Практика Shadowing: If I Had to Learn English Again… I'd Do This - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

55 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
If you feel bad at English, it's probably not because you're bad at it.
2
It's because you haven't used it enough in real life.
3
Maybe you understand English, you watch videos, you recognize words, but when you want to speak, nothing comes out.
4
Or you start a sentence and then you stop.
5
And that's the moment when people think, I'm just not good at English.
6
But that's not the problem.
7
The problem is you've been learning English passively listening reading watching
8
but not using it
9
and honestly it's something I see all the time people who know a lot of English
10
but don't feel confident using it hi I'm Monica
11
and this is just saying the channel that helps you feel confident speaking English in real life
12
I'm actually on a little holiday right now in a really beautiful place surrounded by nature
13
and it's made me reflect a little so I wanted to share this with you.
14
A lot of people think they need more grammar, more vocabulary, more time but in reality all they need is to start speaking.
15
If I had to learn English again I would start speaking from day one.
16
Not perfectly, not even confidently at first, just speak.
17
Because the truth is you don't really learn a language by understanding it.
18
You learn it by using it.
19
So if you have any opportunity to speak English, use it.
20
Don't wait until you feel ready.
21
Don't worry that you don't have enough words and don't be embarrassed.
22
So if you want to start using more English, here are a few simple techniques I recommend.
23
First, speak to other people in English, if you can.
24
And even if it's just a short conversation every day.
25
It could be a friend, a colleague at work, or someone online.
26
There are also so many apps now where you can talk to someone in English.
27
Second, instead of texting, just try sending voice notes.
28
It's easier and it forces you to speak.
29
And don't worry
30
if it's not perfect third create a small english moment every day it could be just two minutes
31
or five minutes trust me it will make a difference just you thinking speaking revising watching short english videos
32
and finally number four and probably the most powerful one try thinking in english
33
because then you make your english more active and words come easier
34
when you actually speak
35
and the way to practice it is very simple just speak
36
english to yourself describe what you're doing just narrate your day even simple things like i'm making my favorite coffee
37
or i need to go to the shop
38
and buy other list of things in english
39
so for example right now i could describe what i'm doing
40
i'm sitting in a hammock in this beautiful place i'm on holiday surrounded by nature it's
41
so quiet and there are trees everywhere from time to time i can hear birds
42
and i'm just thinking in english as I relax.
43
And this is exactly how you practice.
44
Nothing complicated, just simple thoughts in English.
45
You don't need perfect English.
46
You just need active English.
47
And you don't become a confident speaker by waiting.
48
You become confident by doing it.
49
Even if it's not perfect, even if it feels a little uncomfortable at first, just try at least one of those techniques to start using English today
50
and tell me in the comments what's the one thing you will say
51
or do in English today thanks for watching
52
if you learn something new today please like this video
53
and let me know in the comments subscribe
54
if you'd like to see more videos like this one every week
55
and follow me on social media for more tips on speaking fluent English bye

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 55 предложений и 632 слов для шедоуинга. Речь длится 4:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
technique существительное/tɛkˈniːk/те́хника
surround глагол/səˈɹaʊnd/окружа́ть, окружи́ть
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
reflect глагол/ɹɪˈflɛkt/отража́ть, отража́ться
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
uncomfortable прилагательное/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/неудо́бный, некомфорта́бельный
grammar существительное/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/грамма́тика
embarrassed прилагательное/ɪmˈbæɹ.əst/стыдли́вый, смущённый
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
colleague существительное/ˈkɒliːɡ/колле́га, сослужи́вец
vocabulary существительное/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/слова́рь, слова́рный запа́с
fluent прилагательное/ˈfluənt/бе́глый, свобо́дный
confidently наречие/ˈkɑnfɪdəntli/уве́ренно
hammock существительное/ˈhæmək/гама́к
narrate глагол/ˈnæɹeɪt/расска́зывать, рассказа́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как technique, surround, complicated.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →