Практика Shadowing: How to Build An MVP | Startup School - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to Build An MVP». Чаще всего повторяются слова: product, customer, mvp, founder, user. В этом видео 260 предложений и 3102 слов для шедоуинга. Речь длится 16:37. Говорящий говорит быстро, около 187 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| founder существительное | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | основа́тель, основа́тельница |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| startup существительное | /ˈstɑɹtˌʌp/ | за́пуск, пуск |
| brick существительное | /ˈbɹɪk/ | кирпи́ч |
| viable прилагательное | /ˈvaɪəbəl/ | жизнеспосо́бный |
| desperate прилагательное | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | отча́янный |
| folk существительное | /foʊk/ | наро́д |
| spin глагол | /spɪn/ | верте́ться, крути́ться |
| convince глагол | /kənˈvɪns/ | убежда́ть, убеди́ть |
| scenario существительное | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | сцена́рий |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| demo существительное | /ˈdɛm.oʊ/ | демонстра́ция, пока́з |
| accomplish глагол | /əˈkɑm.plɪʃ/ | заверша́ть, заверши́ть |
| meme существительное | /miːm/ | мем |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
| run away глагол | сматываться, убега́ть | |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You're not going to get them to get started.
- You haven't run out of money.
- Can't you reach out to someone else?
- Do you remember you couldn't take video with the first iPhone?
- How do you make sure you do it quickly?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you keep working with me we'll make · if you built those things, you'd win |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't seen · have learned · haven't run |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | person who is · people who worry · people who are |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was called · be built · was told |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 85 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- Длинные слова — следите за ударением: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hire /ˈhaɪɹ/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hose /hoʊz/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: solve /sɒlv/, sand /sænd/, enterprise /ˈɛntəˌpɹaɪz/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, evolve /ɪˈvɑlv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как founder, solve, startup.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


















![Ultimate Pitch Deck Guide with Examples [in 2022]](https://img.youtube.com/vi/iHNwH4oiPIE/mqdefault.jpg)
