Практика Shadowing: How To Get Through A Breakup | Mel Robbins #shorts - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
breakups are painful because the future that you thought you'd be living just died
2
breakups are grief and when you are completely rocked by a breakup it's not a sign
3
that the right person got away it's just a sign that the time that you spent with that person mattered
4
Your brain is used to hearing their response.
5
And your brain is in the middle of unlearning what that's like.
6
You're breaking patterns, which is why you feel in your body like everything is breaking apart because it is breaking apart.
7
It's a withdrawal.
8
You have to go 30 days with no contact, period.
9
30 days.
10
And the reason why you have to go 30 days is
11
I want you to think about it like trying to get over anything, smoking, drinking, vaping, the Zin Packs, gambling.
12
If you're going to go and quit something, you can't just go 15 days and then have some bourbon on the rocks
13
and expect for it not to impact you
14
because the second 15 days in you have more bourbon everything in your body
15
that knows what alcohol is like gets reactivated the same thing is true
16
when you go through a breakup
17
if you're constantly listening to voice members following them on social
18
media looking at old photos you are giving your body input
19
that that person is still in your life
20
and it keeps all the wiring in your body
21
and all those patterns alive and so you have to go 30 days no contact
22
and it's important to know that there's really good research that most people start feeling better
23
about 11 and a half weeks after a breakup 11 and a half weeks because it takes time
24
and you have to give yourself the space and the time to unlearn life with this other person
25
that's the single most important step to moving on i know it sucks
26
but you gotta go 30 days and you're gonna feel a whole lot better

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 26 предложений и 324 слов для шедоуинга. Речь длится 2:14. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bourbon существительное/ˈbɜː(ɹ).bən/бурбо́н
wire существительное/ˈwaɪɚ/про́волока, про́вод
suck глагол/sʌk/соса́ть, вса́сывать
input существительное/ˈɪnpʊt/вклад
painful прилагательное/ˈpeɪn.fl̩/боле́зненный, мучи́тельный
gambling существительное/ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/аза́ртная игра́, аза́ртные и́гры
grief существительное/ɡɹiːf/го́ре, печа́ль
withdrawal существительное/wɪðˈdɹɔ(ə)l/сня́тие
unlearn глагол/ʌnˈlɝn/разу́чиваться, разучи́ться
vape глагол/veɪp/па́рить

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
get over глаголпреодолева́ть, преодоле́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например you're, can't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bourbon, wire, suck.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →