Практика Shadowing: Learn English for 30 days | Lesson 2 | MANY ways to use "have" - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Learn English for 30 days». В этом видео 28 предложений и 979 слов для шедоуинга. Речь длится 5:55. Говорящий говорит в естественном темпе, около 166 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dessert существительное | /dɪˈzɝt/ | десе́рт, сла́дкое |
| appetizer существительное | /ˈæpɪˌtaɪzə/ | заку́ска, аперити́в |
| entrée существительное | /ˈɒntɹeɪ/ | заку́ска, антре́ |
| quiz существительное | /kwɪz/ | виктори́на, квиз |
| liquor существительное | /ˈlɪk.ɚ/ | бульо́н |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| intermittent прилагательное | /ˌɪntɚˈmɪtn̩t/ | преры́вистый, нестабильный |
| waitress существительное | /ˈweɪ.tɹɪs/ | официа́нтка, ке́льнерша |
| waiter существительное | /ˈweɪ̯təː/ | официа́нт, официа́нтка |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| classy прилагательное | /ˈklɑːsi/ | первоклассный |
| supper существительное | /ˈsʌpɚ/ | у́жин, ве́черя |
| fry глагол | /fɹaɪ/ | жа́рить, поджа́рить |
| tense существительное | /tɛns/ | вре́мя |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come over глагол | подскочить, подъехать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if i had you over i would choose · if you're a guest would you |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't done · you've probably learned |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will say · they'll ask · i'll slow |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: smash /smæʃ/, dish /dɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quiz /kwɪz/, waitress /ˈweɪ.tɹɪs/, waiter /ˈweɪ̯təː/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: quiz /kwɪz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, causative /ˈkɔzətɪv/, verb /vɝb/, salad /ˈsæl.əd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dessert, appetizer, entrée.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



















