Практика Shadowing: How to make Cloud Eggs | Cooking Buddies - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Frozen Rainbow Slushie | Buddy & Mac
A2Eggs | Buddy Oliver
A2How to Make Pasta | Jamie & Buddy Oliver
B1BBQ Burgers | Buddy Oliver
A2Summer Fruit Smoothies & Ice Lollies | Jools Oliver
A2Omelette | Buddy Oliver
Рекомендуемое видео
A2A Day in My Life 4: Making Eggs and Toast
B1How To Make The Perfect Brownies
B1This is what I'm feeding my kids tonight #growyourownfood #offgridcooking
A1【料理】これが作れたらあなたも天才！#簡単料理 #short #shorts
A2Apple puff pastry dessert easier than you imagine
B1The best way to eat cep mushrooms
A2Family Life in English *everyday vlog with subtitles*
B2Finalists Vs. Two Professional Chefs 🔥 | MasterChef Australia | S18 Ep58 | Clip
B2The Best Fried Eggs You’ll Ever Make | Epicurious 101
A2Improve English Listening with Shadowing Cooking Sentences | Repeat After Me
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to make Cloud Eggs». Чаще всего повторяются слова: egg, yolk, cloud, tastes, jackson. В этом видео 30 предложений и 329 слов для шедоуинга. Речь длится 2:31. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cloud существительное | /ˈklaʊ̯d/ | о́блако, ту́ча |
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| theirs | /ðɛɚz/ | их |
| oven существительное | /ˈʌ.vn̩/ | печь, пе́чка |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| tray существительное | /tɹeɪ/ | подно́с, лото́к |
| poppy существительное | /ˈpɑpi/ | мак |
| yolk существительное | /joʊk/ | желто́к |
| whisk существительное | /ˈwɪsk/ | сма́хивание |
| appetizing прилагательное | /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/ | аппети́тный |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| cook глагол | /kʊk/ | гото́вить, пригото́вить |
| milk глагол | /mɪlk/ | дои́ть, подои́ть |
| hole существительное | /hoʊl/ | впа́дина, я́ма |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, egg /ɛɡ/, theirs /ðɛɚz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloud, egg, theirs.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.