнаешь, как описывать инициативы, предлагать изменения и аргументировать свои идеи. Это отличная возможность улучшить навыки понимания речи на слух и репликации — идеально для тех, кто учит английский с YouTube.

Ключевой вокабуляр и фразы

  • Annual competition — ежегодный конкурс
  • Food waste — пищевые отходы
  • Public amenities — общественные удобства
  • Drop-off and pickup times — время доставки и забирания детей
  • Carry out a project — реализовать проект
  • Attract more teens — привлечь больше подростков
  • City authorities — городские власти

Советы для практики

Видео имеет среднюю скорость речи, поэтому подходит для тренировки shadowing (репликации). Сначала прослушай фрагмент длиной 5-7 секунд, затем повтори его сразу, копируя интонацию и ритм. Для лучшего результата используй shadowing site или запиши себя на телефоне, чтобы сравнить с оригиналом. Обратите внимание на ударения в словах вроде amenities и biogas — правильная постановка ударения делает речь более естественной. Если сложно следить за темпом, замедли видео до 0.75x, а потом постепенно увеличивай скорость. Практикуйся ежедневно по 10-15 минут, и ты увидишь прогресс в shadow speech! Помни, что Shadowing английский — это эффективный способ улучшить произношение и уверенность в говорении, поэтому не бойся ошибок — они часть процесса.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеchildren who walk
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould not let
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingsuggest carrying

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →